[Maison de Caroline]
Caroline sort de chez elle et verrouille la porte. Elle sent qu’il y a quelqu’un derrière elle donc elle se retourne. Tyler est là. Il lui dit qu’il doivent parler. Elle lui dit qu’ils doivent effectivement parler, pensant qu’il veut parler du baiser et lui dit qu’ils ne peuvent aller dans cette direction et qu’elle tient toujours à Matt. Tyler est d’accord. Elle sourit et se dirige vers sa voiture mais il lui demande ce qui est arrivé à Mason. Elle est prise au dépourvu et surprise. Il lui dit qu’il sait qu’il est mort et veut savoir ce qu’il s’est passé. Elle ne répond pas. Il lui dit que Stefan et Damon m’ont tué car ils sont des vampires tout comme elle. Elle lui demande de la laisser s’expliquer mais il lui demande si elle savait que Mason était mort. Il lui repose la question plus agressivement. Elle acquiesce. Il la pousse violemment contre sa voiture. Elle s’excuse mais il s’énerve et lui dit qu’il lui faisait confiance. Ses yeux deviennent couleur ambre. Il se calme, ses yeux redeviennent normaux et il s’en va.
[Maison des Salvatore]
Damon est dans la salle de bain, sous la douche. Il écoute les informations. Andie Star, la présentatrice, parle des événements passés et des nombreux morts. Elle dit que les meurtres ont un rapport avec la drogue. Damon sort de la douche et va dans sa chambre afin d’écouter les informations plus attentivement. Elle parle ensuite de Jessica, la jeune femme que Damon à mordu, et révèle qu’elle est portée disparue.
[Maison des Gilbert]
John est dans la cuisine en train d’écouter la déclaration du maire Carol Lockwood concernant les meurtres et les disparations. Elena entre dans la cuisine et lui demande ce qu’il fait là. Il élude la question en lui proposant du café. Elena lui dit qu’elle en a assez qu’il évite la question et la lui repose. Il lui dit qu’il est là pour la protéger et que c’est tout ce qu’il peut dire pour le moment. Elle ne comprend pas ce qu’il veut dire par là. Il lui dit qu’il lui en dira plus lorsqu’il sera convaincu qu’il peut lui faire confiance.
Jenna et Alaric entre dans la cuisine et Jenna est très surprise d’y voir John. Elle lui dit qu’ils ne s’attendaient pas du tout à le voir. Il lui dit qu’il est arrivé tard la nuit précédente et qu’Elena l’a laissé entrer. Alaric, mal à l’aise, leur dit qu’il va partir. Il regarde Elena et s’en va, les laissant tous les trois. Jenna est toujours confuse. Il lui dit qu’il a décidé de rester un moment. Jenna lui fait comprendre qu’elle ne veut pas de lui dans la maison. Il lui dit qu’elle ne peut l’en empêcher. Elle lui dit qu’en tant que tuteur légal, elle le peut. Il regarde Elena et lui demande si elle veut expliquer la situation à Jenna. Celle-ci ne comprend pas. Elena s’excuse de ne pas lui en avoir parler plus tôt. Il regarde Jenna, lui dit qu’il est le père biologique d’Elena et quitte la pièce. Jenna se tourne vers Elena, elle est très surprise.
[Maison des Salvatore]
Stefan et Damon se trouvent dans la chambre de Stefan. Damon est choqué d’apprendre que Stefan a fait appel à John. Stefan lui dit qu’il les aidera et qu’ils sont désespérés. Damon lui dit qu’ils ne le sont pas autant et que John a essayé de le tuer. Stefan lui dit que le sorcier qui a aidé Bonnie travaille pour Elijah et que par conséquent, la pierre de lune n’a certainement pas été détruite. Il lui dit ensuite qu’Elena fait confiance à Elijah mais lui non et qu’ils ne peuvent le tuer car apparemment il ne peut mourir. Damon ne comprend toujours pas en quoi John peut aider. Stefan lui dit que John sait comment protéger Elena mais qu’il ne veut rien lui dire. Damon, sarcastique, lui dit que c’était une merveilleuse idée étant donné qu’il n’avait pas assez de problème. Il s’apprête à quitter la pièce mais Stefan lui dit qu’il est désolé pour Rose. Damon lui dit que de toute façon il la connaissait à peine. Stefan lui dit qu’il tenait toutefois à elle et se demande ce que cela signifie. Damon lui dit qu’il évolue en homme capable de splendeur et qu’il devrait se méfier car il pourrait lui voler a vedette. Il quitte la pièce. Stefan reçoit un message de Caroline lui disant qu’il y a une urgence.
