Episode 22: "Aux Portes De La Mort"
[Maison des Gilbert]
(Elena est réveillée, elle rentre dans la chambre de Jeremy et dans celle de Jenna. Puis, dans le couloir, elle tombe nez à nez avec Damon.)
Damon : On se remet de tout. Mais tu le sais déjà.
Elena : Qu’est-ce que tu me veux ?
Damon : Je tiens à m’excuser.
Elena : Oh, Damon.
Damon : S’il te plait. C’était une erreur de t’avoir forcé à boire de mon sang.
Elena : C’en était une, oui.
Damon : Je suis conscient que je ne mérite pas ton pardon. Mais j’en ai besoin.
Elena : Nan, je regrette, il me faudra un peu de temps. Pas mal de temps sûrement.
Damon : Bien sûr, je comprends. Prends tout le temps qu’il te faudra.
[Manoir des Salvatore]
(Damon rentre, prends une bouteille et un verre, boit, ouvre les rideaux et retire sa bague. Il commence à bruler puis Stefan arrive par surprise, il l’attrape et le claque sur les murs)
Damon : Tu peux pas me lâcher ?
Stefan : Je t’interdis de faire ça.
Damon : Trop tard… Toi, tu sais à quel point Rose a souffert.
Stefan : J’en ai rien à faire.
(Stefan enferme Damon dans la cave)
Stefan : Tu ne mourras pas aujourd’hui.
Damon : Parce que t’as un plan pour me sauver Superman ?
Stefan : Je vais le trouver, oui.
Damon : Ah, le remède miracle hein, tous mes vœux de réussite.
Stefan : Quand Bonnie aura trouvé je ferais ce qu’il faudra.
Damon : Vive l’héroïque Stefan, tu peux pas me dire adieu tout simplement ? Qu’on en finisse. (Il crache du sang)
Stefan : Reste tranquille et garde tes forces.
[Forêt]
(Klaus se réveille, Elijah est à côté de lui et lui jette des vêtements)
Elijah : Tu n’as pas perdu ton temps.
Klaus : J’avais jamais vécu ça. Combien de temps ça a duré ?
Elijah : Je dirais deux jours. Le temps de la pleine lune et même ensuite tu es resté loup.
Klaus : Ouah, je mute à volonté alors ? Intéressant à savoir… D’ailleurs je me rappelle chaque proie que j’ai attaquée.
Elijah : J’ai effacé toute trace du carnage.
Klaus : Comme au bon vieux temps, mon frère.
Elijah : Tu as eu ce que tu voulais n’oublies pas notre accord.
Klaus : Ah oui, exact, et plus précisément, c’était quoi déjà ? Ah voilà, ça y est, je me souviens, tu veux pouvoir rejoindre ceux qui furent notre famille.
Elijah : J’ai ta parole d’honneur Klaus.
Klaus : Quel frère romprait un pareil serment ? Même avec celui qui a voulu me tuer.
Elijah : Oui, j’aurais pu mais il n’en est rien.
Klaus : Personne ne pourra me tuer maintenant. Pas même toi. Elijah, tu n’as rien à craindre, tout est pardonné.
Elijah : Ou sont-ils ?
Klaus : Eh on se détend s’il te plait. Je te conduirai à eux bien assez vite.
(Klaus part)
[Mystic Grill]
(Alaric est au Mystic Grill, son téléphone sonne et il décoche.)
Alaric : Désolé, la personne que vous voulez joindre n’est plus opérationnelle.
Stefan : J’ai besoin de votre aide.
Alaric : Vous devez confondre avec quelqu’un d’autre. Moi, je peux aider personne, je suis bon qu’à m’asseoir pendant qu’on sacrifie ma copine sur l’autel des larmes et du sang.
Stefan : Damon va mourir.
Alaric : Quoi ?
Stefan : Tyler l’a mordu, on n’a pas beaucoup de temps.
Alaric : Qu’est-ce que je dois faire ?
[Place de Mystic Falls]
(A Mystic Falls, un écran géant a été monté, une représentation du film Autant En Emporte Le Vent est prévu dans la soirée. Les femmes portent des robes d’époques. Jeremy et Elena arrivent.)
