[Les bois]
(Bonnie est dans un cimetière, entourée des pierres tombales de ses ancêtres. Un cercueil se tient un peu plus loin. Elle se rapproche et est sur le point de l’ouvrir mais Klaus est là)
Klaus : J’ai trouvé comment l’ouvrir. Et toi ?
(Il se jette sur elle et la mort. Elle hurle)
(Bonnie est dans un cercueil. Allume son téléphone pour avoir de la lumière)
Bonnie : Laisse-moi sortir ! Pitié ! Oh mon dieu
(Elle récite une formule mais rien ne se passe. Elle entend alors des bruits de pas)
Bonnie : Hey ! Ouvrez-moi ce cercueil ! Je suis piégée là-dedans !
(Elle hurle mais quelqu’un finit par lui ouvrir. C’est une femme)
[Maison abandonnée des sorcières]
(Bonnie et Elena sont au sous-sol et regardent les cercueils)
Bonnie : ça fait des nuits et des nuits que je fais ce cauchemar. Comme si les sorcières voulaient m’envoyer un message
Elena : J’en reviens toujours pas que vous m’ayez pas mise au courant
Bonnie : D’après Stefan, si tu avais su où étaient les cercueils, Klaus aurait menacé tes proches pour obtenir cette info
Elena : Et donc c’est sa famille qui est là ?
Bonnie : Oui. Elijah et deux autres frères ou sœurs. Quant à celui-là, on a pas encore réussi à l’ouvrir. On sait pas ce qui a dedans. Un corps ou autre chose. Mais depuis mes cauchemars, je me dis que c’est ce qui nous permettra de tuer Klaus
(Stefan entre)
Stefan : Je peux savoir ce que vous faites ?
Bonnie : Je tenais à lui dire pour pouvoir en discuter
Stefan : Et je croyais t’avoir demandé de ne pas lui en parler
Elena : Qu’est-ce que tu comptes faire Stefan ? Tu veux me kidnapper pour que je dise rien à personne ?
Stefan : Ne me tente pas Elena
Bonnie : Il y a une personne qui saura peut-être ouvrir le cercueil et je tiens à ce qu’Elena m’aide à la trouver
Stefan : Trouver qui ? De quoi tu parles ?
Bonnie : C’est un visage qui me disait rien au début. Et puis j’ai compris
(Bonnie montre une photo à Elena)
Elena : Oh non c’est pas vrai
(Stefan lui prend la photo des mains. C’est une photo de Bonnie lorsqu’elle était petite avec une femme)
Stefan : Qui est cette femme ?
Bonnie : C’est ma mère
[Maison des Gilbert]
(Bonnie et Elena sont dans la cuisine en train de regarder des dossiers de femmes)
Elena : Los Alamitos ?
(Elle montre une photo à Bonnie)
Bonnie : Non, ça m’étonnerait
Elena : Honolulu ?
Bonnie : Si seulement… Et combien y en a encore ?
Elena : Des dizaines. J’ai vu ça avec le sheriff et elle m’a sorti toutes les Abby Bennett qui vivent aux Etats Unis
Bonnie : Toi et moi on a pas eu le temps de… c’était un peu tendu entre nous à cause de Jeremy. Alors merci de m’aider. T’as aussi des trucs lourds à gérer de ton côté
Elena : Il n’y a rien de plus important Bonnie
Bonnie : C’est surréaliste d’avoir à chercher quelqu’un qui a abandonné sa propre fille
Elena : Rien ne t’y oblige. Laisse Stefan se débrouiller pour ouvrir le cercueil. T’es pas forcée de t’en charger
Bonnie : C’est un sort qui bloque le cercueil. C’est à moi de régler ce problème puisqu’il relève de la magie. Et je m’attendais à voir ma mère un jour ou l’autre alors…
(Damon entre, un dossier à la main)
Damon : Ce jour est arrivé. Abby Bennett Wilson. A Monroe en Caroline du Nord. Née à Mystic Falls, diplômée du lycée de Mystic Falls, etcetera, etcetera. C’est dingue comme un peu d’hypnose ça permet d’accélérer les recherches
(Bonnie regarde la photo)
Bonnie : C’est bien elle
Damon : Et oui, petite virée en voiture, c’est moi qui conduis
Elena : Euh ben non désolée
Damon : Me voudrais-tu sur la banquette arrière avec toi ?
Elena : Tu ne nous accompagne pas
Damon : Pourquoi ? C’est moi qui l’ai trouvé
Elena : Ok. Alors écoute. Bonnie n’a pas revu sa père depuis 15 ans et on a pas du tout envie d’entendre tes commentaires vexants et tes critiques permanentes
(Il la regarde, se rapproche, boude et sourit. Bonnie les observe)
Bonnie : Euh, il y a un truc entre vous ou… ?
Damon : On s’est embrassés. C’est très embarrassant. Bon ben bonne virée ma belle
(Il part)
[Maison de Caroline]
(Caroline arrive chez elle. Tyler l’attend dans le salon)
Caroline : Qu’est-ce que tu fais là ?
