[Caravane de Connor]
(Connor entre et pose la tête de Nate sur la table)
[Université de Whitmore]
(Connor et Shane sont dans sa salle de classe)
Connor : Vous ne savez pas ce que j’ai dû endurer. J’ai passé ces deux derniers jours enchaînés chez un originel
Shane : Tu as rencontré Klaus alors. Je le connais que de réputation mais on dit que c’est un véritable monstre
Connor : Il est mi loup garou/mi vampire et c’est presque impossible d’arriver à tuer une créature pareille
Shane : D’après ce que je sais, il va falloir que tu lui coupes la tête ou que tu lui arraches le cœur. C’est ce qu’on dit dans les livres. Moi je ne fais que supposer
Connor : J’ai dû trouver moi-même une solution. J’aurais pu utiliser une de vos connaissances dans les sciences occultes mais encore une fois, avec vous j’ai du mal à avoir des réponses on dirait
Shane : On n’avait un accord. Quand ce tatouage sera complet, alors je te dirais ce que je sais
Connor : Ouais en bref, tuer autant de vampires que possible, hein ?
Shane : C’est pas pour rien que je t’ai envoyé à Mystic Falls. On n’y est jamais à cours de vampires. Cette ville en est littéralement infestée. Autre chose : il y a une sorcière qui est aussi mêlée à tout ça et elle compte dans mon projet. Elle ne doit pas être blessée ou tuée ok ?
Connor : toute personne qui me fera obstacle, toute personne, je la tuerai
Shane : Oui je vois. Ok je l’occuperai à autre chose. Va faire ce que tu dois faire. Et moi j’en serais mieux ce sera
[Mystic Grill]
(Jeremy est dans la réserve. Il entend du bruit et se retourne. Il se dirige en direction du bruit et lorsqu’il se retourne, Connor est là. Il lui met un couteau sous la gorge)
Connor : Tu m’écoutes là ?
Jeremy : Oui
Connor : Ok. Alors on va parler des vampires tous les deux
[Maison des Gilbert]
(Elena est dans son lit. Elle se relève)
Elena : Cher journal, je sais que ça fait longtemps. Trop longtemps mais je voulais pas… je voulais pas mettre par écrit ces choses-là. Pas plus que les dire à haute-vois d’ailleurs. Seulement voilà, je suis un vampire et ça me fait horreur.
[Maison des Salvatore]
(Stefan écrit dans son journal)
Stefan : C’est de pire en pire depuis qu’elle est en cours de mutation. Je la reconnais à peine parfois. Pourtant, depuis la première fois depuis longtemps, il y a un espoir
[Maison des Gilbert]
(Elena s’assoit et ouvre son journal)
Elena : Je me sens désespérée, déprimée, en colère mais par-dessus tout, j’ai peur
[Maison des Salvatore]
(Stefan est toujours en train d’écrire)
Stefan : quelque part dans ce monde il y a un remède pour les vampires. Si j’arrive à mettre la main dessus, Elena pourra redevenir un être humain. Je pourrais lui rendre la vie qu’elle avait avant
[Maison des Gilbert]
(Elena écrit dans son journal)
Elena : D’un côté je voudrais en finir, mais je pense à Jeremy. Je suis tout ce qui lui reste alors il faut que je trouve un moyen de m’habituer à ce changement. Quel que soit le prix à payer.
[Maison des Salvatore]
Stefan : C’est ce que je vais devoir faire et peu importe ce qu’en pensera Klaus, peu importe les mensonges que je lui ferais ou les secrets que je devrais garder, je le ferais. Quel que soit le prix à payer
(Son téléphone vibre. C’est un texto. Il le lit)
Stefan : On a un problème, Klaus
[Manoir de Klaus]
(Stefan regarde le corps décapité de Nate. Il est au téléphone avec Klaus)
Stefan : Et comment Connor a-t-il pu leur échapper ?
[Italie]
(Klaus est sur un site archéologique)
Klaus : Oh on va dire que c’est leur incompétence mais pointée du doigt leur bêtise n’aidera pas. toi tu vas m’aider
Stefan : Il peut être n’importe où maintenant
Klaus : Mais réfléchi. S’il a coupé la tête e l’hybride, c’est qu’il a besoin de venin de loup garou. Conclusion ?
Stefan : Il compte bien rester à Mystic Falls pour tuer des vampires
Klaus : Seul problème : je suis à Sandrieno pour déterrer le cadavre d’un chasseur. Vous ne pourrez pas boire de mon sang. Vous n’aurez donc pas d’antidote et puisque son tatouage est l’unique chemin qui mène au remède, ton objectif est simple : retrouver Connor. Ensuite, le capturer et surtout le garder à tout prix en vie. c’est dans notre intérêt
Stefan : Damon le cherche alors si par hasard il croise sa route…
Klaus : Débrouille-toi pour qu’il se tienne à carreau
Stefan : Seule la vérité pourrait le convaincre
Klaus : Tu ferais confiance à Damon pour le remède ? J’imagine qu’il préfère Elena comme elle est
Stefan : Bien tenté Klaus mais je lui fais toujours plus confiance qu’à toi
Klaus : Et moi je ne fais confiance à personne. Raison pour laquelle ma sœur repose dans sa boîte aujourd’hui. Plus il y aura de gens au courant de ce remède et plus il y en aura qui voudront le convoiter. Il y a déjà eu des guerres pour moins que ça. Alors crois-moi sur parole. Si tu en parles à quelqu’un, je jure que je jette l’épée dans la méditerranée et ont met un terme à ces recherches. Tu m’as bien compris ?
(Stefan raccroche)
[Mystic Grill]
(Le Mystic Grill est fermé. Matt travaille et est au téléphone)
Matt : Hey Jeremy, t’es en retard alors ramène-toi vite
(Il raccroche. April entre)
April : Euh, Matt ?