Jérémy : C’est un film pour les filles que tu m’emmènes voir.
Elena : On doit sortir, se changer les idées, au moins ça nous fera trois heures de distraction.
Jérémy : Alors c’est à ça qu’on joue, prétendre que nos vies sont pas foutues.
Elena : Oui, et c’est même un devoir de le faire. On doit continuer à respirer, à se nourrir, à dormir, à se lever le matin et continuer encore et encore jusqu’à ce que… sa devienne moins dur. (Caroline arrive)
Caroline : Hey, je vous ai enfin trouvés. Alors, qui a faim ?
Jérémy : On va vraiment faire ça ?
Caroline : Et oui Jérémy, on va faire ça. On va prendre exemple sur Scarlett : se battre et survivre. Je sais bien que vous vivez un enfer. Et moi ma mère, elle sait que je suis un vampire. Alors faisons comme a Atlanta, quand l’incendie faisait rage, et que les gens malgré leur malheur ont quand même persévérer !
(Jérémy cède)
Jérémy : Ok, alors vas-y, qu’est-ce qu’on mange ?
Caroline : Euh… Que des bonnes choses.
[Maison des Sorcières]
Bonnie : C’est pas du tout sûr que ça marchera.
Stefan : Tu as déjà fait ce genre de choses avant, tu as déjà contacté Emily Benett. Une des sorcières saura peut-être comment aider Damon.
Bonnie : Oui, en espérant qu’elles le veuillent.
(Bonnie fait son incantation pour rentrer en contact avec les sorcières.)
Stefan : Bonnie ? Bonnie ?
Bonnie : Emily.
Bonnie / Emily : Pourquoi viens-tu me voir Stefan ?
Stefan : J’ai besoin de ton aide. Saurais-tu guérir une morsure de loup-garou par un sort ?
Bonnie / Emily : Non. La nature c’est l’équilibre des forces entre elles.
Stefan : C’est la vérité ou tu me dis ça parce qu’il s’agit de Damon ?
Bonnie / Emily : Il est peut-être temps pour lui de mourir.
Stefan : Non. Ou est l’équilibre ? Tu veux plutôt le punir ?
Bonnie / Emily : Je ne te donnerai pas ce que tu demandes.
Stefan : Donc il y a bien une réponse. Je t’en supplie, si tu sais comment le guérir, dis-le moi. Aide-moi à sauver mon frère.
(Bonnie crie et se laisse tomber par terre)
Stefan : Qu’est-ce qu’il y a ?
Bonnie : Elles veulent pas de nous ici. Elles trouvent que je me sers mal de leurs pouvoirs.
Stefan : Elles savent. Elles ont une réponse et elles refusent de me la donner.
Bonnie : Oui, j’ai entendu un mot avant qu’elles rompent le charme.
Stefan : C’était quoi ?
Bonnie : Klaus.
[Poste de police]
(Madame Lockwood arrive dans le bureau du shérif)
Liz : Oh Carol, comment ça va ?
Carol : Bien mieux, merci. J’ai fait une terrible chute.
Liz : Trends le temps de te rétablir.
Carol : Je suis rétablie et prête à reprendre le travail. A ce titre, j’aimerais faire un point sur les vampires. Ou est-ce qu’on en est ?
Liz : Euh, à part quelques avancées, rien de bien sérieux. Je m’en occupe.
Carol : Vraiment ? Parce que je croyais que tu devais assurer la sécurité de la ville et je ne vois pas de résultat, pour l’instant.
Liz : Je t’ai dit que je m’en occupais OK ?
Carol : Des résultats, Shérif, je pourrais te remplacer si je n’en vois pas au plus vite.
(Elle sort du bureau)
[Place de Mystic Falls]
(Stefan arrive vers Elena, Caroline et Jérémy)
Stefan : Salut.
Elena : Ça va ?
Caroline : Salut.
Elena : Alors on craque pour les films romantiques ?
Stefan : Tu viens faire une petite balade avec moi ?
(Elena et Stefan s’éloignent de Caroline et Jérémy)
Elena : Mais tu joues pas le jeu, parce qu’un film en plein air c’est censé nous divertir. Dès demain, on va retourner à notre tragique existence.
