[Hôpital de Mystic Falls]
(Elena rejoint Matt)
Matt : Alors, comment va Alaric ?
Elena : Oh, résigné à passer la nuit en observation mais j’ai dû lui promettre de changer les serrures de l’entrée. Et sinon j’ai eu Bonnie tout à l’heure. Elle et sa mère n’ont rien, ça va
(Il semble qu’ils sont observés)
Elena : Et toi t’as vu Caroline ?
Matt : Oui elle tient le choc pour quelqu’un qui étais devenus assez proche de son père. Et de ton côté, t’en sais plus sur les agressions ?
Elena : Non. Le sheriff Forbes dit qu’elle n’a aucun véritable suspect
(Elena et Matt sont dans le parking)
Elena : Et ça va, tout ça n’est pas trop dur pour toi ? T’y es sans arrêt mêlé alors que t’es pas concerné
Matt : Oh, tu sais quoi ? La seule et unique chose dont j’aurais à me préoccuper demain ça sera de me pointer à l’heure à mon travail
Elena : Merci beaucoup pour ce que t’as fait aujourd’hui. Merci
Matt : Rentre bien surtout
Elena : Toi aussi
(Il monte dans sa voiture et part. Elena rentre dans sa voiture et fait marche arrière mais roule sur quelque chose)
Elena : Qu’est-ce que c’est ?
(Elle se précipite en dehors de la voiture pour voir ce qu’il s’est passé mais il n’y a rien. Elle se tourne et se trouve nez à nez avec Rebekah)
Rebekah : Alors on sait pas conduire ?
Elena : Rebekah je…
(Rebekah l’étrangle et la plaque contre la voiture)
Rebekah : Surprise hein ? C’est pour la dague que tu m’as planté dans le dos Elena. Ça fait mal
(Elle s’apprête à la mordre mais Elijah intervient et la repousse. Il la plaque contre la voiture tout en l’étranglant)
Rebekah : Elijah
Elijah : Tu la laisse
(Il la lâche mais elle ne bouge pas et le regarde)
Elijah : Oserais-tu ne pas m’obéir ?
Rebekah : Tu es pathétique
(Elle regarde Elena)
Rebekah : A peu près autant que toi
(Elle part. Elijah se tourne vers Elena)
Elijah : Alors nous y revoilà. Une petite mise à jour serait la bienvenue
[Maison des Gilbert]
(Elena est dans la cuisine avec Stefan et Damon)
Elena : C’était leur mère Esther qui était dans le cercueil scellé
Stefan : LA sorcière originelle ?
Damon : Quoi ? Comment elle a pu rester en vie ? Je croyais que son hybride de fils lui avait arraché le cœur il y a 1000 ans
Elena : J’en sais rien. Je pense qu’elle a eu des amies qui l’ont aidé parmi les sorcières mais elle veut faire la paix avec tous ses enfants d’après Elijah. Y compris Klaus
Stefan : Ce n’’était pas elle la meilleure arme pour le tuer ?
Elena : Apparemment, c’est pas le cas. Pas si on en croit Elijah
Stefan : Mais on avait que ça comme moyen de protection contre la fureur de Klaus
Damon : Il y a que moi ou vous aussi vous vous sentez manipulé ?
Elena : Elijah m’a promis que sa famille ne nous ferait plus de mal dorénavant et je lui fait confiance
(Quelqu’un sonne à la porte. Elena va ouvrir mais il n’y a personne. Elle baisse les yeux et voit une enveloppe à son nom. Elle la ramasse. Stefan et Damon l’a rejoignent. Elle ouvre l’enveloppe. Il s’agit d’une invitation)
Damon : Qu’est-ce que c’est ?
Elena : C’est une invitation. ‘’Une soirée bal et cocktail qui sera donné à 19h ce soir par la famille Mickaelson’’
Stefan : Qui sont les Mickaelson ?
Elena : Les originels forcément
Damon : Alors non seulement ils s’installent en ville, mais en plus ils veulent des cadeaux de bienvenue
(Elena tourne l’invitation et voit un petit mot à son intention)
Elena : Attendez. Il y a aussi un mot derrière. ‘’Elena, il est temps que nous fassions enfin connaissance. Esther’’
[Maison de Klaus]
(Les originels se préparent. Kol se regarde dans le miroir)
Kol : Rebekah, dis-moi que je suis splendide
Rebekah : Kol, tu es gentil mais on ne peut pas m’hypnotiser
(Klaus fait irruption, très énervé)
Klaus : T’as voulu t’en prendre à Elena ?! Il me semble avoir été clair pourtant
Rebekah : Et c’est reparti
Klaus : Tu veux encore une dague dans le cœur ?
Kol : ça suffit avec tes menaces. Tu peux pas jouer à autre chose ?
Klaus : Toi va t’admirer devant le miroir. Ça tu sais le faire
Kol : Tu te prends pour qui ? Mon père, c’est ça ?