[Manoir des Lockwood]
Quelqu’un frappe à la porte. Tyler va ouvrir la porte. C’est Jules. Il la laisse entrer.
[Maison de Caroline]
Caroline laisse entrer Stefan. Elle lui dit que Tyler sait que lui et Damon sont des vampires et que Damon a tuer Mason. Elle lui jure qu’elle n’a rien dit. Il comprend que c’est Jules qui el lui a dit. Elle lui dit que Tyler était très énervé et qu’il s’est senti trahi. Stefan lui dit que c’est vraiment pas bon. Elle veut s’assurer qu’il n’en parlera pas à Damon. Il lui dit que non car il veut déjà tuer Tyler car il pense que tous les loups garous doivent mourir. Il lui dit ensuite qu’il n’a pas vraiment tord car il pourrait vouloir se venger et se faire tuer. Elle lui dit qu’ils doivent le raisonner et qu’il doit lui parler car il sait toujours quoi dire. Elle lui dit ensuite qu’elle et Tyler sont amis.
[Manoir des Lockwood]
Jules comprend que Tyler a découvert que Caroline lui a menti. Il lui demande ce qu’elle veut. Elle lui dit que les vampires et les loups garous sont des ennemis naturels et qu’un vampire ne sera jamais son ami. Il lui dit que c’est stupide. Elle lui dit qu’il doit partir car il n’est pas en sécurité. Il lui dit qu’il ne peut pas car il ne la connait pas et que sa vie est là. Elle lui dit que son ancienne vie se trouvait là et que sa nouvelle vie ne fait que commencer. Elle lui dit qu’il doit apprendre à survivre et que c’est important qu’il sache ce qu’être un lycanthrope signifie. Elle lui explique qu’ils vivent selon un code de loyauté, qu’ils prennent soin les uns des autres et lui demande de la laisser l’aider car c’est son devoir.
[Maison des Gilbert]
Elena laisse Damon entrer. Il lui demande où est John. Elle lui dit qu’il est parti après avoir annoncé à Jenna qu’il est son père. Damon est surpris de savoir que tout le monde est au courant maintenant. Il lui demande s’il a dit ce qu’il fait là. Elle lui dit que non mais que Stefan pense qu’il dit la vérité. Elle lui qu’elle n’y croit pas et il lui dit que lui on plus. Elle lui demande ce qu’ils vont faire. Il plaisante en lui disant qu’il va le tuer. Elena s’insurge mais Damon lui dit qu’il est quelqu’un de bien maintenant. Elena lui demande ce que cela signifie. Il lui dit qu’il va avoir une conversation civilisée avec son père. Elle lui dit qu’elle vient avec lui et ils s’en vont.
[Manoir des Lockwood]
Tyler est dans e bureau de son père. Il ouvre son pc portable mais sent que quelqu’un est là. Il se précipite vers la sortie mais Stefan l’intercepte et lui dit qu’il veut juste parler. Au même moment, Carol descend les escaliers et appelle Tyler. Celui-ci tente de sortir de la pièce mais Stefan le pousse contre le mur, son visage s’est transformé. Il lui dit de se taire. Voyant qu’il ne répond pas, elle lui qu’elle va au mémorial et s’en va.
[Les bois]
Jules s’approche d’une caravane et frappe à la porte. Voyant que personne n’ouvre, elle frappe encore en appelant un certain Brady. Elle se retourne et le voit. Elle sourit et ils s’embrassent. Elle le remercie d’être venu. Il lui demande si elle est sure que ces vampires ont tué Mason. Elle lui dit que oui et qu’il doit faire attention. Il lui dit que les vampires ne l’effraient pas. Elle lui dit qu’elle sait mais qu’elle préfère avoir le garçon qu’elle ne veut se venger. Il lui dit qu’ils peuvent avoir les deux et ils s’embrassent.