Stefan : Oh, je sais, en temps normal j’aurais attendu, mais là, c’est impossible. L’autre soir, quand Damon a aidé Tyler dans la forêt, il y a eu un problème. Tyler était déjà en train de se transformer et il a mordu Damon.
Elena : Quoi ?! Est-ce qu’il va… ?
Stefan : Oui.
Elena : Oh mon dieu, et lui qui est passé me voir ce matin en me demandant de lui pardonner. Moi je… je l’ai à peine écouté… Je lui ai fermé la porte au nez !
Stefan : Il voulait pas que je t’en parle mais si t’as des choses à lui dire, moi à ta place je ferais vite.
Elena : Oh Stefan je…
Stefan : Non, non, rien n’est perdu. Il y a peut-être un remède. Mais je dois trouver Klaus pour ça.
Elena : Non, il va te tuer, c’est hors de question !
Stefan : Il en a eu l’occasion mais il n’a rien fait. Peu importe les fautes de Damon, ce qu’il a pu faire jusque là, c’est de ma faute puisque je l’ai poussé à devenir vampire. Alors, si ce remède existe, je me dois de le trouver. (Il prend Elena dans ses bras) Vas-y, vas lui parler et dis-lui de garder espoir.
[Cave des Salvatore]
(Hallucination de Damon) (1864, Katherine est dans sa chambre, devant son miroir, Damon passe devant la chambre et s’arrête pour admirer Katherine)
Katherine : M. Salvatore, sachez qu’espionner une dame c’est véritablement inconvenant. (Damon rentre)
Damon : Toutes mes excuses, Miss Katherine.
Katherine : Mais puisque vous êtes là, mes lacets de corset semblent bien emmêlés, croyez-vous pouvoir les dénouer ?
Damon : Bien sûr.
Katherine : Vais-je vous manquer quand vous irez défendre le Sud ?
Damon : Terriblement.
Katherine : Alors revenez-moi au plus vite. Je vais me sentir bien seule avec vous si loin.
Damon : Oh, j’aurais pourtant cru que la compagnie de mon frère vous suffirez. (Katherine se retourne)
Katherine : Aurais-je tort d’avoir de l’amour pour vous deux ? (Elena est là)
Elena : Damon ?
Damon : Elena ?
Elena : Quand vas-tu le voir ? Elle ne voulait que s’amuser avec toi. Il aurait suffit de lui dire non et t’en aller. Tu avais le choix.
Katherine : Promettez-moi de revenir au plus vite.
Damon : Je vous le promets.
(Retour à la réalité) (Damon observe sa morsure)
[Appartement d’Alaric]
(Katherine est dans l’appartement, Stefan rentre)
Stefan : Salut Katherine.
Katherine : Deux jours, ça fait deux jours que j’attends ! Aujourd’hui j’aurais du être libre de l’hypnose puisque Klaus aurait du perdre la vie !
Stefan : Il y a eu des complications…
Katherine : Des complications ?
Stefan : Peu importe, je dois le retrouver, est-ce que tu sais par hasard ou il peut être ? (Katherine plaque Stefan contre le mur et lui dit de se taire car Klaus et Elijah rentrent dans l’appartement)
Katherine : Klaus, tu es de retour ! Regarde qui vient nous rendre une petite visite !
Klaus (à Stefan) : Tu aimes débarquer à l’improviste.
Stefan : J’ai besoin de votre aide. C’est pour mon frère.
Klaus : Quoi qu’il veuille, il lui faudra attendre. Hey oui, j’ai des obligations envers mon propre frère qui requièrent mon attention immédiate.
Elijah (à Stefan) : Vous savez à quel point la famille compte, vous ne seriez pas là sinon. Mon frère m’a promis que je pourrais enfin rejoindre les miens.
Klaus (derrière Elijah) : Et je tiendrai ma promesse. (Il enfonce une dague dans le cœur d’Elijah) Alors qu’est-ce que je peux bien faire de toi ? (à Stefan, il lui enfonce un pieu dans la poitrine) Tu sens la lame, elle est à un millimètre de ton cœur, si je fais le moindre mouvement… Tu meurs dans l’instant.
Katherine : Il cherche seulement à obtenir de l’aide.