Matt : Salut April ça va ? Reviens après 11 heures quand on sera ouverts
April : Ah non désolé je… j’avais aucune intention de te draguer ou de te surprendre. Je voulais juste… j’aimerais savoir si par hasard t’aurais vu Rebekah
Matt : Mais j’ai aucune raison de la voir
April : Oh et ben je sais pas… j’ai pensé que… je me suis dit puisqu’entre vous deux il y a un truc, tu serais où elle est ?
Matt (en rigolant) : haha non. il y a rien entre elle et moi. Vraiment rien
April : Ah bon mais il n’empêche que je suis hyper inquiète. Elle voulait m’aider au sujet de l’incendie qui a tué mon père et ensuite elle s’est… elle a disparu
(Connor entre avec Jeremy, qu’il retient et qu’il menace toujours avec un couteau)
Connor : Oh vous pouvez me croire sur parole, c’est le dernier de vos problèmes
[Maison des Gilbert]
(Elena ouvre la porte de sa chambre et s’apprête à partir mais Damon est là et il entre)
Elena : Oh pardon mais… qu’est-ce que tu fais ici ?
Damon : Où est Stefan ?
Elena : Ok, je vois. Et bien bonjour à toi aussi
Damon : Il ne décroche plus et il n’est pas chez toi mais c’est rien. Oui, on n’a qu’un chasseur de vampires sur le dos c’est tout
Elena : J’ai pas encore eu Stefan ce matin
Damon : Ton téléphone. Possible qu’il m’évite
Elena : Pourquoi il voudrait t’éviter ?
Damon : Oh j’en sais rien mais peut-être qu’on a dansé un peu trop serré hier. Peut-être que tu lui a tout balancé à la seconde même où je t’ai quitté
(Elle semble légèrement mal à l’aise)
Damon : Oh… mais on dirait que t’as gardé tout ça pour toi coquine.
Elena : Oui Damon. C’est vrai je lui ai pas dit que le sang m’étais monté à la tête comme une vraie accro et que j’avais joué mon allumeuse avec toi. J’ai commis une erreur ok ? Mais j’étais… j’étais pas moi-même et puis de toute façon, il a déjà trop à faire en m’aidant à affronter mon nouvel état
Damon : Oui je connais ça. Le cercle vicieux du remord
(Il appelle Stefan et met le haut-parleur)
Elena : Je suis pas une seconde dans le remord
Damon : Mais si. On a tous connu ça les scrupules du débutant. Bou, c’est pire qu’une gueule de bois
Elena : Damon, je te dis que je n’ai pas de remords
(Ils tombent sur le répondeur)
Damon : Ah d’accord. Donc il n’y a pas que moi qu’il évite
Elena : Ou il a peut-être des ennuis
[Mystic Grill]
Connor : Allez on s’assoit vous deux. J’ai dit on s’assoit !
(Matt et April s’assoient. Connor force Jeremy à s’assoir avec eux)
Connor : Gilbert, ton téléphone
Jeremy : Vous devriez la laisser partir. Elle a rien avoir avec cette affaire
Connor : Elle a tout avoir avec ça
(Il prend le téléphone de Jeremy)
Connor : Elle et son père. Sans compté qu’on se connaît tous les deux
April : Mais en fin qu’est-ce que vous racontez ? Aujourd’hui c’est la première fois de ma vie que je vous vois !
Connor : Il vous faut de la veine de vénus et pas que dans un petit bracelet que n’importe qui peut vous prendre. Si je l’avais pas fait, t’aurais pu te rappeler notre conversation chez l’hybride hier
Jeremy : Comment ça notre conversation ? Quelqu’un m’a effacé la mémoire ?!
April : J’aimerais bien qu’on m’explique là ! De quoi il parle ?!
Connor : D’hypnose. De lourds secrets, de vampires
Matt : Si vous en savez tant que ça, vous devriez savoir que nos amis vont venir
Damon : Oh, oui je compte bien là-dessus. Chaque vampire qui viendra pour vous défendre, je le tuerai. Alors, à qui j’envoie un message en premier, hum ? A Damon Salvatore ? A son frère Stefan ? Tyler Lockwood ? Non, à tous en même temps
(Il écrit un message à tout le monde)
Connor : Chasseur détient otages. Mourront ce soir
[Manoir des Lockwood]
(Damon, Elena et Tyler sont là)
Damon : Donc chacun par une entrée et on frappe tous en même temps
(Stefan entre)
Elena: Ah Stefan
Damon: Où est-ce que t’étais passé ?
Stefan : J’ai un plan pour Connor
Damon : On en n’a déjà un et il est plutôt bien. Je lui arrache le cœur et puis je l’oblige à le manger
Stefan : C’est pas un plan ça. Connor détient Jeremy et on ne sait pas combien d’autres otages
Damon : C’est vrai. D’où l’opération à cœur ouvert
Elena : Il a raison. Connor est fort mais il n’y arrivera pas contre nous tous
Tyler : En plus les hybrides vont pouvoir nous aider.
(Caroline entre)
Caroline : Ma mère a bloqué la circulation autour d’u Mystic Grill en prétextant une fuite de gaz
Damon : Ok. Génial. Pas de flics, pas de témoins gênants. Aucune raison d’attendre
Stefan : Une seconde. On va pas tous y aller
Tyler : Connor m’a tiré dessus à 9 reprises. S’il faut le tuer j’en serais
Elena : Il détient Jeremy. Je viendrais
Stefan : Ecoutez, personne n’ira nulle part avant que j’ai compris ce qui se prépare là-dedans
Damon : Avant que tu aies compris ce qui se prépare ? Alors c’est ça que t’as fait ce matin ? T’entraîner à me donner des ordres ?