[Manoir des Lockwood]
Stefan relâche Tyler et lui dit qu’ils sont partis du mauvais pied. Tyler lui demande ce qui est arrivé à Mason. Stefan lui dit qu’ils doivent parler de beaucoup de choses. Tyler tente encore une fois de partir mais Stefan lui attrape le bras et lui dit qu’il ne ferait pas ça à sa place et que en dehors de la pleine lune il est plus fort que lui.
[Place de Mystic falls]
C’est le mémorial pour toutes les personnes décédées récemment, tuées par Rose et Jules. John rejoint Carol. Celle-ci lui dit que c’est bien qu’il soit là car ils pourraient avoir besoin de son aide. Il lui demande ce que fait le conseil. Elle lui dit que Damon dirige le conseil maintenant et que c’est à lui qu’il doit parler. Une jeune femme veut parler à Carol. Elle s’excuse auprès de John et s’en va.
Jeremy rejoint John. Jeremy lui dirait qu’il a l’air d’avoir manqué des choses. John lui dit qu’il n’a pas raté grand-chose et que personne n’est heureux de le voir. Jeremy lui dit que les choses ont changé et qu’il ne peut recommencer avec ses trucs anti-vampire. John lui dit qu’il n’en a pas l’intention et lui demande si la bague lui a bien servi. Jeremy l’enlève de son doigt et lui dit que s’il est revenu pour ça, il peut la prendre et s’en aller. John lui dit qu’il n’en veut pas et lui demande quel homme ça ferait de lui s’il la lui prenait. Il lui demande s’il veut aller manger quelque chose mais Jeremy refuse. John s’en va.
Jeremy voit Bonnie et sourit. Jonas la rejoint. Elle lui dit qu’elle ne veut rien avoir à faire avec lui ou Luka. Il lui dit qu’elle doit être confuse. Elle lui dit que non et qu’elle faisait confiance à Luka mais il l’a trahie et qu’elle sait qu’ils travaillent avec Elijah. Il lui dit qu’il font attention à elle et que même si elle refuse de le croire, Elijah est un homme de parole. Il lui dit qu’elle peut avoir confiance dans le fait qu’il respectera son marché avec Elena et qu’ils les protégera. Elle lui dit qu’elle n’y croit pas et Jeremy arrive à ce moment-là. Il lui demande s’il y a un problème mais elle lui répond que non et ils s’en vont bras-dessus, bras-dessous.
[Mystic Grill]
Jenna et Alaric sont assis à une table. Elle est toujours choquée par ce qu’elle vient d’apprendre et n’arrive pas à croire qu’ils ont gardé le secret sur ça. John entre dans le Mystic Grill et les rejoint. Jenna n’est pas ravie de le voir. Ils leur demande s’il peut se joindre à eux. Elle lui demande s’il est obligé. Il tourne la tête et voit Elena et Damon entrer.
Elena dit à Damon qu’ils ont besoin de réponses et lui demande de ne rien faire de stupide. Il lui dit que la stupidité est plus amusante. Elle lui demande de se contenir et d’être un homme meilleur.
Ils rejoignent John, Jenna et Alaric. Damon demande comment il va. Celui-ci lui dit qu’il va bien et que ça fait plaisir de le voir.
[Manoir des Lockwood]
Stefan dit à Damon que peut importe les défauts que Caroline peut avoir, elle est son ami et il doit arrêter de se comporter en crétin avec elle. Tyler lui dit qu’il pensait que les vampires détestaient les loups garous. Stefan lui dit que c’est une idée qui vient d’un autre temps et que ça n’a plus à être comme ça. Il lui dit ensuite qu’ils vont au même lycée, qu’ils ont les même amis et les mêmes secrets et par conséquent, ça peut marcher. Le téléphone de Tyler sonne. Il répond et appelle à l’aide. C’est Jules. Stefan lui prend le téléphone des mains et lui dit qu’il essaye simplement de lui sauver la vie.
[Les bois]
Jules raccroche. Elle est inquiète et rejoint Brady près du feu. Elle lui dit qu’ils ont un problème.