Stefan : Les sorcières ont dit que tu savais quoi faire. Passons un marché. Donne-moi ce remède et je ferai tout ce que tu voudras. (Klaus enlève le pieu)
Klaus : Je ne sais vraiment pas à quoi tu pourrais me servir dans l’état où tu es. Pour l’instant tu n’es qu’un obstacle. Totalement inutile.
[Cave des Salvatore]
(Damon est toujours dans la cave, Alaric arrive)
Alaric : Ça s’arrange pas hein ? (Alaric pose un verre et la bague de Damon entre les barreaux)
Damon : C’est la fête, je te dis pas… Mon subconscient est en train de me hanter. Dis-moi que tu peut m’aider à m’en défaire.
Alaric (montrant une bouteille) : Tente l’amnésie. Tiens, ta bague.
Damon : Et qu’est-ce tu veux que j’en fasse ? (Damon se lève, met sa bague et prend le verre.) Oh, la vache… C’est mon frère qui t’envoie comme garde anti-suicide ?
Alaric : Ouais, il veut juste t’aider.
Damon : Non, il fait ce qu’il a toujours fait : tenter de corriger les erreurs du passé. (Il hurle de douleur) Et toi, alors, tu peux pas me voir crever ? Après tout, c’est à cause de moi qu’il a tué Jenna.
Alaric : Je te le reproche pas.
Damon : Eh ben, tu devrais. Sans compter que j’ai fais de ton ex-femme un vampire, ça t’en fait des bonnes raisons de me haïr.
Alaric : Je tomberais pas dans le piège, Damon. Et je veux pas de ce genre de conversations avec toi. (Damon tente d’étrangler Alaric)
Damon : Tue-moi. Je t’en prie.
Alaric : Va te faire foutre, OK ? (Il enfonce un « pieu » de verveine dans la main de Damon qui tombe dans la cave.)
Damon : Elena…
Alaric : Elle est pas ici, Damon.
[Cour des Salvatore]
(Elena arrive, elle entend des bruits, Liz est là et met sa main sur la bouche d’Elena pour qu’elle se taise)
Shérif Forbes : Ce n’est que moi, shut, pas un seul bruit, d’accord ?
[Cave des Salvatore]
Damon : Il me faut du sang, il me faut du sang !
(Alaric va en chercher, Liz le bloque dans la pièce où sont stockées les poches de sang.)
Liz : Ou est Damon ?
Alaric : C’est vraiment pas le moment, Shérif, croyez-moi.
Policier (dans le couloir) : Shérif, par ici.
Alaric : À votre place j’entrerais pas.
Liz : Il faut que je lui parle.
Alaric : À votre place j’entrerais pas ! (Le shérif enferme Alaric dans la pièce, va voir aux barreaux de la pièce et voit Damon allongé, elle rentre)
Damon : Liz… (Il la cogne contre le mur et pars)
[Place de Mystic Falls]
(Le film a commencé)
Caroline : Devoir attendre de leurs nouvelles, ça me gâche tout le plaisir du film !
(Le téléphone de Jeremy vibre)
Jeremy : Oui, Alaric.
Alaric : Dis-moi que t’es avec Elena.
Jeremy : En fait, elle est allée voir Damon. T’es pas avec lui ?
Alaric : Non, il vient de s’enfuir pour la voir, je crois et le shérif en a après lui. Il va mal, Jeremy et alors si tu vois ta sœur, tu la mets à l’abri, OK ? Je pars à sa recherche. (Il raccroche et essaie d’ouvrir la porte.)
Bonnie (à Jeremy) : Tu pourras jamais rien faire contre Damon si il perd le contrôle de lui-même. Alors un conseil, laisse-nous faire.
Jeremy : Tu vas pas recommencer ? Déjà l’autre fois tu m’as mis à l’écart et Jenna est morte. Alors, je pars à la recherche de ma sœur et t’avises surtout pas de m’en empêcher ;
(Il part)
[Appartement d’Alaric]
Klaus : On m’a déjà parlé de ce vampire, de ce fou furieux, dépendant au sang ou abstinent et ça durant des décennies. Quand il était ivre de sang, il devenait un vrai tueur, un malade, un fanatique. En 1917, il était à Monterrey et il est allé massacrer tous les habitants d’un village. Un fou furieux, un véritable boucher… Ça ne te rappelle rien ?