Klaus : Non Kol. Mais tu es chez moi aujourd’hui
Kol : Tu préfères peut-être qu’on aille régler ça dehors ?
(Esther sort de l’autre pièce)
Esther : ça suffit. Niklaus, viens là
(Il va rejoindre sa mère)
Klaus : ça faisait pas un jour que Rebekah était sortie de sa boîte qu’elle me gâchait déjà la vie. On est plus une famille qui sait accepter l’autre et vivre en paix
Esther : Tu as planté une dague dans leurs cœurs et tu veux qu’ils te baisent les pieds pour les avoir enfin réunis tous ensemble ?
Klaus : Est-ce que c’est un crime de vouloir que sa famille redevienne ce qu’elle a été ?
Esther : Il leur faut du temps Niklaus. Ça m’a pris un millier d’années de l’autre côté à ruminer ma colère et à en guérir. C’est à moi de m’assurer que notre famille y parviendra
Klaus : JE suis étonné de votre réaction. Je vous ai tué et pourtant vous me pardonnez
Esther : ça a été mon seul rêve durant tout ce temps. Que ma famille puisse à nouveau en être une et pardonner n’a rien d’une corvée. C’est un plaisir. mais dis-moi, qui sera à ton bras au bal que je vais donner ?
Klaus : Ne soyez pas ridicule. C’est déjà bien que j’y assiste
Esther : Je souhaiterais que tu y réfléchisses. Ce sera réellement magique comme soirée
[Maison des Gilbert]
Elena : Si Esther a une chose à me dire, il vaut mieux que j’y aille
Damon : C’est vraiment débile comme idée. Elle a déjà voulu te tuer
Stefan : Non, elle a raison. Bonnie n’a pas ouvert le cercueil pour rien. Il y a surement autre chose à la clef derrière cette invitation
Damon : Est-ce qu’on pourrait pas se rappeler du bon vieux temps où Stefan s’inquiétait de la survie de sa chère Elena
Stefan : Mais pourquoi ? C’est ton job maintenant
Damon : Ouais
Elena : Stefan n’a pas tort. Je dois savoir ce qu’elle a en tête
Damon : Qui te protégera contre elle ?
Stefan : Bon ok, j’irais avec elle
Damon : Non, non il me semble que t’as gonflé assez d’originels comme ça récemment. J’irais avec toi
(Il lui prend l’invitation des mains)
Elena : Hey !
Damon : Tu ne discutes pas
(Il part)
[Maison de Caroline]
(Caroline regarde son téléphone et écoute un message vocal de Tyler)
Tyler : Caroline, c’est Tyler. Je sais que j’aurais dû appeler plus tôt, j’ai pêté un plomb et je suis allé faire un tour ailleurs. Mais j’ai appris pour ton père alors… je suis désolé. Je suis vraiment désolé Caroline. Je fais ce qu’il a dit dans mon coin. Le temps de régler ce problème et ensuite je rentre, pour toi. Je t’aime
(Elle raccroche. Quelqu’un frappe à la porte. Elle va voir mais il n’y a personne. Un paquet l’attend sur le pas de la porte. Elle prend le paquet dans sa chambre. L’invitation se trouve au-dessus. Elle la tourne et voit un mot de Klaus)
Caroline : C’est quoi ça ? ‘’Réserve-moi une danse. Tendrement. Klaus’’ Mais il rêve celui-là
(Elle ouvre le paquet. Il contient une superbe robe)
[Mystic Grill]
(Caroline et Elena ont installées à une table)
Elena : C’est curieux non ? Les originels qui donnent un bal, genre un véritable bal
Caroline : Ils revisitent les contes de fée à leur manière oui. Et pourquoi la méchante sorcière a demandé à te voir ?
Elena : J’en ai pas la moindre idée. Pour le savoir je vais devoir y aller
Caroline : Je croyais que t’avais dit à Damon et Stefan que tu n’irais pas
Elena :Si c’est pour ça que j’ai besoin d’un garde du corps qui ne dramatise pas tout comme eux
Caroline : Oui mais un Salvatore en smoking a ton bras c’est plus chic. Je te parle évidemment de Stefan
Elena : J’ai… j’ai du mal avec l’un et l’autre en ce moment. Tout ce que ressent Stefan entretient sa haine de Klaus. Quant à Damon… c’est, ce serait une grosse erreur
Caroline : Pourquoi ? Parce vous avez flirté ? C’est Bonnie qui m’en a parlé
Elena : J’allais te le dire tu sais mais je… avec ces histoires et la mort de ton père je…
Caroline : Elena, quand toi et Matt vous vous êtes embrassés la première fois, tu m’as appelé la seconde d’après et là je l’apprend que maintenant. Et de quelqu’un d’autre
Elena : Je suis vraiment désolée. Je… ça reste très confus dans ma tête et je sais pas quoi dire là-dessus ni quoi en penser. Ce que je sais c’est qu’avant c’était moins compliqué
Rebekah : Gare à toi Caroline. Tout va bien avec elle tant qu’elle ne te poignarde pas dans le dos
Elena : Qu’est-ce que tu viens faire ici ? Ta mère t’as pas expliqué qu’on tuait pas les gens du coin ?