[Mystic Grill]
John allume une bougie en mémoire des victimes. Damon le rejoint et lui dit qu’apparemment il sait beaucoup de choses mais ne veut rien dire. John lui demande comment il peut être sûr qu’il peut lui faire confiance car les originaux peuvent hypnotiser les autres vampires et que selon Stefan c’est pourquoi Katherine est toujours dans la tombe. Damon lui dit que Katherine n’avait plus de verveine dans son système alors qu’eux en ont. John est surpris d’apprendre qu’ils boivent de la verveine. Damon lui dit qu’il ne porte plus sa bague et que s’il ne leur dit pas ce qu’il sait sur Klaus, il le tuera dans son sommeil. John lui demande si sa manière de le convaincre qu’ils sont du même côté et lui dit qu’ils parleront lorsqu’il sera sûr qu’il peut compter sur lui et lui faire confiance et il s’en va.
Caroline est sur le parking et se dirige vers sa voiture lorsque Matt l’interpelle. Il lui dit qu’il ne l’a pas vu depuis un moment et comprend qu’elle l’évitait un peu. Il lui demande s’il pourront discuter un peu plus tard car il doit aller travailler. Elle lui dit qu’elle passera le voir après la fermeture. Il sourit et s’en va.
Caroline s’apprête à ouvrir sa portière mais sent qu’il y a quelqu’un derrière elle. Elle se retourne et voit Jules. Celle-ci lui demande si elle a vu Tyler. Caroline lui dit que non. Jules lui dit qu’elle sait qu’elle ment. Caroline lui demande si c’est l’un de ses tours de loup garou. Jules lui dit que oui. Caroline se tourne vers la voiture et lui dit qu’elle aussi elle en a un. Elle se retourne, elle s’est transformée. Elle se jette sur jules mais celle-ci l’asperge avec un spray de verveine. Caroline se tourne vers la voiture et cri. Une fois son visage guérit elle se retourne de nouveau mais cette fois elle se retrouve face à Brady. Il lui tire une balle dans la tête.
[Caravane de Brady]
Caroline se réveille dans une cage. Elle a une blessure à la tête. Elle cri un peu et retire la balle en bois de sa tête, la blessure guérit. Elle tente ensuite d’ouvrir la cage et d’atteindre le loquet mais elle n’y parvient pas. Elle voit finalement Brady, assis en face de la cage et a un mouvement de recul. Il lui dit qu’il a constaté qu’elle avait retiré la balle. Il lui dit qu’il a plein d’autres balles en bois et que ça va être une longue nuit. Il lui tire de nouveau dessus et elle cri.
[Manoir des Lockwood]
Tyler dit à Stefan qu’il a entendu ce qu’il avait à dire et lui demande s’il peut partir. Stefan lui explique qu’il est revenu car il voulait une vie, avoir des amis et construire une famille. Il lui dit qu’il a ça maintenant et qu’ils peuvent tous les deux l’avoir. Le téléphone de Stefan sonne. Il le sort de sa poche, voit que c’est Caroline et décroche. Il lui demande si tout va bien mais c’est Jules qui répond et lui dit que ça dépend. Elle lui dit qu’il a fait une erreur et qu’elle va lui donner une chance de la réparer. Il lui demande où est Caroline.
Afin de lui donner une preuve, Jules entre dans la caravane et dit à Brady que Stefan veut une preuve. Il tire sur Caroline et celle-ci cri.
Stefan lui dit que si elle lui fait encore mal, il la tuera. Elle lui dit que si elle la blesse encore, elle la tuera. Elle lui dit qu’il a 20 minutes pour lui ramener Tyler avant qu’elle ne meure et raccroche.
[Mystic Grill]
Damon est au bar. Jenna le rejoint et lui présente Andie Star, la présentatrice des infos. Celle-ci lui propose de boire un verre mais il lui dit que le sien est plein. Elena les observe. Damon remercie Andie et s’en va.
Il rejoint Elena. Elle lui dit qu’il lui a mis un vent. Il lui dit qu’il préfère rester éloigné des femmes pour le moment. Elle lui dit qu’il n’avait pas à être malpoli. Il lui dit que c’est dans leur meilleur intérêt des femmes. Le téléphone d’Elena sonne. C’est Stefan. Elle lui demande ce qu’il se passe et regarde Damon.