Stefan : Ça fait tellement d’années que je ne suis plus ce vampire.
Klaus : C’est pourtant avec lui que je passerai volontiers un accord. C’est ce genre de talent qui me serait bien utile une fois que j’aurais quitté la ville. Katerina, viens plus près. (Il prend la main de Katherine et la mord)
Katherine : Non, non, non, oh non pas ça !
(Klaus lui donne de son sang, la morsure de Katherine disparait)
Klaus (à Stefan) : C’est le remède que tu veux ? Le voila Stefan.
Stefan : Ton propre sang.
Klaus : Il faut remercier Mère Nature. Bon, maintenant, il serait temps de conclure notre pacte.
[Place de Mystic Falls]
(Damon passe devant les gens qui regardent le film, il fait une hallucination, il voit Katherine habillée comme en 1864)
Damon : Katherine ? (Jeremy arrive à ses côtés, Damon regarde à l’endroit où il avait vu Katherine : il n’y a personne)
Jeremy : Damon !
Damon : Ou est Elena ? Il faut que je voie Elena.
Jeremy : Laisse-moi t’emmener ailleurs d’abord, OK ? (Jeremy aide Damon à marcher)
[Poste de police]
(Elena est dans un bureau, Liz et un policier entrent)
Elena : Ou est Damon ? Qu’est-ce que vous avez fait de lui ?
Liz : Et en quoi ça te concerne, hein ? Tu sais ce qu’ils sont et ce qu’ils font !
Elena : Attendez, je comprends votre haine mais vous faites une grave erreur.
Liz : Ces sont des meurtriers et rien d’autre.
Policier : On vient de repérer Damon Salvatore à l’entrée du Mystic Grill.
Elena : Non, attendez, je vais vous accompagner, il est malade, il n’est plus lui-même.
Liz : Elle ne bouge pas d’ici.
Policier : Bien. (Il enferme Elena dans le bureau)
[Mystic Grill]
(Damon et Jeremy entrent dans le Mystic Grill, Jeremy appelle Caroline et Bonnie)
Jeremy : C’est moi. Je suis au Mystic Grill avec Damon.
(Liz est derrière Damon, il comprend qu’elle va tirer sur lui et s’enfuie, la balle arrive dans la poitrine de Jeremy)
Liz : Oh Seigneur. Oh c’est pas vrai. (Au talkie-walkie) J’ai un blessé par balle au Mystic Grill, envoyez une ambulance. Accroches-toi Jeremy. Tu vas t’en sortir !
(Caroline et Bonnie entrent en vitesse)
Bonnie : Jeremy !
Caroline : Maman qu’est-ce que t’as fait ?
Liz : C’est Damon que je visais.
Caroline : Il a sa chevalière.
Bonnie : Elle sert à rien contre les actions d’un humain. Fais-le Caroline.
Caroline : Oui. (Elle se mord le poignet et essaie de faire boire son sang à Jeremy.) Vas-y bois Jeremy. Vite vas-y.
Liz : Mais qu’est-ce que tu lui fait ?
Caroline : Ce que je peux pour le réanimer.
Bonnie : Vas-y, bois, s’il te plait ! (Caroline enlève son poignet de la bouche de Jeremy qui ne s’est pas réanimer, Alaric entre au Mystic Grill)
Alaric ; Qu’est-ce qui se passe ? (Il voit Jeremy) Oh mon Dieu.
Bonnie : Je sais ce qu’il faut faire. Aidez-moi à le porter ! On l’emmène !
Liz : Non, non, vous pouvez pas c’est la scène de crime ici !
Caroline : Maman, ils doivent l’emmener d’accord ?
Alaric : Je vais m’en charger. Pardon. Allez, viens Jeremy, je vais te porter, je vais te porter. (Il prend Jeremy dans ses bras)
[Poste de police]
(Elena est toute seule dans le bureau, puis elle a une idée, elle ouvre les rideaux et lance une chaise dans la fenêtre pour sortir)
[Appartement de Klaus]
(Klaus met un peu de son sang dans une toute petite bouteille)
Klaus : Que je t’explique, si tu veux sauver la vie de ton frère, qu’est-ce que tu penserais d’une belle virée d’au moins dix ans ? J’ai déjà quelques bons plans qui te plairont dès qu’on quittera la ville.