Tyler : J’aimerais que tu me pardonne
Caroline : Que je te pardonne ? Tu as bien failli me tuer en me mordant alors on en est plus au stade des simples excuses Tyler
Tyler : Il est là le problème justement. C’est Klaus qui me l’a ordonné et j’ai dit non. et puis je t’ai quand même mordu malgré moi. J’ai rien pu y faire. J’avais plus le contrôle. Alors j’ai vu avec ta mère pour qu’elle l’appelle
(Bill entre)
Caroline : Papa ?
Bill : Bonjour chérie
Tyler : Je me suis dit que, comme il savait résister à l’hypnose, il pourrait m’apprendre à résister à l’asservissement
Caroline : Tu peux l’aider ou pas ?
Bill : Je compte bien essayer
Caroline : Pourquoi tout ça ?
Bill : Parce qu’il a commis une erreur et qu’il tient à réparer ses torts. Une réaction que je comprends
[Mystic Grill]
(Alaric et Meredith sont installés à une table)
Alaric : Tu veux autre chose ? Une bière peut-être ?
Meredith : Non c’est gentil mais je suis de garde dans 15 minutes et un médecin ivrogne est un mauvais médecin
Alaric : Non je peux pas le croire. Toi une ivrogne ?
Meredith : Non je plaisante. Merci pour le déjeuner
Alaric : Avec plaisir. Bon alors, on se fait un dîner bientôt ?
Meredith : D’accord. Avec plaisir
Alaric : Super. A très vite alors
Meredith : Au revoir. Merci
(Elle part et Damon vient rejoindre Alaric)
Damon : C’est qui ça ?
Alaric : Mon médecin
Damon : Elle est médecin elle ? Wow. C’est quoi son traumatisme ?
Alaric : Aucun traumatisme
Damon : Oh je t’en prie arrête. C’est un fait établi. Une fille intelligente et belle … traumatisme
Alaric : Oui t’as raison c’est vrai mais je suis resté en alerte. D’ailleurs son ex l’a traité de psychopathe l’autre soir
Damon : Oh ça vient de son ex. ça a pas de valeur
Alaric : Ouais t’as pas tord
(Damon regarde l’addition)
Damon : Oh c’est à toi ça
Alaric : Et moi de quoi elles auraient pu me traiter mes ex ?
Damon : De rien. Elles sont mortes
Alaric : Son ex c’est le médecin légiste. Sa mort a été un dommage collatéral
Damon : Elle était avec ce mec ? Vraiment ? Oh alors c’est pas un dommage collatéral. Il été tué c’est tout
Alaric : Comment ça ?
Damon : C’est un meurtre. Le sheriff tient pas à lui dire puisqu’on lui a planté un pieu dans la poitrine
Alaric : C’est bizarre parce qu’elle m’a rien dit là-dessus
Damon : Ah là c’est une deuxième alerte mon vieux
Alaric : Et qui l’a tué alors tu penses ?
Damon : Aucune idée mais si j’étais flic, ta splendide doctoresse serait mon principal suspect
[Maison des Salvatore]
(Stefan entre et trouve Klaus dans le salon en train d’écouter la musique. Stefan lui prend la télécommande et baisse le son)
Stefan : Qu’est-ce que tu viens faire chez moi ?
Klaus : Me réjouir de l’impasse où on est
Stefan : Qu’est-ce que tu veux ?
Klaus : La bonne question c’est qu’est-ce que toi tu veux ? Mes hybrides sont partis comme prévu alors dis-moi ce que je dois faire pour récupérer ma famille
Stefan : Oh et bien, sache mon cher Klaus que cette fois, il y a pas moyen de négocier
Klaus : Mais tu comprends bien que de les retenir indéfiniment ce serait pareil que de les noyer dans l’océan
Stefan : Non, non. toi tu quittes Mystic Falls et tu me rappelles dans quelques années et puis on en reparlera
Klaus : JE vais t’accorder une autre chance. La dernière. Passons un accord toi et moi
Stefan : Un accord sur quoi ? Tente la moindre manœuvre et je les noie aussitôt
Klaus : Ah c’est vrai oui. Sacré Stefan. Et les amis alors, ça donne quo ? Il t’en reste encore ou c’est fini ?
[Voiture de Bonnie]
Bonnie : J’en reviens pas. Je vais bientôt la voir et faire sa connaissance. Enfin j’espère. Je me souviens à peine d’elle
Elena : C’est vrai. T’en parle jamais d’ailleurs
Bonnie : J’ai rien à en dire. Elle a fui et elle a jamais appelé ni écrit. Même à la mort de grand-mère. Et si on parlait de Damon et toi à la place ?
Elena : Ah non. Pas question d’en parler. Il m’a embrassé. Ça n’arrivera plus
Bonnie : Hey dis-moi. C’était bien ?
Elena : C’est pas le sujet
Bonnie : C’était bien donc
(Son téléphone sonne et elle le regarde)
Bonnie : C’est Stefan. Je lui ai dit que je l’appellerai dès que j’aurais l’adresse
Elena : Laisse sonner. 15 ans sans nouvelles de ta mère et tu vas enfin la revoir alors pas question de gâcher un moment pareil
Bonnie : Ok mais lui il va rappeler tant que je répondrai pas
Elena : Bon allez
(Elle prend le téléphone et répond)
Elena : Qu’est-ce qu’il y a ?