Rebekah : Cesse de penser qu’à toi Elena. Le monde ne tourne pas autour de toi
(Elle va rejoindre Matt et lui donne une invitation. Les filles assistent à la scène)
Rebekah : C’est pour toi. Une invitation à notre soirée
Matt : Merci
Caroline : Non mais t’as vu ça ? Elle l’invite au bal de ce soir. Et pourquoi est-ce qu’elle invite Matt ?
Elena : Pour obtenir ce genre de réaction de notre part je dirais
Caroline : Il commence à quelle heure ce bal ridicule ?
[Maison de Klaus]
(Le bal a commencé. Tout le monde est sur son 31. Damon va rejoindre Carol)
Damon : Bonsoir Carol
Carol : Bonsoir
Damon : Alors on se fait voir chez ses nouveaux meilleurs amis ?
Carol : Je suis le maire Damon et quand une ancienne et dangereuse famille de vampire emménagent en ville, on les accueille poliment et sourire aux lèvres
Damon : J’espère que vous avez tout de même une petite idée des risques que vous allez prendre
Carol : C’est mon rôle de protéger cette ville. Ils disent vouloir vivre en paix et je leur ai dit que j’avais les moyens de m’en assurer
(Kol les rejoint)
Kol : Madame Lockwood, je n’ai pas encore eu l’occasion de me présenter. Kol Mickaelson. Espérons que votre charmante ville nous accueillera aussi bien que nous comptons l’adopter
Damon : Damon Salvatore. On s’est déjà vu je crois
Kol : On m’a présenté beaucoup de gens mais j’ai pas souvenir de vous
(Il part. Elena entre. Damon se tourne et la voit)
Damon : Excusez-moi Carol
(Stefan vient rejoindre Elena)
Elena : Qu’est-ce que tu fais là ?
Stefan : Je te retourne le compliment
(Damon les rejoint)
Damon : Surprise, surprise. Très élégant et toi t’es pas censée être là
Elena : Pourtant me voilà. Je ne partirais qu’en sachant ce qu’Esther me veut. Alors autant en profiter
Stefan : Dans ce cas…
(Chacun lui tend son bras. Ils s’avancent bras dessus bras dessous)
[Maison de Caroline]
(Caroline fouille dans son placard mais ne trouve rien. Elle finit par se tourner vers la boîte que Klaus lui a fait envoyer)
[Maison de Klaus]
(Klaus est en pleine discussion avec une femme. Il se tourne et voit Caroline entrer. Elle porte sa robe)
Klaus : Ravi de te voir
Caroline : Je vais boire quelque chose
(Elle part)
(Elena est au bar. Finn la rejoint)
Finn : Elena Gilbert je présume. Je suis Finn Mickaelson. Ma mère vous attend
Elena : Où est-elle ?
Finn : Sa requête ne concerne pas vos cavaliers
Elena : Ils me protègent. Vous ne le savez peut-être pas mais votre mère a voulu me tuer déjà
Finn : Si vous tenez à voir ma mère, vous la verrez mais seule
Elijah : Mesdames et messieurs, si vous voulez bien vous rapprocher
Finn : Excusez-moi
(Tout le monde se rassemble dans le hall. Les originels sont quant à eux réunis sur les escaliers)
Elijah : Bienvenus et merci de vous être joints à nous. Sachez que lorsque notre mère que voici se met en tête de réunir notre famille, il est de tradition que nous commencions la soirée par un bal
(Damon et Stefan regardent Esther)
Damon : Est-ce que tu vois ce que je vois ?
Stefan : Absolument
Elijah : Nous avons opté ce soir pour une très ancienne valse. Alors si vous voulez bien vous trouver un partenaire, le bal se tiendra dans le grand salon
(Elena voit Esther monter les escaliers. Elle se dirige vers les escaliers mais Damon l’intercepte)
Damon : N’y pense même pas
Elena : Elle désire me voir seule Damon
Damon : Alors elle est pire que je croyais. Il me semblait avoir été clair ce matin
Elena : On m’a invité
Damon : Et tu devais me prévenir avant de te jeter dans la gueule du loup
Elena : Pourquoi ? Pour que tu m’en empêches ?
Damon : Oui
(Il lui tend sa main)
Damon : Ce serait impoli de ne pas aller danser
Elena : Si c’est la tradition
(Elle lui prend le bras et ils se dirigent vers le grand salon. Stefan les regarde)
(Tout le monde est rassemblé dans le grand salon. Ils dansent la valse)
Damon : Tu es splendide. Personne te l’as dit ?