Stefan : Je ne suis plus ce genre de vampire.
Klaus : Oh c’est vrai. Quel dommage… T’aurais fait un compagnon de route parfait. (Klaus vide un peu de sang dans l’évier)
Stefan : Attends.
Klaus : Voila qui est mieux non ? Et si on trinquait à la bonne nouvelle maintenant ? (Il donne à Stefan une poche de sang et Stefan commence à boire ainsi que Klaus) Vas-y continue, bois tout, vide-la. (Stefan ne le fais pas dons Klaus pose son verre) Tu fais ce que je te demande, moi je sauve ton frère voilà le deal (Stefan continue à boire et finit la poche, Klaus lui en redonne un). Encore une (Stefan ouvre la poche et la boit).
[Maison des Sorcières]
(Alaric et Bonnie sont là, Jeremy dans les bras d’Alaric, Alaric pose Jeremy sur le sol)
Alaric : Tu crois que ça va marcher ?
Bonnie : Il y a une incantation pour ça, si elles me permettent de la faire… (Bonnie fait son incantation). Non…
Alaric : Quoi, qu’est-ce qu’il y a ?
Bonnie : Elles sont en colère parce que je suis revenue ici. Cette fois elles ne m’aideront pas…
Alaric : Mais elles le doivent pourtant !
Bonnie : Elles disent que ce ne sera pas sans conséquence.
Alaric : C’est un gamin ! Qu’elles le fassent et puis c’est tout !
(Bonnie continue son incantation, tout tremble, elle saigne du nez)
Bonnie : Emily… Emily ! Je sais que tu m’entends ! Je t’en prie, aide-moi ! Je l’aime. (Tout s’arrête) Non ! (Jeremy ouvre les yeux) Jeremy ?
Jeremy : Bonnie ?
Bonnie : Oh, Jeremy…
Jeremy : Qu’est-ce qui m’est arrivé ?
Bonnie : On s’en moque. T’es en vie ! (Elle regarde vers le haut) Merci.
[Place de Mystic Falls]
(Elena est sortie du poste de police elle passe devant le grand écran et derrière. Damon est là.)
Damon : Elena ?
Elena : Oh Damon. Viens s’il te plait, viens. On file en vitesse, il faut te cacher.
Damon : Tu veux aller où ?
(Hallucination/Flashback)
Katherine : N’importe où !
Damon : Attendez-moi, je viens avec vous. (Il trébuche, et plaque Katherine contre un arbre, dans la réalité, il plaque Elena contre le mur)
Katherine : Calmez-vous voyons, vous êtes plus vif que je le croyais.
(Elena : Il faut vite qu’on s’en aille)
Damon : Pourquoi faut-il que vous me fuyez ?
Katherine : Parce que vous me pourchassez.
Damon : Eternellement si vous le voulez. Nourrissez-moi de votre sang.
Katherine : Je refuse de vous nourrir, Damon. Vous voulez de mon sang ? A vous de le prendre. (Elle se pique le coup avec une barrette pour cheveux, ce qui la fait légèrement saigner). C’est votre choix, non le mien.
Damon : C’est vous que je choisis Katherine.
(Elena : C’est moi, eh, je suis Elena. C’est moi, c’est Elena !)
Damon : Jurez-moi que vous ne le direz pas a mon frère.
Katherine : Je vous le promets. Je vous promets que ce sera notre secret. (Damon s’approche du cou d’Elena)
(Elena : Non, Damon, arrête, je t’en prie !)
Damon : Il le faut, si on veut être à jamais ensemble. (Damon mord Elena)
Elena : Damon, tu me fais mal ! Fais pas ça, s’il te plait. Stop, arrête, tu me fais mal ! (Damon arrête brusquement)
Damon : Elena ? (Il tombe)
Elena : Damon ? Damon ? (Elle le prend dans ses bras)
Damon : Elena ?
Elena : Oui.
[Mystic Grill]
(Caroline et Liz sont là, Caroline raccroche à quelqu’un)
Caroline : C’était Bonnie, Jeremy est en vie !