Damon et Elena sont dans les toilettes. Il lui demande pourquoi il apprend ça que maintenant. Elle lui dit que Stefan était inquiet. Il comprend qu’il avait peur qu’il tue Tyler et lui dit que c’Est-ce qu’il doit se passer. Elle lui demande de faire tout ce qu’il peut pour récupérer Caroline mais lui demande de laisser Tyler tranquille. Il lui dit que c’est un loup garou et qu’il doit mourir. Elena lui touche le bras et lui demande de l’écouter car trop de gens sont morts. Il lui demande d’arrêter de penser qu’il sera bon simplement parce qu’elle le lui demande. Elle lui demande d’être un homme meilleur.
John entre dans les toilettes et leur demande ce qu’il se passe. Elena lui dit qu’il n’y rien mais John lui dit que ça n’a pas l’air de rien. Damon lui dit que la confiance marche dans les deux sens et lui demande de partir. Elena lui dit qu’ils n’ont pas de temps pour ça et qu’ils doivent récupérer Caroline. Il lui dit qu’il va s’en occuper. Il se retourne, demande à John d’agir en père et de punir Elena et il s’en va. Elena tente de le suivre mais John l’arrête et lui dit qu’il est d’accord avec Damon. Il lui demande de lui expliquer ce qu’il se passe.
[Caravane de Brady]
Caroline est toujours dans la cage. Elle pleure. Il lui demande combien il y a de vampires en ville mais elle ne répond pas donc il l’asperge de verveine avec un pistolet à eau. Elle donne des coups de pied dans la cage et lui demande pourquoi il lui fait ça. Il lui dit que c’est parce qu’elle est un vampire. Il lui lance ensuite des tiges en bois dans le cou et elle cri. Elle lui demande de la laisser sortir.
Brady sort de la caravane et rejoint Jules à l’extérieur. Elle lui demande s’il a fini mais il lui dit qu’il ne fait que commencer. Elle lui demande d’être malin et lui dit qu’elle veut simplement le garçon. Elle lui dit que c’est leur devoir de l’aider et que c’Est-ce qu’ils sont. Il lui dit qu’en parlant d’honneur et de devoir, lorsque les vampires croisent l’un d’entre eux ils les croisent tous et c’Est-ce qu’ils sont.
[Mystic Grill]
Elena sort des toilettes. John l’attendait à l’extérieur. Il lui dit qu’elle ne partira pas. Elle lui dit qu’il n’a pas à lui dire ce qu’elle doit faire. Il lui dit que si car il est là pour s’assurer qu’elle est en sécurité. Elle lui dit qu’elle s’e est déjà occupé. Il comprend qu’elle parle de son marché avec Elijah et lui dit que lui faire confiance était vraiment idiot. Elle lui demande s’il insinue qu’elle doit lui faire confiance même après ce qu’il a fait à Stefan et Damon. Il lui dit qu’ils ont eu des différents et qu’il a fait des erreurs mais qu’ils sont de la même famille. Elle s’énerve et lui dit qu’il n’a pas le droit d’utiliser ce mot. Il lui dit que ça ne change pas les faits. Elle lui dit qu’e effet les faits sont des faits et que par conséquent, il a beau être son père, elle ne sera jamais sa fille et s’en va.
[Les bois]
Jules est seule mais entend quelque chose. Elle dit à Stefan qu’elle sait qu’il est là. Il sort des bois avec Tyler. Il le tient par le bras. Il lui demande où est Caroline. Elle lui dit qu’elle est bien enfermée. Il lui dit que si elle la libère, il libèrera Tyler et lui dit qu’il n’est pas son ennemi. Elle lui dit que c’est un peu tard. Il lui dit qu’elle doit quitter la ville mais elle refuse tant qu’il ne lui donne pas Tyler. Il lui dit que Tyler sera libre de prendre ses propres décisions lorsque Caroline sera libérée.