Elena : Merci beaucoup
(Caroline danse avec Klaus. Elle observe Rebekah et Matt qui dansent ensemble)
Klaus : Je suis ravi que tu sois là
Caroline : Oh j’avais le choix entre votre caviar ou la compassion des voisins
Klaus : Oui j’ai appris pour ton père
Caroline : Je vous en prie. Evitons le sujet
Klaus : Bon très bien. Alors passons à quelques réflexions plus galantes. Tu es ravissante dans cette tenue
Caroline : J’ai pas eu le temps de m’acheter une robe
Klaus : Et ce bracelet que je t’ai offert, quelle excuse as-tu trouvé pour le porter ? Oh et je constate que tu sais danser
Caroline : Euh c’est vrai. J’ai quelques années de pratique et j’ai même été Miss Mystic Falls d’ailleurs
Klaus : Je sais
(Damon et Elena sont toujours en train de danser. Damon la fait tourner et elle atterrit dans les bras de Stefan)
Elena : Il danse alors ? Et je n’ai pas eu à le supplier
Stefan : Oh madame Lockwood m’a obligé à venir. Difficile de dire non
(Caroline danse désormais avec Matt)
Caroline : Tu m’expliques Matt ? Comment oses-tu être le cavalier de Rebekah ?
Matt : Oh qu’est-ce que j’aurais bien pu lui dire, hein ? Non , je refuse ? Et toi alors, pourquoi t’es avec Klaus ?
Caroline : Ne m’énerve pas avec ça
(Elena et Stefan sont toujours en train de danser)
Stefan : Je vois qu’il t’a fallu 30 secondes pour que Damon soit prêt à tout
Elena : Il ne fait que veiller sur moi
Stefan : Mais il pourrait aussi te voir comme quelqu’un capable de se défendre
Elena : J’ai un truc important à te dire
Stefan : Ok, je t’écoute
Elena : Non. Non pas ici
(Ils partent)
(Damon danse avec Rebekah. Elle observe Caroline et Matt, qui dansent ensemble)
Damon : Ne la fixe pas du regard. C’est très malpoli
Rebekah : Elle n’a aucun mérite à être belle. Tout ce qu’elle porte, c’est Klaus qui lui a offert
Damon : Oh tu n’es pas moche non plus
Rebekah : Je dois le prendre comme un compliment ?
Damon : T’as voulu tuer Elena hier soir. T’as pas le droit aux compliments
Rebekah : Goujat
(Il regarde autour de lui)
Damon : Où est-ce qu’elle est d’ailleurs ?
(Stefan et Elena sont dehors)
Elena : Si Esther est en fait notre alliée, elle doit nous le dire. Mais avec deux gardes du corps auprès de moi, elle refusera
Stefan : Pourquoi tu me parles de ça ?
Elena : Parce que Damon ne me laissera pas y aller s’il ne peut pas me protéger. Et toi tu ne penses qu’à tuer Klaus mais le reste te passe au-dessus de la tête. A moins que je me trompe
Stefan : Non tu as raison. Qu’est-ce que tu attends de moi alors ?
Elena : Que je puisse être reçue par Esther toute seule
Stefan : Et tu vas t’en sortir ?
Elena : JE vais m’en sortir. Quand on était ensemble, tu me laissais libre de mes choix. Tu me faisais confiance et je vois que malgré tout, ça n’a pas changé
(Kol rejoint Rebekah)
Kol : Où est ton cavalier ?
Rebekah : En train de flirter avec son ex
Kol : T’as changé Rebekah. Se contenter de mortels est un vrai signe de faiblesse
Rebekah : Il n’est pas question de ça. Je l’ai amené pour le tuer. C’est l’ami d’Elena. Le tuer c’est la faire souffrir. Mais comme je me suis déjà fait réprimander une fois, je me suis dit qu’un coup de main à ta pauvre petite sœur serait le bienvenu
Kol : Tu veux désobéir aux ordres de mère, t’es sérieuse ? Je suis partant
(Damon rejoint Elena dans une pièce vide)
Damon : J’ai eu ton message. Qu’est-ce que tu fais là ?
(Stefan se précipite sur Damon et lui brise le cou. Il se tourne vers Elena)
Stefan : LA voie est libre alors dépêche-toi. Il reprendra vite conscience
(Elle part)
(Elena s’apprête à rejoindre Esther mais elle est rejointe par Elijah)
Elijah : Elena. Je crois savoir que ma mère a demandé à vous voir
Elena : Euh oui. Pourquoi ça vous semble curieux ?
Elijah : En fait son apparente volonté de pardonner mon frère après ce qu’il a fait pour détruire ma famille, me paraît suspecte autant qu’étrange
Elena : Ce ne serait qu’une feinte ?
Elijah : Je me pose des questions que je n’aurais jamais osé me poser. Puis-je compter sur vous pour me rapporter ce qu’elle dira ?
Elena : Je vous le dirais. On se voit tout à l’heure ok ?