Stefan : Vous êtes où ?
Elena : On va passer la nuit à la maison du lac en attendant que le sheriff Forbes nous envoie plus d’adresses
Stefan : Tu plaisantes j’espère ?
Elena : Non pas du tout. On veut s’éloigner des fous furieux dans ton genre
Stefan : Klaus est à cran. Il sait que je le mène en bateau. On doit avancer plus vite que ça
Elena : Et nous on fait ce qu’on peut ok ? Alors tu pourrais je sais pas… ne pas rappeler toutes les 5 minutes
Stefan : Pas de soucis Elena. C’est toi qui vois
(Il raccroche. Il est chez elle et regarde le dossier d’Abby)
[Mystic Grill]
(Klaus est seul au bar, au téléphone avec son hybride Daniel)
Klaus : Alors, la vie hors des sentiers battus ?
Daniel : Pittoresque et toi la vie à Mystic Falls sans aucun hybride avec toi ?
Klaus : Je m’ennuie, pour l’instant
Daniel : Si tu veux qu’on revienne, tu n’as qu’un mot à dire
Klaus : Non, c’est bon. J’entretiens mes relations avec le maire et ses adjoints. L’un d’eux bavarde sans arrêt et m’apprend des tas de choses très utiles. Et toi, prêt à faire ce qu’il faut ?
Daniel : Oui je m’en occupe
[Maison d’Abby Bennett]
(Daniel tape à la porte et elle vient ouvrir)
Abby : Qu’est-ce que je peux faire pour vous ?
Daniel : Abby Bennett Wilson ?
Abby : Oui c’est moi
(Il sourit)
(Bonnie et Elena se garent devant la maison)
Elena : Jolie maison
Bonnie : Oui, au milieu de nulle part
Elena : T’es prête ? Allez viens
(Elles vont sonner mais personne n’ouvre. Elena s’apprête à taper lorsqu’un jeune homme arrive, les surprenant)
Jamie : Vous voulez quoi ?
Elena : Bonjour. On vient voit Abby Wilson
Jamie : Elle est pas là. En quoi je peux vous aider ?
Bonnie : C’est, c’est bon, on reviendra
(Elle s’avance pour partir mais Elena la retient)
Jamie : Désolé mais vous me rappelez quelqu’un, c’est marrant
Bonnie : Abby est ma mère
Jamie : Oh… Moi c’est Jamie. Euh… vous voulez entrer ? Bon allez, venez
(Il entre et Elena se tourne vers Bonnie, un léger sourire aux lèvres)
(Bonnie et Elena sont installées à table)
Jamie : Qu’est-ce que je vous sers les filles ? Du jus d’orange frais ? de l’eau de noix de coco ou du jus de manque ?
Bonnie : Euh, un verre d’eau c’est parfait
Jamie : Ok
(Il les rejoint avec deux verres d’eau)
Bonnie : Et nous deux, on a des liens de sang ?
Jamie : Aucun non. C’est pas ma mère Abby
Bonnie : Ah…
Elena : C’est déjà ça
Jamie : En fait, elle sortait avec mon père avant. C’était un vrai pommé. Quand ils ont rompu elle s’est occupée de moi, m’a obligé à aller en cours et a pas crié quand j’ai bousillé sa caisse 2 fois de suite
Bonnie : Elle doit être… géniale
Jamie : Oui
(Abby arrive)
Abby : Jamie ? C’est à qui cette voiture devant ?
(Elle entre dans la pièce et voit les filles)
Bonnie : C’est la mienne. Je suis Bonnie, ta fille
Abby : Salut Bonnie
[Ancienne cave des Lockwood]
(Tyler est torse nu. Bill l’attache. Caroline est là)
Caroline : Comment tu sais que ça va marcher ?
Bill : C’est toute une méthode. Ça m’a pris des années pour pouvoir résister à l’hypnose. Notre cerveau est un muscle. Plus on l’entraîne, plus il est capable et l’asservissement c’est… c’est basé sur un sentiment essentiellement : sur la gratitude. Si tu penses devoir ta vie à Klaus, demande-toi pourquoi
Tyler : Je souffrais trop. Je me transformais à chaque fois, à chaque pleine lune. Une vraie torture et Klaus m’a libéré
Bill : Grâce à lui, plus de souffrance et depuis, tu te sens redevable. Pour te libérer de l’asservissement, oblige-toi à te transformer. Si tu assumes la douleur, tu ne devras rien à Klaus et tu seras vraiment libre
Caroline : Mais comment il va faire ? C’était il y a 8 jours la pleine lune
Bill : Peu importe. C’est un hybride aujourd’hui. Il peut le faire. Il peut muter à volonté, pas vrai ?
Tyler : Oui mais comment faire pour… pour le déclencher ?