Stefan : C’est un spécialiste des pièges. C’est pas la peine de s’en prendre à lui par surprise avec le venin qu’il a prélevé
Elena : Il a du venin ?
Stefan : Il en a déjà eu
Damon : Bien, parfait. Tu veux partir en reconnaissance ? Je t’accorde une heure mais on aura besoin de renforts alors où est notre méchante sorcière ?
Caroline : Elle est toujours privée de ses pouvoirs
Damon : Ah oui ? Ben contacte-la et dis-lui que Jeremy est en danger. Peut-être que ça va la motiver
[Université de Whitmore]
(Bonnie est dans le bureau du professeur Shane. Elle lit un livre)
Bonnie : J’en reviens pas que vous ayez écrit un livre
Shane : Et pourtant j’en ai même écrit 3. Les deux autres étaient vraiment trop gênants pour être montrés
Bonnie : Ah je les trouverais en ligne
Shane : Non hors de question et tu me l’as promis rappelle-toi. Pas de téléphone, pas de connexion internet durant notre thérapie pour sorcière. Tiens
(Il lui donne une tasse de thé)
Shane : Pour l’instant tu dois rester concentrée. Je vais avoie besoin de ton entière attention
Bonnie : Vous pensez vraiment pouvoir rétablir mes pouvoirs magiques ?
Shane : J’en suis persuadé. Tu es là parce que je sais que j’y arriverai mais pour l’instant bois l’infusion et détends-toi. J’ai eu ces herbes en Australie lors d’une de mes randonnées avec des guides spirituels aborigènes. Elles se fument à la pipe mais avec toi je vais être d’une conduite exemplaire
(Ils boivent)
Shane : Bonnie, je dois te préciser que je que j’ai à l’esprit va certainement te sembler pas tout à fait orthodoxe
Bonnie : Maintenant je suis curieuse
Shane : Bien allons-y. qu’est-ce que tu sais sur l’hypnose ?
Bonnie : Si vous croyez que ça marche…
Shane : Tu crois en la sorcellerie mais pas en l’hypnotisme ? Très bien, écoute, tu as peur de tes propres pouvoirs parce que les esprits magiques t’ont convaincu de leurs nuisances. Ils ont attaqué ta grand-mère et tu t’en veux pour ça. Ce qu’il faut, c’est que tu affrontes à la fois ce dont tu t’accuses et ta terreur et que tu t’en débarrasses
Bonnie : Ouais pourquoi pas ? L’hypnose n’aura aucun effet. Les sorcières sont immunisées contre ce genre de manipulation
Shane : Vraiment ?
Bonnie : Oui
Shane : Alors dis-moi chère Bonnie, si tu veux remettre ta boucle d’oreille…
[Place de Mystic Falls]
(Stefan marche et est au téléphone avec Klaus)
Klaus : Je n’ai pas la moindre raison de m’occuper de ces maudits otages
Stefan : Tu devrais parce que Damon lui s’en occupe. Comme Caroline, Tyler et Elena. S’ils abattent Connor tu seras allé en Italie pour rien. Je peux gagner du temps mais Damon est à cran. Si tu veux Connor vivant, ordonne à tes hybrides de suivre mon plan
[Appartement d’Alaric]
(Elena regarde à travers les stores et voit Stefan au téléphone)
Elena : Il appelait qui à ton avis ?
Damon : Bonnie espérons-le. Si elle s’est enfin décidée à se rendre de nouveau utile
(Il étale un plan sur la table. Elena le rejoint et vient regarder)
Elena : Qu’est-ce que c’est ?
Damon : Le chemin d’accès grâce à Alaric Saltzman qui s’est intéressé au réseau souterrain de la ville
Elena : Des tunnels ? Comme au manoir des Lockwood
Damon : Oui ma belle. Voilà c’est fait
(Il prend le plan en photo. Le téléphone d’Elena sonne. Elle répond et met le téléphone sur haut-parleur)
Elena : Qu’est-ce que t’as vu alors ?
Stefan : J’ai pu entendre que leurs voix
Damon : Combien d’otages ?
Stefan : 3. Il y a Matt et April Young
Elena : Mais pourquoi eux ?
Damon : Oh ces deux imbéciles. Ils attirent la poisse
Elena : Il faut vite qu’on les sorte de là
Stefan : Oui mais j’ai encore besoin de temps
Damon : L’heure tourne mon frère
Stefan : Je le sais mais garde tes commentaires pour toi
(Il raccroche)
Elena : Ok, je passerai par ces tunnels
Damon : Non, même pas en rêve. Connor ne sait pas que t’es un vampire et c’est très bien comme ça
Elena : Et bien justement, je vais lui proposer de m’échanger contre les otages
Damon : Non, au meilleur des cas tu vas rester otage pendant des heures et au pire des cas, il va découvrir ce que t’es et il te tuera immédiatement
Elena : Je saurais me débrouiller alors ne me traite pas comme une enfant. Alaric m’a entraîné et je me suis exercée avec Stefan
Damon : Et alors ? Connor c’est un tueur professionnel
(Il prend une arme et la ponte sur elle)
Damon : Pan t’es morte. Et maintenant ?
(Elle se jette sur lui, le plaque sur le lit et lui retire son arme)
Elena : Dans la tête je m’en relève. Il me faut une balle en plein cœur. C’est toi qui est mort
Damon : Et toi qui veut surtout pas me ressembler… il faut dire que t’es douée
Elena : Mon petit frère c’est tout ce qui me permet de tenir le coup en ce moment. S’il lui arrive le moindre mal je…
Damon : Elena, on va le libérer, t’as ma promesse
[Mystic Grill]
(Connor concocte quelque chose. Jeremy, April et Matt le regardent)
April : C’est un malade mental c’est clair. Tous ces délires, tous ces trucs bizarres sur les vampires c’est n’importe quoi. Puis ce qu’il a dit sur mon père…
Matt : Hey arrête. Ce gars-là est un cinglé. Ne te prends pas la tête à cause de lui
April : Oui mais s’il sait des trucs sur ma famille… Jeremy, est-ce qu’à toi il t’as donné la raison pour laquelle il nous retient ?