Elijah : Oui très bien
(Esther et Finn sont dans une pièce. Quelqu’un tape à la porte)
Esther : C’est surement elle
(Finn va ouvrir la porte à Elena)
Finn : Vous êtes seule. Très judicieux
(Il ferme la porte. Esther fait brûler quelque chose)
Esther : ça n’est que de la sauge. Avec un charme nous permettant de parler librement sans craindre qu’on nous écoute. Ce sera tout Finn. Merci
(Il part)
Esther : Je suppose que tu as un million de questions à poser Elena. Alors je t’en prie
(Elles s’installent sur le canapé)
Elena : Comment êtes-vous encore en vie ? Est-ce que vous êtes un revenant ou… ?
Esther : Pas tout à fait. La sorcière Ayana a jeté un sort sur mon corps pour qu’il puisse être préservé. Ce fut une de mes grandes amies. Ainsi qu’une ancêtre de ton amie Bonnie
Elena : Ce qui explique que seules Bonnie et sa mère ont pu ouvrir le cercueil
Esther : En complétant la lignée Bennett. C’est d’elles dont j’ai tiré mon pouvoir et de leurs ancêtres qui étaient avec moi de l’autre côté
Elena : Vous étiez de l’autre côté depuis un millier d’années ?
Esther : La nature m’a punie ainsi pour avoir fait de ma famille des vampires assoiffés mais je connais le moyen de revenir là-dessus, sur cet enfer que j’ai crée
Elena : Vous êtes là pour nous aider à tuer Klaus
Esther : On fera une chose après l’autre. Ce que je veux pour l’instant c’est simplement un coup de main
(Caroline est dehors, auprès d’un cheval. Klaus la rejoint)
Klaus : Tu aimes les chevaux ?
Caroline : Je vous parlerais quand vous m’aurez dit pour quelle raison vous m’avez invité
Klaus : Tu me plais vraiment. On dirait que je ne t’ai pas convaincu
Caroline : Exact
Klaus : Pourquoi ? Tu es magnifique, tu es quelqu’un de fort, de rayonnant. J’aime être avec toi
Caroline : J’ai un amoureux figurez-vous. C’est Tyler
Klaus : Je croyais qu’entre vous deux c’était fini
Caroline : Oui à cause de vous et de cet asservissement inqualifiable
Klaus : Donc tu n’as plus d’amoureux. Tu dois le savoir, les chevaux sont l’exact opposé des humains. Ils sont loyaux eux. Mon père m’a pourchassé pendant millier d’années et il a bien failli m’avoir le jour où il a tué mon cheval préféré. Il lui avait tranché l’encolure d’un coup d’épée. Histoire de m’avertir
Caroline : Et vous n’avez jamais considéré vous assoir avec lui et régler vos différents ?
Klaus : J’ai bien peur que mes relations avec mon père aient été bien plus complexes que les tiennes
Caroline : Possible oui mais moi le mien il a pu partir sans regret. Et pour répondre à votre question, oui j’aime les chevaux mais j’aime aussi les gens la plupart du temps et j’ai constaté qu’ils m’appréciaient aussi donc je m’en vais danser
(Elle part)
(Elena est toujours avec Esther)
Esther : J’ai cru comprendre que Rebekah a raconté l’histoire de ma famille et le déséquilibre que j’ai provoqué au sein de mère nature en transformant mes enfants
Elena : Selon elle, c’était le seul moyen de les protéger des loups garous
Esther : Ce qui est vrai. Seulement très vite ils ont commencé à s’abreuver de sang humain. Ils ont saccagé la ville sans aucun remord. Et puis Niklaus s’est retourné contre moi
Elena : Et comment comptez-vous le supprimer ? Il est immortel
Esther : ça demandera du temps. De la magie aussi et surtout ton aide Elena
Elena : Que voulez-vous que je fasse ?
Esther : Mes enfants sont persuadés que je donne ce bal pour célébrer nos retrouvailles. Mais le fait est que je les aie tous réunis pour accomplir un rituel. Pour ça j’aurais besoin du sang du double Petrova. Une goutte seulement. Pour le champagne qui sera servi pour mon discours en fin de soirée
(Elle prend une aiguille géante)
Esther : Tu voudras le faire ou je m’en charge ?
(Elena enlève son gant et tend sa main. Elena pique le doigt d’Elena avec la pointe de l’aiguille et fait en sorte que le sang soit versé dans un verre)
Esther : Elijah est plus soupçonneux que les autres. Il sera moins facilement convaincu. Néanmoins ils devront tous finir leur verre pour pouvoir ne faire qu’un
Elena : Comment ça ne faire qu’un ?
Esther : Tu l’as toi-même dit. Klaus est immortel. Par el sort que je m’apprête à jeter, mes enfants seront liés entre eux. Si l’un d’eux succombe, tous succomberont
Elena : Quoi ?