Bill : Cherche pas d’excuses
Tyler : Vous savez pas mais quand je me transforme, il n’y a plus un os de mon corps qui n’est pas brisé
Bill : Tu as demandé mon aide et il y a pas d’autre solution. Elle a un prix cette liberté que tu aimes tant
(Ils regardent tous les deux Caroline)
Tyler : D’accord
Bill : C’est bien
(Tyler se concentre et ses yeux finissent pas devenir jaunes. Sa transformation commence)
[Maison d’Abby Bennett]
(Elena et Bonnie sont seules)
Elena : C’est pas trop dur ?
Bonnie : C’est bon ça va. Je suis pas venue récupérée ma mère. Je veux juste un coup de main
(Abby les rejoint)
Abby : Alors, j’espère que vous avez faim toutes les deux parce que j’avoue les bons petits plats ça m’a toujours aidé à briser la glace
Elena : Vous avez une jolie maison
Abby : T’es trop mignonne. Comme ta maman
Elena : Vous connaissiez ma mère ?
Abby : Miranda était ma meilleure amie
Bonnie : Alors t’avais une fille et une meilleure amie et t’as osé t’enfuir ?
Abby : C’est pour mon amie que je me suis enfuie. Je vivais à Mystic Falls et un jour il y a 15 de ça, un vampire a débarqué. Il te cherchait Elena, il cherchait le double Petrova. Comme personne ne parvenait à le tuer, moi je l’ai attiré en dehors de la ville et je lui ai jeté un sort pour le neutraliser. Il repose à Charlotte
Elena : C’est Mikael. Un vampire de la famille des originels
Abby : Ce que j’ai fait m’a vidé de mes pouvoirs. Ça a failli me tuer. J’ai fini par m’en remettre mais la magie c’est terminé. Mes pouvoirs ne sont jamais revenus
Bonnie : Pas plus que toi
Abby : C’est pas aussi simple que ça
Bonnie : Ah oui ? Tu jettes à un sort, tu mets Mikael hors d’état de nuire et ensuite, tu t’occupes de Jamie et de son éducation…
Elena : Bonnie…
Bonnie : J’ai commis une erreur. Elle pourra pas nous aider. Pas sans ses pouvoirs
Abby : Non s’il-te-plait, attends ! Attends une seconde. Reste un peu et parle-moi. Bonnie ?
Elena : J’attends dehors
(Elena sort et regarde tout autour d’elle. Elle se retourne et tombe sur Stefan)
Stefan : Salut Elena. La maison du lac, hein ?
[Hôpital de Mystic Falls]
(Damon est avec Meredith)
Damon : On n’a jamais eu l’occasion d’être présentés. Docteur euh… Fell
Meredith : Vous êtes un ami d’Alaric n’est-ce pas ? Damon Salvatore. On s’est croisés à la réunion du conseil. Que venez-vous faire ici ?
Damon : Je rôde dans les couloirs, je fais un signe de la main aux nouveau-nés… Mes condoléances pour votre copain. Sauvagement attaqué par une bête. Oh quelle horreur
Meredith : Mon ex copain et merci. C’est pas si évident à gérer
Damon : Oh mais bien sûr. Mais au fait, j’étais pour vous dire qu’il n’a pas été attaqué par un animal et puis j’ai vu que… c’est vous qui aviez signé le certificat de décès
(Il regarde le certificat en question. Elle le fait entrer dans une chambre vide)
Meredith : J’aurais dû marquer qu’il a été poignardé comme un vampire ?
Damon : Vous aviez bien marqué ‘’sauvagement attaqué par un animal’’
Meredith : En quoi ça vous concerne ?
Damon : Mon ami Ric vous trouve charmante. Si vous êtes dangereuse, je craindrai pour sa vie
Meredith : Vous croyez réellement que j’ai tué mon ex ?
Damon : Je crois que les psychopathes sont une incroyable source d’ennui
Meredith : Si vous aimez tellement votre ami, demandez-vous comment il a pu arriver à moitié mort dans mon service et repartir une heure plus tard dans une égratignure !
Damon : Un point pour vous
(Il se dirige vers la porte mais elle lui injecte de la verveine et il perd connaissance. Une fois inconscient, elle lui prend du sang à l’aide d’une seringue. Il commence à se réveiller alors elle se dépêche de terminer et de partir)
[Ancienne cave des Lockwood]
(Tyler est en pleine transformation mais il s’arrête car il souffre trop)
Tyler : J’y arriverai pas. J’y arriverai pas
Bill : Continue
Caroline : Mais arrête ! Il peut souffler une seconde, non ?
Bill : On n’a qu’à suivre ma méthode et si tu ne supportes pas, va-t’en
Tyler : il a raison Caroline. Vas-y
Caroline : Mais non Tyler. Si ça…
Tyler : Non va-t’en. Reste pas là
(Elle finit par céder et part. bill prend une hache et se dirige vers Tyler)
Tyler : Qu’est-ce que vous faites ?
(Bill le frappe avec)
Tyler : Qu’est-ce qui vous prend ?!
Bill : T’as mal là ?
(Il le frappe de nouveau)
Tyler : Non, ça suffit !
Bill : Allez, met-toi en colère ! C’est en toi ! Tu le sais que c’est en toi !