Damon arrive que comme Stefan est arrivé en premier, il va le laisser gérer la situation à sa façon avant qu’il n’utilise la sienne, qui est plus sanguine. Il lui demande de leur donner Caroline. Elle leur demande de laisser Tyler. Il lui redemande de leur laisser Caroline car sans la pleine lune, ce n’est pas un combat équilibré et qu’ils la tueront. Elle lui dit qu’elle n’en serait pas aussi sûr à sa place et siffle. De nombreux loups garous sortent de bois, y compris Tyler. Ils ont des arbalètes, des pieux et des bombonnes d’essences. Jules leur redemande de laisser Tyler. Damon se tourne vers lui et lui demande de partir. Il rejoint Jules. Brady leur demande lequel d’entre eux a tuer Mason. Damon lui dit que c’est lui. Brady demande aux autres de faire en sorte qu’il souffre. Damon se tourne vers Stefan et lui dit qu’ils peuvent les avoir. Stefan n’en est pas sûr. Damon se précipite vers Jules mais elle saute contre la caravane et fait un saut périlleux au dessus de Damon. Tyler est rentré à l’intérieur.
L’un des loups garous tente de brûler Stefan mais celui-ci l’attrape par derrière et en brûle deux autres. Damon se dirige vers Brady mais un des loups garous saute du toit de la caravane mais Damon lui arrache le cœur avant qu’il ne puisse l’atteindre.
A l’intérieur de la caravane, Tyler voit Caroline dan la cage. Elle lui dit qu’il y a un loquet mais qu’elle ne peut pas l’atteindre. Il hésite.
A l’extérieur, Stefan brise le cou de l’un des loups garou. Un autre lui lance une flèche avec l’arbalète mais Stefan l’attrape avant qu’elle ne le touche.
A l’intérieur, Caroline supplie Tyler. Il finit par se diriger vers la cage.
A l’extérieur, Stefan empale l’un des loups garous. Un autre tente encore une fois de le tuer avec une flèche mais Stefan l’attrape et la lui lance dans le cou. Il tombe mort sur le sol. Un autre arrive par derrière et lui plante un pieu dans le dos.
A l’intérieur, Tyler ouvre la cage.
A l’extérieur, Damon se dirige vers Brady. Ils se battent et Damon finit par avoir le dessus mais Jules arrive et lui tire dessus. Il s’effondre sur le sol.
Caroline sort de la caravane mais Jules l’attrape, la pousse contre la caravane et lui pose le pistolet contre la nuque. Tyler sort de la caravane et regarde Caroline. Elle l’implore du regard mais il ne fait rien.
Plus loin, Brady se relève et s’apprête un planter un pieu dans le cœur de Damon mais tout d’un coup, il se met à crier et se tient la tête ainsi que Jules et les autres loups garous. Ça n’a aucun effet sur les vampires ou Tyler. Celui-ci et Caroline se demandent ce qu’il se passe. Jonas arrive, c’est lui qui est à l’origine de ça. Stefan et Damon se relèvent. Jonas leur dit qu’Elijah a fait une promesse à Elena et qu’il est là pour s’assurer qu’elle est tenue. Il leur dit qu’ils doivent partir de suite. Caroline les rejoint et ils s’en vont.
Tyler sort de l’ombre et Jonas lui demande de passer un message à ses amis lorsqu’ils seront réveillés: ils doivent quitter la ville. Il s’en va et Tyler regarde autour de lui.
[Maison de Caroline]
Stefan raccompagne Caroline chez elle. Il lui dit qu’il peut rentrer si elle le souhaite. Elle lui dit qu’elle va bien. Il lui dit qu’elle n’a pas à prétendre d’aller bien avec lui et que n’importe qui serait énervé après ce qu’il lui est arrivé. Elle lui dit qu’elle va bien, qu’elle n’est plus la petite Caroline et qu’elle peut s’occuper d’elle-même. Elle lui dit qu’elle doit aller se doucher et lui dit bonne nuit. Il lui dit bonne nuit et elle ferme la porte.