Elena : J’aime ma famille Elena mais malheureusement ils ne sont que d’abominables monstres. C’est moi qui aie trahi la nature en les créant. Alors il est de mon devoir de les supprimer
(Kol emmène Rebekah à l’écart)
Kol : Je pourrais tuer n’importe quoi là. Qu’est-ce qu’on attend ?
Rebekah : C’est le maire, j’ai dû parler avec elle. Donnez-moi 15 minutes pour amener Matt dehors
Kol : Dehors ? Pourquoi pas ici sur les escaliers ? Quel beau spectacle ça ferait
Rebekah : Arrête de jouer les idiots, d’accord ? Mère pourrait te tuer si tu gâchais sa belle soirée. On se voit dehors
(Damon reprend connaissance)
Stefan : Doucement. Ne va pas faire un truc stupide
(Damon se lève et se précipite vers lui et la plaque contre le mur)
Damon : Où est Elena ?
Stefan : Là où elle doit être. Avec Esther
Damon : Qu’est-ce que t’as encore fait ?!
Stefan : C’est bon, c’était son idée à elle. Y compris la nuque brisée, ok ? Et arrête d’être un maniaque du contrôle ça te ferais du bien
Damon : Attends, c’est moi le problème là ?
Stefan : Tu mets tout en péril mon frère
Damon : Je n’ai fait que préserver sa vie Stefan
Stefan : Oui mais tes émotions sont en train de contrarier nos plans
Damon : Quoi, mes émotions ? Mais on rêve là ! C’est quoi ce délire ? Pourquoi maintenant ?
Stefan : Peut-être parce que tu prends ça trop à cœur
(Il part)
(Matt et Rebekah sont dehors. Elle regarde tout autour d’eux)
Matt : Alors dis-moi, qu’est-ce qu’on est venus faire ici dehors ?
Rebekah : Je voulais échapper à tous ces bavardages fatigants
Matt : Oh oui mais tu dois avoir froid, non ? Je vais prendre un manteau
(Ils s’arrêtent à sa voiture)
Rebekah : Oh c’est ta voiture ça ?
Matt : Et oui. Si je savais comment m’hypnotiser pour m’offrir un bolide, je le ferais mais pour l’instant, c’est raté
(Il met une veste autour des épaules de Rebekah)
Rebekah : Je suis un vampire, je crains pas le froid. C’est très gentil. On va peut-être rentrer, non ? J’ai eu ma bouffée d’oxygène. Tu viens ?
(Ils partent. Kol sort de l’ombre)
(Elena est dans le hall. Elijah la rejoint)
Elijah : Alors cette entrevue avec ma mère ?
Elena : Très intéressante
Elijah : Pour quelle raison voulait elle vous voir seule à votre avis ?
(Il prend deux coupes de champagne et lui en tend une. Esther apparaît en haut des marches. Elles se regardent et Esther sourit)
Elijah : Elena ? Est-ce que je dois m’inquiéter, me méfier de ses intentions ?
Elena : Euh non. Elle voulait seulement s’excuser d’avoir prévu de me tuer
Elijah : Alors elle est sincère ? Elle pardonne tout à Klaus ?
Elena : Elle est sincère
(Esther prend la parole, une coupe de champagne à la main)
Esther : Bonsoir mesdames et messieurs. Je vous invente à prendre une flute de champagne et à vous joindre à moi pour porter un toast. Rien ne pourra jamais me procurer une plus grande joie que de voir ma chère famille belle et bien rassemblée. Permettez-moi de tous vous remercier de votre présence à cette merveilleuse soirée qui à nos yeux fera date. Santé
Foule : Santé
(Les originels boivent un par un. Elijah se tourne vers Elena)
Elijah : Santé
(Ils trinquent et il finit par boire)
(Klaus et Caroline sont dans une pièce vide)
Caroline : Où est cette merveille que vous tenez tant à me montrer ?
Klaus : C’est l’une de mes passions
(Ils regardent une peinture)
Caroline : Impressionnant. Je parie que le conservateur du Louvre n’était pas sous veine de vénus
Klaus : On va dire que ce fût son erreur
Caroline : Et ce bracelet ? Où est-ce que vous l’avez dérobé ?
Klaus : Oh c’est une longue histoire. Il a été porté par une princesse qui fût presque aussi merveilleuse que toi
(Elle voit alors des dessins sur la table)
Caroline : Et ça c’est vous qui l’avez fait ?
Klaus : Oui euh… il y a même une de mes toiles, un paysage, qui est à l’Hermitage mais rien de très remarquable. Connais-tu ce musée ?