Tyler : J’ai dit stop ! Ça suffit !
Bill : Ton lien avec Klaus met sérieusement ma fille en danger. Alors ou tu te transformes, ou je te tue de mes mains immédiatement
(Tyler finit par reprendre sa transformation. Ses yeux deviennent jaunes)
[Maison d’Abby Bennett]
(Bonnie et Abby sont seules)
Abby : Tu es devenue une ravissante jeune femme, Bonnie
Bonnie : Arrête, avec tes plats, tes muffins et tes compliments. Tout ce que je veux c’est la vérité. Pourquoi t’es jamais passée me voir ?
Abby : J’étais plus une sorcière. Je m’étais installée ici. J’ai compris que c’était l’occasion de devenir quelqu’un d’autre. D’être enfin Abby Wilson, la femme et pas… Abby Bennett la sorcière. Ne crois-pas que j’en sois fière, Bonnie. Je me suis enfuie. Je le sais bien et t’avais ton père avec toi et aussi ta grand-mère et je dois le reconnaître, ta grand-mère elle est tellement mieux que moi à ce niveau
Bonnie : T’es au courant de rien ?
Abby : Tu veux dire… ?
(Elle comprend que Sheila est morte)
Abby : Qu’est-ce qu’elle a eu ?
Bonnie : On faisait une incantation compliquée. On a épuisé nos forces toutes les deux. Et elle bien, bien plus que moi
Abby : En tout cas, elle t’as bien élevée. Je suis sure qu’elle serait vraiment fière de toi. Voilà, maintenant tu sais tout. Tu connais ma petite histoire
Bonnie : Oui
Abby : Tu me racontes la tienne ? Alors qu’est-ce qui t’as poussé à venir ?
Bonnie : J’ai rêvé de toi et ce que j’y ait vu m’a fait penser que tu pouvais nous apporter de l’aide mais si vraiment t’as plus de pouvoirs…. Alors…
Abby : Jeter des sorts non, non je peux plus mais… je suis pas complètement inefficace et la nature fournit encore des herbes très utiles. Il y a surement des choses que je pourrais faire
Bonnie : Sincèrement ça m’étonnerait
Abby : Bonnie, s’il-te-plait. Laisse-moi t’apporter mon aide
(Stefan et Elena sont dans la grange)
Stefan : T’as vraiment cru que je l’apprendrai pas ?
Elena : Honnêtement, je m’en fichais
Stefan : Et c’est la raison pour laquelle je voulais pas que tu viennes ici
Elena : Oh… je comprends. Tu peux plus faire ce que tu veux maintenant
(Il donne un coup de pied dans une chaise)
Stefan : C’est pas vrai !
(Jamie les rejoint)
Jamie : Hey ! Tout va bien ?
Elena : Oh Jamie… Tu peux rentrer, il y a pas de souci, ok ? Crois-moi c’est mieux que tu restes pas là
Jamie : Je crois pas non
Stefan : A ta place je l’écouterai et je rentrerai tranquillement
Jamie : J’ai dit je crois pas non
(Stefan l’étrangle et l’hypnotise)
Stefan : Retourne chez toi fais vite si tu veux pas que je t’égorge. Est-ce que c’est clair ?
(Il le lâche et Jamie part)
Elena : Je crois que tu te rends plus compte à quel point t’es violent !
Stefan : J’ai pas le choix Elena
Elena : Oh mais bien sûr. Le méchant joue son rôle à fond, hein ? Evidemment
(Jamie revient avec un fusil)
Jamie : Toi t’es pas censé être là
Elena : Jamie qu’est-ce que tu fais ?
Jamie : Ce qu’on m’a dit de faire. Il est pas censé être là
Stefan : On l’a hypnotisé
(Jamie lui tire dessus)
(Bonnie entend le coup de fusil et se lève d’un bond)
Bonnie : Qu’est-ce que c’est ?
(Bonnie se dirige vers la fenêtre pour voir. Abby verse des herbes sur ses mains et attrape Bonnie par derrière en mettant la main sur sa bouche. Bonnie finit par perdre connaissance)
[Appartement d’Alaric]
(Alaric fait de la musculation. Damon entre)
Alaric : Qu’est-ce que tu viens faire chez moi ?
Damon : Chercher les monstres qui s’y cachent. Tu crains rien. Pour l’instant
Alaric : Toujours obsédé par Meredith ? C’est pas de Klaus le vampire dont il faudrait se protéger ?
Damon : Oh, oh, oh, oh. 10 de plus s’il-te-plait. Tu vas avoir de te muscler pour sortir avec cette fille et apprendre à te défendre
Alaric : C’est quoi le problème ?
Damon : Un petit coup de veine de vénus et après elle m’a pompé le sang ta belle doctoresse
Alaric : Quoi ? Mais attends. Tu l’as vu où et quand ?
Damon : Quand je suis allé à l’hôpital l’accuser d’avoir tué son petit ami. Ce qui, il faut bien l’avouer, reste un sujet sensible
Alaric : Damon, de quoi tu te mêles, hein ?