Liz : Oooh…
Caroline : Oui.
Liz : Je croyais l’avoir tué.
Caroline : Tu l’as tué…
Liz : J’ai du mal à comprendre.
Caroline : Je t’ai expliqué tout ça une fois, mais il fallait bien t’effacer la mémoire tellement j’avais peur de ce que t’aurais pu nous faire. Mais aujourd’hui, je veux plus te mentir. Je veux plus avoir peur de toi, plus jamais. (Elle prend la main de sa mère). Et surtout, je ne veux plus que t’ai peur de moi, plus jamais. Parce que je suis toujours ta petite fille. (Elle prend sa mère dans ses bras). C’est moi, c’est moi ! (Liz referme ses bras sur sa fille)
[Maison des Gilbert]
(Chambre de Jeremy, Jeremy fait une recherche sur Internet : Ressuscité d’entre les morts, et reçoit un appel vidéo de Bonnie)
Bonnie : Salut. Tu fais quoi ?
Jeremy : Je veux comprendre ce qui va pas chez moi. Je me sens différent, bizarre.
Bonnie : Rien de si étonnant après avoir vu la Mort de près. Non ?
Jeremy : Bonnie, comment te remercier de ce que t’as fait ?
Bonnie : Tu me remercieras demain, et encore après demain, et aussi le jour d’après. (Ils rigolent tous les deux). Bonne nuit Jeremy.
Jeremy : Dors bien. (Alaric arrive)
Alaric : Eh, Jeremy, je vais y aller. Je rentre chez moi. T’as besoin de rien ?
Jeremy : Euh, non non, c‘est bon merci.
Alaric : Tu sais quoi, je crois que je vais dormir ici finalement. Ça te va ?
Jeremy : Oui oui, c’est toi qui vois.
Alaric : D’accord.
Jeremy : Alaric, merci, pour tout ce que t’as fait.
Alaric : Tu me remercieras demain, et encore après demain, et aussi le jour d’après. (Jeremy lui lance un objet)
Jeremy : Je savais que t’écouter !
Alaric : Et encore le jour d’après.
[Manoir des Salvatore]
(Chambre de Damon, Damon est de pire en pire et Elena s’occupe de lui)
Damon : Elena.
Elena : T’inquiètes pas Damon, je suis là.
Damon : Non, Elena, vas t’en, je suis dangereux !
Elena : Non, tu ne me feras rien. Je vais rester près de toi. Je vais rester près de toi, tu peux compter sur moi.
Damon : Vite, vas t’en. (Damon ressent une vive douleur)
Elena : Calme toi, calme toi, shut. Je suis là, je suis avec toi, ça va aller. Ça va aller.
Damon : Non, ça va pas, ça va pas aller. Tout ce temps où je reprochais à Stefan, personne ne m’a forcé à aimer Katherine. C’est moi seul qui ai fait ce choix.
Elena : Shut…
Damon : C’était la pire des erreurs que j’ai jamais faite. Dis à Stefan que je suis désolé, d’accord ?
Elena : Je te le promets.
[Appartement d’Alaric]
(Klaus continue d’obliger Stefan à boire du sang humain)
Klaus : T’es vraiment coopératif. On dirait presque que tu le savoures. (Il lui redonne une poche de sang)
Stefan : Terminé, pas avant que tu m’ais donné le remède.
Klaus : Et notre pacte alors ? A toi de décider, soit tu restes coincé ici à vivre ta minable vie à Mystic Falls. Soit tu retrouves avec plaisir ta véritable identité, en quittant cette ville avec moi et en sauvant la vie de ton frère. (Klaus lui redonne la poche de sang et Stefan). Oui, voilà qui est bien mieux. Quant à toi ma belle, (à Katherine, en l’hypnotisant), prend ce flacon et offre-le à Damon, ensuite, tu reviens ici.
Katherine : Je peux y aller, c’est vrai ?
Stefan : Non.
Klaus : Je te laisse y aller. Et à ta place, moi je… (Katherine part), je ferais vite…
Stefan : Elle ne l’apportera jamais ! Elle ne l’apportera jamais…
[Manoir des Salvatore]
(Damon est aux portes de la Mort, Elena reste avec lui)
Damon : Tout ça c’est plus lamentable que je l’aurais jamais cru.