Caroline : Non, j’ai, j’ai pas encore eu l’occasion de voyager pour l’instant
Klaus : Je t’y emmènerai. Ensuite on ira où tu veux. Rome, Paris, Tokyo
(Ils rigolent)
Caroline : Waouh. C’est sympa de pouvoir se rendre où on veut d’un simple claquement de doigt
Klaus : Euh… oui
Caroline : Ils vous servent à ça vos hybrides. C’est votre armée d’employés ils se chargent de tout. Ils font vos courses
Klaus : Simples préjugés ma chère
Caroline : Alors à quoi vous sert Tyler ? Ne le contrôlez plus et rendez-lui sa liberté
Klaus : Ce soir, j’ai été vraiment ravi de te voir mais il est temps que tu partes maintenant
Caroline : C’est clair, vous… vous avez cru qu’avec un père qui vous haïssais, personne ne vous aimerais. Raison pour laquelle vous contrôler les gens, ou vous les asservissez, ou parfois vous essayez de les… de les acheter mais ça ne marche pas comme ça. Les gens ont du mal à vous supporter parce que vous n’avez jamais vraiment cherché à les comprendre
(Elle enlève le bracelet et le jette et quitte la pièce)
(Rebekah est de retour à ‘l’intérieur. Kol vient la rejoindre)
Kol : Te voilà. Ça fait longtemps que je t’attends dehors. Où est Matt ?
Rebekah : A propos de ça, j’ai… changé de point de vu. Hors de question de gâcher la soirée
Kol : S’il-te-plait ne me dis pas que t’aime ce garçon. Et pourquoi ? Il a fait attention à toi 5 secondes ? Oh pitié, ne soit pas si prévisible Rebekah
Rebekah : Et toi s’il-te-plait ne soit pas insultant et lui laisse-le tranquille
(Elle part)
Kol : A ta guise petite sœur
(Elena s’apprête à partir. Damon la rejoint)
Damon : Elena. T’as eu ce que tu voulais ?
Elena : J’ai eu ce que je voulais
Damon : Bien, tu me raconteras
(Il lui attrape le bras)
Damon : On rentre
(Elle le repousse légèrement)
Elena : Non, non tu me lâches. S’il-te-plait. Ecoute, je suis vraiment désolée d’avoir eu à t’exclure du plan de bataille
Damon : On n’avait pas besoin de ça. Tu n’aurais jamais dû venir
Elena : Qu’est-ce que tu crois ? Que ça m’a plu de te piéger ? Détrompe-toi mais si j’avais demandé à Stefan de m’aider, t’aurais jouer les héros et t’aurais tout fichu en l’air
Damon : Oh navré d’avoir tout fait pour que tu restes en vie quand Stefan lui s’en moque visiblement
Elena : T’oses me reprocher d’avoir impliqué Stefan ?
Damon : Je te le reproche parce que je t’aime !
Elena : C’est peut-être ça le problème justement
(Elle semble alors regretter ses paroles)
Elena : Non c’est… c’est pas ce que je voulais…
Damon : Non c’est très clair au contraire. Je prends ça trop à cœur, je suis devenu un boulet pour toi. Comme c’est ironique tout ça….
(Caroline les rejoint)
Caroline : Euh, l’un de vous aurait vu Matt ?
(Matt est seul. Il entend quelqu’un chuchoter son nom. Il va sur le balcon. Kol est là)
Kol : Bonsoir. Vous êtes l’ami de Rebekah. On a pas été présentés
(Ils se serrent la main)
Matt : Matt Donovan
Kol : Kol Mickaelson
(Kol serre de plus en plus sa main. Matt a mal mais Damon finit par les rejoindre)
Damon : Hey, hey, hey, hey. Relâche cette main. C’est un quarterback
(Damon se jette sur lui et le jette par-dessus le balcon. Il saute ensuite et frappe Kol. Il finit par lui briser le cou. Stefan le rejoint)
Stefan : Damon ! T’es dingue
(Les originels sortent. Elena se précipite à l’extérieur)
Damon : Un petit peu oui
(Il regarde Elena)
Damon : Mais loin de moi l’idée de causer le moindre problème
(Il part. tout le monde le regarde)
[Maison de Caroline]
(Caroline est dans sa chambre. Elle laisse un message vocal à Tyler)
Caroline : Tyler c’est moi. Ecoute euh, encore bravo pour tout ce que tu fais et sache que… tu me manques trop. Et j’adorerai que tu sois déjà de retour
(Elle raccroche. Elle voit une petite boîte sur son lit et l’ouvre)
Caroline : C’est quoi ça ? Non mais sérieux, ça va maintenant, arrête. Je te jure que…
(Elle l’ouvre et y trouve un dessin d’elle à côté d’un cheval. C’est de Klaus. Elle lit ce qu’il a écrit)
Caroline : ‘’Merci de ton honnêteté’’
[Maison de Klaus]
(Elijah est avec Esther)
Esther : Aucune violence ! C’est tout ce que je vous avais ordonné ! Rebekah et Kol ont déshonoré notre famille ce soir
Elijah : ça ne se reproduira plus mère. Je leur en parlerai
(Elle se rapproche et lui touche le visage)
Esther : Un grand merci Elijah. S’ils avaient tous pu être comme toi…
(Il la regarde et quitte la pièce. Finn entre et ils se croisent. Finn entre et ferme la porte)
Finn : Pouvons-nous parler sans crainte ?