Jeremy : Non je sais rien mais par contre, je peux aussi ne plus rien me rappeler
(Il se lève)
Matt : Hey tu vas où ? Jeremy…
(Jeremy va rejoindre Connor)
Jeremy: Vous avez dit qu’on a eu une conversation hier. A propos de quoi ?
Connor : On va y venir. Avant, étudie-moi ce montage. Exemple de mon savoir-faire de chasseur
Jeremy : ça sert à quoi tout ça ?
Connor : Ce liquide provient du venin de loup garou. Si on touche ce câble-là, la bombe explose, les clous libèrent une dose létale de venin dans le sang
Jeremy : Bon et ensuite on peut savoir ce que vous comptez en tirer de tout ça ?
Connor : Tu sais, je croyais qu’il y avait rien à en tirer, que seul ce qu’on faisait comptait. Tuer des vampires ou rien d’autre et puis j’ai compris que cette marque va me donner un jour la réponse à ce que je suis réellement car plus j’en aurais tué et plus elle s’grandira. Une fois complétée, elle… elle… je comprendrai enfin ce que je suis et tout ça je l’aurais pas fait pour rien
(Il regarde April et Matt)
Connor : Hey ! On va avoir de la visite. Vous deux dans l’arrière salle. Allez hop, on se bouge. Et sachez avant de filer par une autre sortie, que j’ai tout piégé, c’est compris ?
[Appartement d’Alaric]
(Elena regarde à travers la fenêtre)
Damon : Stefan ne va pas tarder. Tout sera bientôt fini
Elena : Fini ? Vraiment ? On est pas déjà passé par là avec Jeremy ? On l’a pas déjà mis à l’abri à Denver ?
Damon : Et ben cette fois on va recommencer et cette fois on va l’envoyer aux Bahamas. Il se trouvera peut-être une vahiné
(Stefan entre)
Stefan : T’as la carte des tunnels ?
Damon : Je l’ai oui. C’était dans le tiroir où il planquait ses armes. Il y avait des pieux, une drôle d’arbalète qu’il s’était fabriquée et les dernières branches de veine de vénus qui restait en ville. Il serait peut-être temps qu’on s’y mette non ?
Stefan : On attend. Klaus nous envoie un hybride qui fera diversion quand on arrivera du tunnel
Damon : Depuis quand on fait équipe avec Klaus et sa troupe d’esclaves ?
Stefan : Connor a du venin de loup garou et c’est l’hybride qui encaissera les premiers tirs puisqu’il est immunisé. On a donc besoin de lui
Damon : Comment tu sais que Connor a encore du venin ? Pourquoi est-ce que tu mêles Klaus à nos affaires ?
Stefan : C’est bon, arrête ta parano Damon
Damon : Quand tu m’auras dit la vérité, Stefan. Pourquoi tu mêles Klaus à nos affaires ? Il t’as hypnotisé ?
Stefan : Tu sais bien que c’est la vérité. C’est le seul moyen si on veut sauver tout le monde
Elena : ça suffit vous deux, on a vraiment pas de temps à perdre
Damon : Ce qu’elle dit est vrai Oublie ton plan. Je vais aller le tuer moi-même ce Connor
(Stefan lui plante une seringue de veine de vénus dans le dos)
Elena : Non, Stefan ! Mais pourquoi t’as fait ça ?
Stefan : Passer par les tunnels c’est une bonne idée mais je m’engagerai pas là-dedans s’il refuse de suivre mon plan
Elena : S’il refuse ? Mais c’est toi qui viens de l’immobiliser avec la veine de vénus
Stefan : Il se fiche d’April ou de Matt. Il sauvera Jeremy et après il s’attaquera à Connor sans se préoccuper des autres
Elena : Dans ce cas je viens avec toi
Stefan : Je t’emmènerai pas avec moi
Elena : Il te faudra bien un peu d’aide
Stefan : Et s’il t’attaque tu devras te défendre. Tu veux tuer un humain ? Tu feras face aux remords ?
Elena : T’as l’air de croire que je… que j’ai… pas peur de ça mais bien sûr que j’en ai peur. J’arrive à peine à tenir le coup sur tout le reste alors si mon frère ne s’en sort pas…
Stefan : Je le sauverai d’accord ? C’est promis tu entends ? Ecoute-moi, écoute-moi. J’ai quelque chose d’important à te dire. C’est sans doute le plus grand service que je te demanderai. Que tu aies confiance en moi. S’il-te-plait
(Elle acquiesce. Il l’embrasse. Lorsqu’elle ouvre les yeux)
Elena : Stefan je…
(Il a disparu. Elle regarde autour d’elle)
[Manoir des Lockwood]
(Tyler discute avec un hybride)
Tyler : Je te le dis, ce type est un professionnel et il est armé
Hybride : Je saurais me débrouiller et Klaus m’a ordonné de le faire
Tyler : Attends, c’est pas une bonne idée
(Haley est en train d’écouter. Caroline arrive et la regarde)
Caroline : T’es qui toi ?
Haley : Et toi alors, t’es qui ?
Caroline : Caroline
Haley : Oh, la copine de Tyler. il m’a parlé de toi. Je suis Haley
Caroline : Et bien Haley c’est plus qu’étrange parce que lui il ne m’a jamais parlé de toi
Haley : ça fait pourtant quelques jours que je suis ici
Caroline : Excuse-moi ?