[Maison des Salvatore]
Damon ouvre la porte. John est là et lui dit qu’ils n’ont pas terminés leur conversation. Damon le laisse entrer et ils vont dans le salon. John lui dit qu’il pense que lui et Damon feront tout pour protéger Elena. Damon acquiesce. John lui dit qu’il est venu avec des cadeaux et ouvre un torchon à l’intérieur duquel se trouve une dague et une fiole contenant une poudre blanche. Damon lui demande ce que c’est. John lui dit que c’est comme ça que l’ont tue un original. Il lui dit que dans la fiole se trouve de la poussière provenant d’un chêne blanc, datant de la genèse des originaux. Il lui dit qu’il faut planter la dague dans la poussière et la planter dans le cœur de l’original. Damon prend la dague et lui demande comment il sait tout ça. Il lui dit que c’est grâce à Isobel. Damon lui demande où elle se trouve. Il lui dit que si elle réussi ce qu’elle a commencé, Klaus ne mettra jamais les pieds à Mystic Falls. Il lui dit ensuite que lorsqu’Elena est concernée, ils sont du même côté et s’en va.
[Maison de Caroline]
Caroline est dans sa chambre assise devant le miroir de sa coiffeuse. Elle enlève les morceaux de bois qui sont restés dans son cou. Son téléphone sonne. Il s’agit de Matt. Elle répond. Il lui demande si quelque chose s’est passé. Elle se rappelle soudainement qu’ils devaient se retrouver et s’excuse. Il lui demande si elle va bien. Elle lui dit que oui et que Bonnie avait besoin d’elle. Matt se retourne et voit Bonnie et Jeremy en train de rigoler à une table. Il lui demande si elle est avec elle. Elle lui répond que oui et lui demande s’ils peuvent se voir le lendemain. Il lui dit que oui, lui souhaite bonne nuit et raccroche. Quelqu’un frappe à la porte.
Elle va ouvrir. C’est Tyler. Il lui demande si elle va bien. Elle lui dit qu’elle va bien. Il lui dit qu’il ne savait pas qu’ils allaient s’en prendre à elle. Elle lui demande s’il sait ce qu’ils lui ont fait. Il s’excuse , lui dit qu’il ne sait pas à qui faire confiance et lui dit qu’elle lui a menti. Elle lui dit qu’elle a menti pour l pour protéger ses amis ainsi que lui. Elle s’énerve et lui dit qu’il est resté planté là sans rien faire alors qu’ils allaient se faire tuer. Il lui dit qu’il ne savait pas quoi faire. Elle lui dit que l’ont doit aider ses amis. Il s’excuse mais elle lui dit que c’est trop tard car ils ne sont plus amis. Elle lui demande d’aller dire à ses amis que ce qu’il s’est passé ne se reproduira plus jamais. Elle lui demande ensuite de déguerpir de chez elle et lui claque la porte au nez.
[Maison des Gilbert]
Elena prend une bouteille d’eau dans le frigo et lorsqu’elle ferme la porte du frigo, John est là. Il s’excuse pour ce qu’il s’est passé plus tôt. Elle lui dit qu’elle en a assez et qu’elle ne veut pas de lui ici. Il lui dit qu’il n’est pas venu pour se disputer avec elle. Elle lui dit qu’elle a compris. Il lui montre un bracelet et lui dit que c’était à sa mère. Elena pense que c’était à Isobel mais il lui dit que c’était à sa mère Miranda. Il lui dit qu’il se souvient qu’elle le portait quand elle était jeune et qu’il la trouvé dans les affaires que Grayson lui a laissé. Il le lui donne. Il lui dit que Miranda et Grayson étaient ses parents. Il lui dit qu’il sait qu’il n’est rien pour elle et qu’elle n’a aucune raison de lui faire confiance. Il lui dit qu’il a fait des choses horribles mais que lorsqu’elle a perdu ses parents, il a perdu son frère, sa famille et qu’il a perdu son chemin. Il lui dit qu’il sait qu’il ne pourra jamais changer les choses avec elle mais il fera tout pour la protéger elle ainsi que cette famille. Il s’en va.
Elle est en train de pleurer lorsqu’elle voit Stefan. Elle se précipite dans ses bras. Elle lui demande s’il va bien. Il lui dit que oui. Elle lui demande s’il a entendu et il acquiesce. Elle lui dit qu’elle n’arrive pas à le croire. Elle lui demande ensuite comment va Caroline. Il lui dit qu’il a besoin de son aide.