Esther : Eu oui. La sauge brûle toujours
(Elle prend une feuille de papier et commence à écrire dessus)
Finn : Vous n’avez pas changé d’avis mère ?
Esther : Bien sûr que non. mais je suis triste pour Elijah. Il est tellement honnête
Finn : Vous avez fait le bon choix
Esther : Tu sais quelles seront les conséquences pourtant. Le sort que je m’apprête à jeter cette nuit va tous vous lier pour toujours. Après vous ne ferez plus qu’un
Finn : J’en suis conscient. Quand l’heure viendra, je serais prêt à mourir
Esther : On a plus qu’à établir ce lien
(Elle prend la main de Finn et la coupe à l’aide d’un couteau. Elle fait ensuite en sorte que le sang coule sur la feuille de papier, sur laquelle elle a écrit le nom de ses enfants. Elle récite ensuite une formule. Tandis qu’elle la récite, le sang se repend se rend sur chaque nom, les couvrants et les liant tous. Un arbre s’est formé avec le sang)
Esther : Le lien est en place. Vous ne faites qu’un
(La feuille prend feu)
[Maison des Gilbert]
(Elena arrive avec Stefan)
Stefan : En résumé, Esther veut tuer toute sa famille. Incroyable. La meilleure mère de l’année
Elena : Ouais et j’ai dû regarder Elijah dans les yeux et lui mentir
Stefan : C’est bien. J’avoue qui y en a pas un d’entre eux qui me manquera
Elena : C’est leur arrêt de mort que je viens de signer Stefan
Stefan : Non celui de Klaus. Ses frères et sa sœur n’en seront qu’indirectement les victimes
Elena : C’est pas aussi simple que ça
Stefan : Cette famille ne t’as apporté que malheur ou désastre Elena. C’est aussi simple que ça. Dis-moi, où est Damon ? Je pensais qu’il aurait voulu te ramener chez toi
Elena : Je vais l’appeler pour le rassurer
Stefan : Pourquoi il s’en est pris à Kol ?
Elena : Damon peut être autodestructeur parfois. J’ai dit un truc que je pensais pas
Stefan : J’en ai fait autant. Bon, alors… bonsoir
Elena : Stefan. C’est vrai que tu n’as rien ressenti ?
Stefan : Quand ?
Elena : Comment tu fais ? Ce côté rien ne peut m’atteindre, ce côté je ne ressens vraiment rien. Moi je suis incapable de faire ça. J’ai conscience de chaque émotion que je ressens, absolument tout
Stefan : Arrête Elena
Elena : Et comment tu veux que je m’arrête Stefan ? Parce que je te crois pas. Tu n’es pas si froid
Stefan : Tu crois que ça me plait d’être comme ça ? Je t’ai fait du mal, je t’ai mordu Elena. Je me hais de d’avoir fait souffrir
Elena : Dans ce cas vas-y exprime-la ta haine
(Elle lui touche le visage)
Elena : Même ça, ça vaudra mieux que de vouloir me convaincre que tu ne ressens rien
Stefan : Impossible
Elena : Stefan…
Stefan : Tout ce que je pourrais éprouver, c’est une immense douleur
(Il part)
[Mystic Grill]
(Matt est au bar. Rebekah le rejoint)
Rebekah : Salut. Qu’est-ce que tu fais là ?
Matt : Oh rien. J’ai… j’ai été à une soirée où on m’a broyé les doigts, j’ai découvert que c’est à moi de régler les soins alors tu vois, j’ai eu envie de me remettre de tout ça
Rebekah : En fait, j’étais venue m’excuser et te payer un verre
Matt : J’aimerais mieux que tu me laisses tranquille
Rebekah : Tu sais, je suis vraiment désolée pour Kol. C’est un vrai cinglé
Matt : Ecoute Rebekah, t’es une fille marrante et en plus jolie. Seulement j’ai besoin que tu me laisses tranquille
(Il part et Damon arrive, une bouteille à la main)
Damon : Grillée. Jetée par le capitaine de notre si belle équipe de foot. Bienvenue dans l’adolescence
Rebekah : Ferme-la Damon. J’aurais dû le tuer mais ma mère ne l’aurait pas permis
Damon : Mouais. Tu me parait assez grande pour faire ce que tu veux. Et puis de tout façon, il serait mort à la première étreinte
Rebekah : Insinuerais-tu que je ne sais pas être douce ?
Damon : Non. j’insinue qu’il vaut mieux trouver un homme disons plus solide. C’est tout
Rebekah : Qui par exemple ?
[Maison des Salvatore]
(Damon et Rebekah se précipite dans la chambre de ce dernier, tout en s’embrassant. Il la plaque contre un mur et lui arrache ses vêtements)
Ecrit par popo34000