Haley : Il me fallait un lit pour quelques temps et Tyler est un pote donc gentiment il m’a dit de venir
Caroline : Il se trouve que je les connaît ses potes et rien, pas un mot sur toi alors explique-toi, je t’en prie
Haley : Alors là, ta crise d’ado tu vas la faire sans moi chéri. Règle ça avec Tyler ok ? Excuse-moi
(Elle part)
(Haley entre dans le salon afin de rejoindre Tyler et l’hybride)
Haley : Dean, tu risques très gros à faire ça
Dean : C’est bon reste en dehors de ça ok ? J’irais de toute façon
Tyler : Enfin, écoute-là elle au moins
(Caroline entre)
Tyler : C’est du suicide pur et simple. Klaus t’as ordonné de t’occuper de Connor mais sans pouvoir riposter avec une arme ?! Tu peux utiliser la force mais pas le tuer ? Mais on se fiche de qui là ?
Dean : J’ai reçu un ordre et je le suivrai
Haley : Et c’est vraiment trop risqué. Ce type a arraché la tête de Nate
Dean : T’es pas un hybride, tu sais pas ce qu’on est. Quand Klaus nous donne un ordre, on l’exécute
Tyler : Tu sais, moi je suis un hybride et avant je faisais ce qu’il disait, ce qu’il m’ordonnait mais c’est fini ce temps-là et pour toi aussi si tu veux
Dean : Parce que tu crois que tu peux résister à Klaus ? Tiens, prouve-le
(Dean lui tend son téléphone)
Caroline : Non tu devrais refuser
(Tyler la regarde et compose le numéro de Klaus, qui est en Italie. Quelqu’un lui donne l’épée)
Klaus : Allo ?
Tyler : Salut Klaus
Klaus : Tyler, j’espère que tu ne vas pas encore me poser des problèmes
Tyler : Je ferais ce qui me plaira. Je me suis libéré de l’asservissement
Klaus : Si tu le dis… Je te signale quand même que je connais ton secret sur les bons moments passés dans les Appalaches. C’est quoi son nom déjà ? Ah… Haley mais tu préfèrerais le garder pour toi je suppose. Dis-moi mon cher ami, tu vas me répondre ou tu es redevenu ce que tu as toujours été. Un…. comment je formulais ça déjà ? Ah oui, un soldat soumis
(Tyler raccroche, mal à l’aise. Il regarde Dean)
Tyler : Tu fais comme tu le sens
(Il quitte la pièce)
Haley : C’est tout, ça y est ? T’ose baisser les bras aussi facilement ?
(Elle le suit)
[Mystic Grill]
(Le téléphone sonne. Jeremy s’apprête à répondre mais Connor l’attrape et répond)
Connor : On est fermés
Stefan : Je vous que vous libériez les otages
Connor : Je les libérerais quand j’aurais eu ce que je veux. Vous voir mort tous autant que vous êtes
Stefan : Pour que votre marque s’agrandisse ? Et oui Connor, je sais tout. Je sais ce qu’elle signifie et ce que vous êtes alors relâchez les otages et je vous direz tout ce que sais d’autre. Je vous parlerai même de la confrérie des 5
Connor : Quelle ruse minable. Vous devez être désespéré
Stefan : Réfléchissez. Si Klaus vous a épargné c’est qu’il avait besoin de vous. Ça ne vous intéresse pas de savoir pourquoi ?
(Connor raccroche, énervé et fracasse le téléphone sur le sol)
(Matt et April sont dans la réserve)
April : Quand j’étais petite, mon père venait m’endormir avant avec des histoires de vampires qui me terrorisaient
Matt : Comme tu dis, c’est que des histoires
April : Non, pas pour cet homme-là. J’ai l’impression de le connaître d’ailleurs. Il n’y a pas de raison
Matt : Je vais te dire un truc : c’est vraiment perturbant ce qu’on est en train de vivre mais un bon conseil, ne croit pas ce qu’il te dit, c’est un vrai cinglé
(Il ouvre une ouverture secrète en ôtant un panneau)
Matt : Tout va s’arranger. On va s’enfuir
April : C’est quoi ça ?
Matt : Une conduite qui menait à une ancienne cave à vin
(Il regarde à l’intérieur)
Matt : Oh non, c’est bouché on l’a muré
April : ça y est alors ? On est foutus
Matt : Non. on est loin d’être foutus
(Il prend un marteau et commence à casser les briques)
[Mystic Grill]
(Dean arrive devant le Mystic Grill. Il a une oreillette)
Dean : Aucun mouvement pour l’instant
Klaus : Stefan va arriver par une autre entrée, il libérera les otages et toi tu t’occuperas de Connor mais je le veux en vie et reste très prudent. Ce type a un penchant pour les objets piégés
Dean : Ok, bien reçu
(Connor s’occupe de sa bombe. Jeremy voit un fusil et tente de le prendre)
Connor : T’as beau être un chasseur potentiel, au premier mouvement suspect, je réduis ta main en miette. Il y a plein de petits os
Jeremy : Les vampires sont pas tous des monstres et parmi eux, j’ai beaucoup d’amis
Connor : Tes amis hein ? Moi aussi j’en ai eu une parmi eux. Elle avait été transformée par le vampire que je pourchassais. Il devait trouver ça drôle
Jeremy : Et il s’est passé quoi ensuite ?
Connor : Je voulais rien lui faire. Elle m’avait promis qu’elle saurait se maîtriser mais… un vampire c’est une arme chargée. Un jour ou l’autre, le coup part. Puis ce tatouage s’est dessiné
(Connor le lui montre et on peut y voir une femme dessus)
Jeremy : Vous avez tué votre amie c’est ça ?