Damon : Pourquoi tu te mets en colère ?
Alaric Je t’ai dit que je réglerai ça
Damon : Et j’ai prouvé ton hypothèse. Diagnostic : une vraie psychopathe. Mais de rien
[Maison d’Abby Bennett]
(Jamie attache Elena)
Elena : Pourquoi tu fais ça ?
Jamie : Arrête de bouger
(Stefan est étendu sur le sol)
Elena : S’il-te-plait Jamie. Laisse-moi voir ce qu’il a. il a vraiment besoin d’aide
Abby : Jamie !
(Elena voit Abby traîné Bonnie, inconsciente, vers sa voiture)
Elena : Bonnie ! Bonnie !
(Jamie prend son fusil et va lui donner un coup de main. Stefan souffre)
[Ancienne cave des Lockwood]
(Tyler est en pleine transformation et tire sur ses chaînes. Il finit par en briser une)
Bill : Oh mon dieu
Tyler : Les chaînes tiendront pas. Alors fichez le camp, vite ! Fichez le camp !
(Bill s’enfuit mais Tyler termine sa transformation et se jette sur lui)
[Une route]
(Daniel attend. Une voiture vient se garer derrière la sienne. C’est Abby. Elle sort)
Daniel : Alors ?
Abby : Elle n’a rien pu me dire sur les cercueils. Il y a ce vampire qui est venu comme prévu
Daniel : Jamie s’est occupé de lui ?
Abby : Oui, ça y est mais elle dira plus rien maintenant. J’en suis sure. J’ai tout essayé
Daniel : Juste un conseil alors : continuez
(Bonnie sort de la voiture)
Bonnie : Qu’est-ce que tu m’as fait ?
Abby : Tu t’en remettra mais surtout ne jette pas de sort. Ces herbes bloquent tes pouvoirs magiques
Bonnie : Où est Elena ?
Abby : T’inquiètes pas, elle s’en remettra aussi. Ecoute-moi, c’est urgent, tu dois m’aider. Je dois savoir où se trouvent tous les cercueils
Bonnie : Pourquoi je t’aiderais ?
Abby : Et bien parce que si tu refuses de le dire, ce type a hypnotisé Jamie pour qu’il mette fin à ses jours
Bonnie : C’est non, je regrette. Je peux pas. Ce qui est en jeu va bien au-delà de toi et moi
(Abby prend son téléphone et écrit quelque chose)
Abby : Tout ce que je te demande, c’est de me dire où ils se trouvent. On aura fait ce qu’il demande et fin de l’histoire. Bonnie, par pitié dis ce que tu sais
(Elle lui tend son téléphone. Elle lui a écrit de prévenir ses amis)
[Maison d’Abby Bennett]
(Stefan est toujours étendu sur le sol. Elena tente de rompre ses liens)
Elena : J’y suis presque
(Jamie revient)
Jamie : Je te libérerai que quand Abby appellera
Elena : Jamie pitié. Relâche-nous
Jamie : Non ! Bouge plus et surtout ne tente rien. Ecoute, je sais même pas pourquoi j’ai tiré sur lui ni même pourquoi je tiens ce fusil, mais fait le moindre geste ou la moindre tentative et je retire sur lui
Elena : Ok je bouge pas. Qui t’as donné ce fusil ?
Jamie : Un type est passé ce matin avant vous. Il a dit qu’il y avait des balles en bois. Que si on m’empêchait de faire ce que j’ai à faire, je devais tirer à vue
Elena : Ok et il t’a dit autre chose ?
Jamie : Si Abby n’arrive pas à savoir où se trouvent les cercueils, ce type m’a donné l’ordre de mettre fin à mes jours
Elena : Et pour moi ? Il a des consignes pour moi ?
Jamie : Je dois pas te faire le moindre mal
Elena : T’en es sûr ? Parce que… ces… ces cordes me serrent trop et la ça me fait mal
(Il s’approche. Elle se libère de ses liens, attrape le fusil et le frappe avec, l’assommant. Elle se précipite ensuite vers Stefan)
Elena : Dis-moi ce que je dois faire pour t’aider
Stefan : A chaque mouvement que je fais, les balles se déplacent. J’en sens une qui frôle mon cœur. Il va falloir que tu me les retires
(Elle met les doigts dans ses blessures pour enlever les balles)
[Maison abandonnée des sorcières]
(Damon va au sous-sol mais les cercueils ne sont pas là. Klaus est là)
Klaus : Tu en a mis du temps. Vous protéger derrières vos amies les sorcières… quelle lâcheté. Et dans un tel endroit. Un vrai taudis
(Il se met à crier et se tient la tête. Les esprits s’en prennent à lui)
Damon : Et insulter de puissantes sorcières c’est pas très malin. Quoi que, j’ai fait la même chose en venant ici la première fois
Klaus : Tu sais ce qui me fait rire avec cette bande de sorcières ? C’est que vivantes ou mortes, il y a que leurs proches qui les intéressent. Une centaine de sorcières défuntes ça fait des milliers de descendants qui eux sont en vie
(Les esprits des sorcières continuent de le faire souffrir)
Klaus : Et ça me posera pas de problème de les tuer, de les tuer tous jusqu’au dernier si jamais les miens ne me sont pas rendus ! En ce moment même, mon ami Daniel s’apprête à mettre fin à la lignée des Bennett. Maintenant, s’il-vous-plait, montrez-moi les cercueils
(Les cercueils finissent par apparaître)
Klaus : Enfin réunis
(Il se rend compte qu’il en manque un)
Klaus : Où est le quatrième ? Montrez-le-moi !