Elena : Oh je t’interdis, il y a toujours de l’espoir.
Damon : C’est bien les choix que j’ai pu faire qui m’ont amené à ça. Je l’ai mérité. Je mérite de mourir.
Elena : Non, non…
Damon : Je le sais, Elena, t’inquiètes. Si j’avais fait des choix différents, je t’aurais jamais rencontré. J’aimerais que tu me pardonnes, je t’ai fait du mal avec toutes ces bêtises.
Elena : Je suis toujours là, et oui je te pardonne.
Damon : Je sais que t’aimes Stefan. Et je sais que tu l’aimeras toujours… mais je t’aime moi aussi. Je voulais que tu le saches.
Elena : Je le sais.
Damon : Si t’avais pu me rencontrer en 1864, je suis sûr que tu m’aurais appréciée.
Elena : Je t’adore aujourd’hui. Tel que tu es. (Elle embrasse Damon)
Damon : Merci Elena.
Elena : De rien, je t’en prie. (Katherine arrive)
Katherine :C’est moi que tu devras remercier plutôt. Je veux dire, moi je lui apporte le remède. Je te croyais morte toi (à Elena).
Elena : C’était le cas.
Damon : Tu as réussi à t’enfuir…
Katherine : Je suis libre. Enfin… (Elle donne le remède à Damon)
Damon : Et je constate que tu es quand même venue.
Katherine : Je t’étais redevable.
Damon : Oui.
Elena : Et, où est Stefan ?
Katherine : Tu tiens vraiment à le savoir ?
Elena : Où est-il ?
Katherine : Il est en train de payer pour ça (Elle montre le remède). Il s’est donné à Klaus, et je l’attendrais pas de sitôt à ta place.
Elena : Qu’est-ce que tu entends par « se donner » ?
Katherine : Il a renoncé à tout ce qu’il avait pour son frère, toi y compris. Mais il te reste Damon pour te tenir compagnie. Sur ce, salut Elena. Oh, et tu peux les aimer tous les deux. Moi, je l’ai fais. (Elle lance le remède à Elena et pars, Elena et Damon sont choqués)
[Hangar]
(Klaus stocke des cercueils dans un hangar, durant le début de la scène il est devant celui, ouvert, d’Elijah)
Klaus : Tu as eu ce que tu voulais mon frère, puisque tu as rejoins toute la famille. (Il ferme le cercueil). Mettez-le avec les autres. Nous quittons la ville ce soir. Alors ? (à Stefan), Katerina a pu arriver à temps ?
Stefan : Je crois pas que tu la reverras.
Klaus : Parce qu’elle était sous veine de Vénus. J’ai pas mal d’expérience, je ne suis pas si facile a duper, si tu vois ce que je veux dire. Et puis, c’est toi qui veilleras à ce qu’elle n’aille pas si loin que ça.
Stefan : Je t’écoute, qu’est-ce que tu attends vraiment de moi ?
Klaus : Tu en sauras plus bien assez vite, ne t’en fais pas. Je veux fuir cette ville pathétique avant.
Stefan : Rien ne te retient. Alors partons.
Klaus : Pas encore. Il reste un cadeau que je voulais te faire. Approche chérie, (Une femme s’approche d’eux) N’aie pas peur. Et oui, je voulais m’assurer que tu honorerais notre pacte et que je pourrais vraiment compter sur toi. (Il mord la femme) Cette fille se serait mieux tenue hypnotisée, seulement voilà, un vrai boucher se délecte de la chasse ! (Il laisse partir la femme, mais Stefan la rattrape et la tue) Là on peut y aller.
[Maison des Gilbert]
(Il fait nuit, Jeremy se réveille en sursaut, une ombre passe sur la porte de sa chambre)
Jeremy : Alaric ? C’est toi ? (Il se lève) Alaric ? (Vicki apparait derrière lui et descend au rez-de-chaussée, Alaric dort sur le canapé, il se retourne et voit Vicki) Vicki ? (Puis il se retourne encore) Anna ?
FIN
Ecrit par AaNnAaIiSs