Connor : Bon écoute, ce que tu dois bien comprendre si tu deviens ce que je suis, c’est qu’un vampire tue les humains et un chasseur tue les vampires
(Ils entendent alors quelqu’un entrer)
Connor : On a de la compagnie
(Ils se baissent. Dean entre. Il voit le fil et la bombe. Il passe par-dessus le fil mais il déclenche quelque chose. La bombe se déclenche)
(Matt et April sont surpris)
Matt : Oh c’est pas vrai
(April se retourne et est surprise lorsqu’elle voit Stefan mais il pose sa main sur sa bouche et lui fait comprendre de se taire)
(Dean se lève. Il est dans un mauvais état. Connor arrive, pointe son fusil sur lui et tire, laissant un trou béant dans sa poitrine. Il est mort)
(Stefan donne un téléphone à Matt)
Stefan : Suivez la carte pour sortir et emmène-là vite chez Caroline, qu’elle soit en sécurité
Matt : Ouais ok. Hey Stefan, il est armé. Si tu entre dans la salle, il tuera Jeremy
Stefan : Non personne ne sera tué. Allez-y
(Connor enlève son tee-shirt et observe son tatouage qui grandit. Jeremy est intrigué. Stefan arrive. Connor le voit, attrape Jeremy et tire sur Stefan mais il est trop rapide. Connor jette Jeremy au sol et Connor pointe son arme sur Stefan)
Stefan : On peut se parler ? Vous n’êtes pas obligés de faire ça
Jeremy : Stefan il y a un problème
(Stefan voit que Jeremy est debout sur la bombe)
[Appartement d’Alaric]
(Elena laisse un message vocal à Stefan)
Elena : Stefan, rappelle-moi moi, il y a eu une explosion et je veux savoir ce qui s’est passé
(Damon se réveille. Elena raccroche)
Elena : Damon, hey, réveille-toi s’il-te-plait
Damon : Où est-ce qu’il est allé Stefan que j’aille vite le tuer…
(Il brûle alors au soleil. Il n’a plus sa bague)
Elena : Je rêve, il a pris ta bague. Mais pourquoi il a fait ça ?
Damon : On s’est fait berner comme des idiots. Son côté hésitant, l’aide des hybrides, le vol de la bague… t’additionne tout et… il a un accord avec Klaus ou il est hypnotisé
Elena : Alors je dois y aller, vite
Damon : Non Elena, Connor est dangereux
Elena : Je le suis au moins autant que lui !
Damon : Il va falloir que tu la joue subtile alors. Il sait pas que t’es un vampire. Tu t’approcheras de lui aussi près que tu peux et tu lui feras la peau
[Mystic Grill]
Stefan : Connor, on peut en finir maintenant. Il vous suffit de déposer vos armes et de venir avec moi
Connor : Ouais bien sûr mais après vous d’abord et je vous rendrez mon arme
Stefan : On n’est pas obligés de mourir alors réfléchissez et ensuite je vous direz ce que vous devez savoir
Connor : Jamais je ne passerai d’accord avec un vampire !!!
Stefan : Ecoutez-moi, si vous perdez la vie aujourd’hui, c’est tous vos efforts et toutes ces tueries qui n’auront servies à rien
(Elena arrive devant le Mystic grill et entend ce qu’il se passe à l’intérieur)
Stefan : Alors déposez les armes et laissez partir Jeremy !
(Elena entre)
Elena : Ne faites pas ça ! Ne lui faites pas de mal
Connor : Un pas de plus et je le tue
Jeremy : Elena, va-t’en d’ici !
Elena : Il est le seul membre de ma famille qui soit encore en vie, laissez-le. Laissez-le tranquille
Connor : Vous l’entendez ? Votre amie est là devant vous et elle va me voir abattre son frère juste devant elle ! Je compte jusqu’à 3 ! 1 ! 2 !
(Stefan sort de sa cachette. Elena se jette sur Connor et il tire dans l’estomac de Jeremy. Elle est au-dessus de lui, le frappe et l’étrangle. Jeremy saigne et s’apprête à bouger. Stefan se jette sur lui et le jette hors du déclencheur. La bombe explose mais Stefan est intervenu à temps)
Elena : Jeremy !
(Connor la repousse et il est au-dessus d’elle. Il s’apprête à la tuer mais elle résiste. Stefan intervient et le repousse. Elena se lève. Stefan et Connor ont disparu. Elle regarde autour d’elle)
(Elena donne son sang à Jeremy. Elle lui caresse le visage et regarde le sang sur son tee-shirt. Son visage se transforme et elle tourne la tête)
Elena : C’est ma faute tout ça
Jeremy : Eh ça va arrête. T’as pas à être gênée, je sais que tu me fera jamais de mal
Elena : Il y a forcément une raison. Qu’est-ce qu’il y a avec ce type ? Qu’est-ce qu’il te veut ?
Jeremy : Il dit que je suis comme lui parce que je peux voir son tatouage
Elena : Son quoi ?
Jeremy : Les chasseurs sont marqués. C’est un dessin invisible mais il l’est pas pour moi. Mais Stefan et Damon t’en n’ont pas parlé ?
Elena : Non mais attends… qui d’autre est au courant à par vous 3 ?
Jeremy : Ouais ça c’est le soucis. J’en sais rien alors que… apparemment j’étais avec Connor toute la journée d’hier mais le problème c’est que… c’est que j’en ai plus aucun souvenir. Ma mémoire est effacée
Elena : Je crois savoir qui a fait ça
[Les Tunnels]
(Stefan marche à travers les tunnels avec Connor. Damon est là)
Damon : Bien joué mon frère
Stefan : ça y est c’est fini, je l’ai eu Damon
Damon : C’est pas fini, pas après ce que j’ai enduré. J’ai dû démolir à mains nues les murs de la chaufferie et de la fausse sceptique avant d’accéder à ce stupide à ces tunnels et ça aura pas été pour rien
Stefan : Je l’emmène avec moi
Damon : C’est non. Lui il reste là. Je sais pas ce qu’a trouvé Klaus pour faire pression sur toi-même s’il faut que je passe à travers toi. J’abattrais ce type
Stefan : Un bon conseil, ne fait pas ça
Damon : Pourquoi ? Klaus le voudrait-il vivant ?