Damon : Le petit souci, c’est que ça leur est impossible. Parce qu’il est pas ici
Klaus : Qu’est-ce que t’en a fait ?
Damon : Et ben, j’ai reçu un message de Bonnie. Alors j’ai pas eu le temps de m’occuper des 4 cercueils mais j’ai eu assez de temps pour en virer un
Klaus : Je vais te dépecer, t’arracher les membres uns par uns et puis quand tu ne seras qu’une ridicule masse rampante faite de chair sanguinolente, je t’extirperai le cœur de ta cage thoracique
Damon : Toujours des promesses. Il y a qu’une règle qui s’applique et tu la connais : le moyen de pression. Je sais que tu veux récupérer ta famille mais mon petit doigt me dit me dans ce cercueil il y a quelqu’un à qui tu tiens beaucoup
[Hôpital de Mystic Falls]
(Alaric attend Meredith)
Alaric : Tu veux me dire ce que tu prépares ?
Meredith : Toi t’as vu Damon
Alaric : En effet
Meredith : Il a très vite repris connaissance alors qu’il y avait assez de veine de vénus pour l’endormir 2 à 3 heures
Alaric : C’est normal ça. Il en boit tous les jours pour s’immuniser contre les gens comme toi qui veulent le capturer
Meredith : Je suis pas folle dangereuse Ric
Alaric : Alors dis-moi ce que t’es
Ambulancier : Attention à vous docteur
Meredith : Si tu tiens à le savoir, tu vas vite t’en rendre compte
(Un patient dans un sale état est emmené. C’est Bill Forbes)
Alaric : C’est Bill Forbes, non ?
[Maison abandonnée des Bennett]
(Elena est toujours en train de retirer les balles. Stefan crie)
Elena : J’essaie juste de t’aider
Stefan : Enlève-les s’il-te-plait
Elena : Si tu continues de crier, peut-être que je compatirais
(Elle enlève la dernière balle et il la regarde)
Stefan : C’est fou ce que t’as changé. T’es plus la même au fond de toi. T’es plus dure, plus forte
Elena : Ouais, t’es pas le seul à avoir changé. On a tous changé
Stefan : c’est bon à savoir
Elena : J’ai un truc à te dire. Et sache que je me sens pas coupable de ce qu’il s’est passé. Je me sens coupable de pas te l’avoir dit. J’ai embrassé Damon
(Il ne répond rien. Elle examine sa réaction)
Elena : Voilà
(Il se lève et part sans dire un mot)
[Hôpital de Mystic Falls]
(Alaric et Meredith sont dans la chambre de Bill)
Alaric : Qu’est-ce qu’il lui est arrivé ?
Meredith : On l’a retrouvé dans la forêt, attaqué par une bête sauvage. Morsure et entailles partout sur le corps. Il a perdu plus de 3 litres de sang
Alaric : Il va s’en remettre ?
Meredith : Impossible. Pas tout seul du moins
(Elle sort une fiole de sang)
Alaric : C’est quoi ça ?
Meredith : JE crois que tu l’as deviné. Du sang de vampire
(Elle injecte le sang à Bill)
Meredith : Tu voulais connaître mon secret ? JE triche. Je sus médecin, j’aime pas voir les gens mourir. Quand j’ai la possibilité de faire quelque chose pour eux, alors je le fais
[Maison d’Abby Bennett]
(Elena rejoint Stefan à la voiture)
Elena : Parle-moi. Dis quelque chose. Stefan…
Stefan : J’aurais pas dû te kidnapper. Le coup de la voiture, du pont, je suis allé trop loin
Elena : Merci de le dire
Stefan : Mais toi t’aurais pas dû mentir. Tu peux pas filer en douce comme ça. Pas tant que Klaus est toujours en vie
Elena : Je sais. En fait je voulais que Bonnie passe un moment avec sa mère. Sans personne d’autre à ses côtés pour la gêner
Stefan : Oui, sans moi à ses côtés
Elena : J’avais pas prévu de l’embrasser
Stefan : Tu vaux mieux me lieu Elena. Tu vaux mieux que Damon et moi
[Une route]
(Bonnie et Abby sont seules. Bonnie regarde son téléphone)
Bonnie : Elena va arriver et Jamie va bien. Il a pris quelques coups mai il va bien
Abby : Tu crois que l’hybride va repasser ?
Bonnie : T’as fait ce qu’ils ont demandé et Klaus tient sa parole, à priori. C’est pour Jamie que t’as fait tout ça ? Alors qu’il est même pas de ta famille ?