[Caravane de Brady]
Tyler frappe à la porte. Jules le laisse entrer. Brady est là une bouteille d’alcool à la main. Il regarde Brady et s’excuse pour ses amis. Brady lui fait signe de s’assoir. Tyler s’assoit. Brady lui passe la bouteille, il boit. Il leur demande si c’est toujours comme ça. Brady lui dit que non et que c’est simplement parce qu’il vie dans un territoire de vampire et qu’en tant normal ce n’est pas comme ça. Tyler leur dit que Mason ne lui a jamais expliqué tout ça. Brady lui dit qu’il ne comprend pas ce que Mason faisait là. Jules lui rappelle que son frère étai mort. Brady lui dit qu’il n’avait pas à rester. Tyler leur explique qu’il était à la recherche de le pierre de lune. Brady regarde Jules, celle-ci lui dit qu’elle ne savait pas. Tyler les observe et leur demande ce qu’il se passe. Brady lui demande si Mason a trouvé la pierre. Tyler lui dit que oui. Brady lui demande où elle se trouve. Tyler lui dit qu’il ne sait pas.
[Maison de Caroline]
Stefan frappe à la porte. Caroline ouvre et lui demande ce qu’il se passe. Il lui dit qu’il était inquiet après ce qu’elle a enduré. Elle lui dit qu’elle va bien. Il lui dit que c’est bien mais qu’au cas où, il a emmené des renforts. Elena et Bonnie arrivent. Elena lui dit qu’elles vont faire une soirée pyjama. Caroline pleure. Bonnie lui dit qu’elles ne l’ont pas fait depuis des lustres. Elles enlacent Caroline. Stefan les regardent en souriant. Elena le regarde et lui dit qu’elle l’aime. Il lui dit qu’il l’aime aussi.
[Maison des Salvatore]
Damon est dans sa baignoire avec Andie. Elle lui dit qu’elle n’arrive pas à croire qu’il l’ait appelée et qu’elle pensée être allée trop loin en donnant son numéro à Jenna. Il lui dit qu’il aime les femmes qui savent ce qu’elles veulent. Il lui dit qu’il a besoin d’une distraction. Elle lui dit qu’elle peut l’appeler pour un plan cul quand il le souhaite. Il lui dit qu’il veut qu’elle l’aide avec un problème qui lui embrouille l’esprit. Elle lui demande de lui en parler. Il lui dit qu’il est amoureux d’une femme qu’il ne pourra jamais avoir. Elle lui demande pourquoi il ne peut pas l’avoir et devine qu’elle est avec quelqu’un d’autre. Il lui dit que ce n’est pas le problème et que le problème c’est que ça le rend fou et qu’il n’a pas le contrôle. Elle lui demande s’il a confiance en lui quand il est avec elle. Il lui dit qu’il n’a pas le contrôle quand il est avec n’importe qui. Il lui dit qu’il est mauvais et qu’il tue des gens. Tout d’un coup elle est effrayée mais il l’hypnotise et lui dit qu’elle ne doit pas avoir peur. Elle lui demande pourquoi il tue des gens. Il lui dit qu’il aime ça et que c’est dans sa nature, que c’Est-ce qu’il est. Mais qu’il doit se contenir pour la protéger et qu’elle veut qu’il soit un homme meilleur ce qui signifie qu’il ne peux être lui-même. Elle lui dit que c’est peut-être ce qu’il est maintenant car l’amour change les gens. Il lui demande d’arrêter de parler e d’être sa distraction. Il s’embrassent et il la mord et boit son sang.
[La tombe]
Katherine entend un bruit donc elle se lève. John apparaît à l’entrée de la tombe et lui dit qu’il sait qu’elle attendait quelqu’un d’autre. Elle lui dit qu’elle a envoyé Stefan à la recherche d’Isobel. Il lui dit qu’elle a eu son message mais qu’elle était occupée donc elle l’a envoyé à sa place. Elle lui demande si Stefan sait qu’il est là. John lui dit que personne ne le sait et que c’est entre lui, elle et Isobel. Elle lui dit qu’elle veut sortir de la tombe. Il lui dit qu’il travaille dessus.
Ecrit par popo34000