Stefan : ça n’a rien à voir avec Klaus et tu vas devoir me croire sur parole
Damon : J’ai pas envie. J’y suis pas obligé, ça n’arrivera pas. Donne-le-moi maintenant
Stefan : Fonce aussi vite que tu peux !
(Connor fui. Stefan se jette sur Damon et le plaque contre le mur)
Stefan : Je t’interdis de tuer Connor !
(Damon le repousse et le plaque à son tour)
Damon : Pourquoi le protèges-tu ?
(Il plante sa main dans la poitrine de Stefan)
Damon : Réponds-moi vite !
Stefan : Klaus tuera tous ceux qui seront au courant
Damon : ça a intérêt à valoir le coup. Dis-moi ce que c’est
Stefan : Je peux pas
Damon : Crache le morceau !
Stefan : Son tatouage c’est la clef d’accès à un remède
Damon : Il sert à quoi ce remède ?
Stefan : C’est pour elle, c’est pour Elena
Damon : Il y aurait un remède au vampirisme ?
Stefan : D’après Klaus oui mais si Connor est tué, on ne pourra plus l’avoir. Je sais que ça paraît dingue mais ça représente de l’espoir. Tu peux le comprendre. Pour elle c’est le seul espoir
(Connor est en train de fuir mais Elena le trouve et le mort)
Elena : N’approchez plus de mon frère, plus jamais
(Elle le repousse. Il tombe à genoux)
Connor : Regardez-vous, on s’inquiète pour son petit frère ? Vous êtes le pire monstre qu’il n’aura jamais connu
(Il lui plante un pieu dans les tripes)
Elena : Vous avez loupé le cœur
(Elle le tue en lui brisant le cou. Elle regarde son cadavre)
[Université de Whitmore]
(Bonnie et Shane ont les yeux fermés. Ils sont silencieux. Elle ouvre les yeux)
Bonnie : ça donne rien. C’est pas l’hypnose. C’est juste que ça donne rien avec moi c’est tout
Shane : Que crois-tu qu’on a fait pendant plus de 7 heures ?
(Elle regarde l’heure)
Bonnie : Ah c’est fou ça
Shane : Oui je suis plutôt doué comme tu vois et crois-moi, tu es bien plus forte maintenant que ce matin. Ok tu sais quoi ? Je peux le prouver
(Il sort une bougie)
Shane : Je parie ce que tu veux que grâce à toi cette bougie va très vite s’enflammer. Ce qu’il faut, c’est le vouloir
Bonnie : Vraiment désolée. Jamais j’y arriverai
Shane : Il n’y a qu’une raison à ça : c’est que tu as peur en fait. Tu as peur des esprits et de ce qu’ils peuvent faire à ta grand-mère. Seulement, ce que tu as oublié Bonnie Bennett, c’est que tu es plus forte qu’ils ne le sont. Tu as des pouvoirs bien particuliers. Tu ne sais pas encore lesquels mais sache que tu n’as vraiment rien à craindre de qui que ce soit. Vas-y dis-le : ‘’j’ai vraiment rien à craindre’’
Bonnie : J’ai vraiment rien à craindre
Shane : Ferme les yeux et redis-le en y croyant
(Elle ferme les yeux)
Bonnie : J’ai vraiment rien à craindre
(Elle ouvre les yeux et voit que la bougie n’est pas allumée)
Bonnie : Je crois que c’est loin de suffire
Shane : Oh rien n’est moins sûr
(Elle regarde autour d’elle et voit que toutes les bougies de la pièce sont allumées. Elle rigole et le regarde, surprise)
[Les bois]
(Elena creuse une tombe pour Connor. Stefan et Damon arrivent et la regardent)
Stefan : Elena
(Elle les regarde et regarde Connor)
Elena : Je dois absolument l’enterrer. J’ai tué cet homme, je dois… je dois absolument l’enterrer
(Elle recommence à creuser. Stefan et Damon se regardent)
Stefan : Hey, arrête s’il –te-plait
(Il lui touche le bras)
Elena : Reste où tu es ! Je t’ai entendu lui parler et passer je ne sais quel accord secret avec Klaus. Tu m’avais pourtant dis que tu protégerai Jeremy et que tu m’empêcherai de faire ça. Tu m’avais aussi dit que je pouvais te faire confiance
Damon : C’est loin d’être aussi simple Elena
Elena : Au contraire, c’est très simple ! Et tu sais pourquoi ? Parce que, parce qu’il est mort maintenant. C’est toi qui m’as dit de tuer cet homme alors je l’ai fait. J’ai tué. J’ai tué cet homme, j’ai tué cet homme, j’ai tué cet homme
(Elle fond en larme)
[Manoir des Lockwood]
(Tyler enlace Haley)
Tyler : Je comprends ce que tu ressens. Je comprends
Haley : J’arrive pas à croire que Dean soit mort. On aurait pu le sauver
(Caroline entre)
Caroline : Excusez-moi, je vous dérange peut-être ?
Tyler : Oh rien avoir avec ce que tu crois
Caroline : J’attendais que tu me balances un super bobard pour que je puisse enfin de te traiter de menteur. C’est aujourd’hui ?
Haley : Ok, je vais vous laisser alors
Caroline : J’en attend pas moins de toi
(Haley part)
Tyler : Je vais être très clair avec toi
Caroline : Ne t’avises pas de me donner un conseil ok ? Quand je t’ai cru mort, j’ai vécu un vrai calvaire. J’étais triste à creuver et toi pendant ce temps-là tranquille dans ton coin, tu tombais amoureux d’une espèce de louve des Appalaches !