Abby : Si il est de ma famille. Je sais que pour toi c’est difficile à entendre mais bien sûr ça ne veut pas dire que tu ne comptes pas énormément à mes yeux. Je veux t’apporter mon aide
Bonnie : Tu peux pas. T’as plus de pouvoirs et j’ai pas confiance en toi
Abby : Quand j’ai tué Mikael, je n’ai pas perdu mes pouvoirs d’un seul coup. Ça s’est fait peu à peu et puis j’ai compris que plu je m’éloignais de toi, plus ils s’affaiblissaient. C’est à croire que la nature ma punissait pour t’avoir abandonnée. Mais grâce à toi je pourrais peut-être m’y remettre
Bonnie : T’as pas dit que tu voulais plus de ces pouvoirs ?
Abby : Si je te l’ai dit mais si tu as besoin que je les utilise, je le ferais pour toi
[Hôpital de Mystic Falls]
(Bill est en bon état et semble s’en être remis. Tyler entre)
Tyler : ça va mieux ?
Bill : Oui. Il s’emblerait que j’ai guéris sans que j’ai eu mon mot à dire
Tyler : Je voulais pas vous faire de mal. J’ai perdu le contrôle. Encore une fois
Bill : Je connaissais les risques avant de t’aider à livrer bataille. Alors, ça a valu le coup ? Comment tu te sens ?
Tyler : Différent. D’avantage moi-même
Bill : On continue demain alors
Tyler : Mais de quoi vous parlez ? J’ai muté ça y est
Bill : Une fois. Pour briser l’asservissement, tu dois y arriver mais pas en souffrant. Et avec ce que j’ai vu aujourd’hui, t’as encore des efforts à faire
Tyler : Je recommencerai plus jamais un truc pareil
Bill : Tu le feras parce que jusqu’à ce que tu puisses le faire de ta propre volonté, et bien je t’interdirais de t’approcher de ma fille
[Maison des Gilbert]
(Alaric est avec Meredith. Il lui montre son arsenal)
Alaric : Tu m’as avoué ton secret. Alors voici le mien
Meredith : Un chasseur de vampires ? C’est ça ?
Alaric : Oui mais pratiquement à la retraite
Meredith : Toi t’essaie d’éviter un bon petit diner, hein ?
Alaric : Non, j’essaie d’être honnête. Aucuns secrets entre nous
Meredith : D’accord. Alors comment t’as pu survivre à un choc pareil ? Un accident mortel. T’as eu du sang de vampire ?
Alaric : Ouais et euh j’avais cette bague aussi. Elle protège de la mort quand elle est causée par une créature surnaturelle
Meredith : Oh un chasseur de vampires qui ne peut être tué par les vampires… pratique
(Elle tente de lui enlever la bague mais il retire sa main)
Meredith : Est-ce que tu me prendrais pour une créature surnaturelle ?
Alaric : Disons qu’on n’est jamais… trop prudent
(Il l’embrasse et Elena entre)
Elena : Oh euh… salut, je suis désolée
Meredith : Je crois que je vais y aller
Alaric : Euh oui. Ok. Comme tu veux
(Elle part)
Alaric : Elena je… pardonne-moi. Je suis désolé
Elena : Non, c’est, c’est pas un souci
Alaric : Non si s’en est un. Je suis pas chez moi ici. C’est votre maison. Celle de Jenna, de Jeremy, de votre famille
Elena : A partir du moment où t’as dormi sur ce divan, c’est devenu ta maison à toi aussi. Nous on a eu besoin de toi et… et tu es resté là. Alors tu es chez toi ici et merci. Je sais, c’est pas évident. Jenna est morte mais tu as le droit de passer à autre chose. De vivre ta vie
[Maison des Salvatore]
(Stefan entre. Damon est là)
Stefan : Toujours en vie ? Alors je présume que Klaus n’a pas eu ses cercueils
Damon : Te réjouis pas trop vite. J’ai pu mettre à l’abri que l’un d’entre eux. Celui qui est bloqué
Stefan : Un bon choix je dirais
Damon : Ouais. Si on compte sur la mère de Bonnie pour l’ouvrir, on est foutus. Elle a perdu ses pouvoirs
Stefan : ça ne m’étonne pas. Il y a des jours comme ça
Damon : Et Elena, ça va ?
(Stefan ne répond pas et le frappe)
Damon : J’imagine qu’elle t’a tout raconté et toi t’as aucune envie d’en parler. Je le note
(Il sort une dague de sa poche arrière)
Damon : Tu vas peut-être vouloir parler de ça alors
Stefan : Qu’est-ce que t’as encore fait ?
[Maison de Klaus]
(Daniel aide Klaus à disposer les cercueils dans une pièce)
Daniel : Finalement t’as récupéré ta famille. Tu les ouvres pas ?
Klaus : Non pas encore. Il y a 2/3 problèmes que je vais devoir régler avant
Daniel : Quels problèmes ?
(Il se fait alors arraché le cœur. Elijah est derrière lui et a son cœur à la main)
Elijah : Alors, cher Niklaus, raconte
Klaus : Elijah ?
Elijah : Qu’ai-je loupé d’intéressant ?
Ecrit par popo34000