Tyler : Il n’y a jamais rien eu avec elle
Caroline : Pitié arrête
Tyler : Je te le dis Caroline. Cette fille m’a sauvé la vie ! En me libérant de l’asservissement j’ai failli crever et c’est grâce à elle que j’ai pu tenir le coup mais il s’est jamais rien passé
Caroline : Alors comment ça se fait que Klaus le croit ?
Tyler : Autant qu’il pense ça. C’est moins risqué que la vérité. Il y a des dizaines d’hybrides qui veulent plus lui être asservi et elle et moi, on va les libérer mais si Klaus découvre ce qu’on tente de faire, il nous tuera tous
[Place de Mystic Falls]
(Jeremy est seul. Il enlève son bracelet de verveine. Matt et April arrivent)
April : Salut Jeremy. Désolée, on a mis beaucoup de temps, on a dû faire un énorme détour
Matt : Il y avait une fuite de gaz
Jeremy : Ouais j’en ai entendu parler
April : Oui et ensuite on est passé 10 minutes chez Tyler. il fallait qu’on voit Caroline. On a parlé un peu avec elle et puis on s’est dit que ça serait peut-être cool d’aller se boire un petit café. Oh, le Mystic Grill est fermé. C’est bizarre non ?
Jeremy : Tu sais quoi ? On fera ça une autre fois. Je vais rentrer, je me sens un peu trop… fatigué
Matt : Je ferais mieux de rentrer moi aussi
April : Oh ok
(Elle part et Jeremy laisse tomber son bracelet)
Jeremy : Hey April, attend. C’est à toi ce bracelet ?
April : Non c’est pas le mien
Jeremy : T’es sure ? Donne-moi ton poignet
(Il lui attache le bracelet)
April : C’est trop gentil mais…
Matt : Oui c’est cool. C’est joli sur toi, tu devrais le porter
April : Ok
(Elle part)
Matt : T’es sûr que ça va?
Jeremy : Ouais, j’en ai marre de ces secrets c’est tout
Matt : Ouais ras-le-bol moi aussi
(Jeremy regarde sa main)
Jeremy : C’est quoi ça ?
(Un tatouage est apparu)
Matt : Qu’est-ce que t’as ?
Jeremy : C’est rien
[Maison des Salvatore]
(Stefan entre dans sa chambre. Damon est là)
Damon : Comment elle va ?
Stefan : Elle se sent coupable, en colère, elle a pas dit un seul mot à par ‘’je veux qu’on me laisse tranquille’’. Tu lis mon journal ?
Damon : J’ai dû crocheter 6 verrous pour te le voler et oui, j’avais besoin de comprendre ta démence et savoir comment gérer Klaus qui a perdu un chasseur et un hybride
Stefan : Là il est dans l’avion, ce qui veut dire que j’ai encore 6 heures à vivre environ
Damon : Je te défendrai mon frère quand il reviendra te tuer
Stefan : C’est gentil et merci d’avoir rien dit à Elena
Damon : Sur quoi ? Un remède qu’on a pas, qu’on trouvera pas et qui n’existe probablement pas ?
Stefan : C’était une occasion unique de redevenir humaine. Elle doit pas le savoir
Damon : Une soi-disant occasion
Stefan : Klaus dit la vérité. Il m’a raconté l’histoire en détail et du début à la fin, je l’ai cru
Damon : Ouais ben moi je reste sceptique pour l’instant. Qu’est-ce que tu comptes faire alors ?
Stefan : Klaus a parlé d’une confrérie des 5. Donc il y a d’autres chasseurs et je vais les chercher jusqu’à ce que je tombe sur l’un deux
Damon : Riche idée Stefan et je l’avoue je suis ravi et impatient de me lancer dans cette mission suicide pour un remède non-existant. Sans problème
Stefan : N’empêche que tout à l’heure t’avais envie de m’arracher le cœur
Damon : Hey oh tu m’avais tellement gonflé. Eclaire-moi sur un truc : pourquoi vouloir la guérir ?
Stefan : Ridicule ta question
Damon : Non, légitime. Tu veux ce remède parce qu’elle n’est pas vraiment faite pour être vampire ou parce que tu ne l’aimes plus depuis qu’elle l’est ?
Stefan : Quoi qu’il arrive, je l’aimerai toujours sauf qu’elle n’a rien de commun avec nous. Je veux pas qu’elle nous ressemble
Damon : Alors si on doit mener ce conte de fée à sa conclusion, je tiens à préciser un petit détail
Stefan : Dis-moi
Damon : Moi ça me va qu’elle soit vampire ou non. Si je me lance là-dedans, c’est pour toi que je le fait
[Maison des Gilbert]
(Elena prend sa douche)
Elena : Cher journal, aujourd’hui j’ai fait ce que je redoutais le plus. J’ai perdu la maîtrise de moi-même, j’ai tué quelqu’un. avant j’étais persuadée que le pire c’était perdre quelqu’un qu’on aime mais j’avais tort
(Elle écrit maintenant dans son journal)
Elena : Le pire, c’est ce moment terrible où d’un seul coup, on se rend compte qu’on s’est soi-même perdu
(Des gouttes de sang tombent alors sur son journal. Elle regarde ses mains et les sent. Il y a du sang partout sur le sol et elle suit les traces. Elle entre dans la salle de bain. Il y a du sang partout. Elle regarde le miroir et voit que le mot ‘’meurtrière’’ est écrit dessus. Elle trébuche sur le sang et s’écroule sur le sang. Elle regarde autour d’elle, paniquée mais tout est redevenu normal)
Ecrit par popo34000