New York, 1977
(Un homme et une femme sont en train de marcher)
Femme : T’avais raison
Homme : Je te l’avais dit
Femme : C’était vraiment délicieux
Homme : Ouais. Je suis ravi que t’es apprécié
Femme : Oui et merci de m’avoir invité
Homme : On se refait ça bientôt ?
Femme : Peut-être, on verra
(Ils s’arrêtent et voient un homme étendu sur le sol)
Femme : Oh c’est pas vrai. Est-ce qu’il… il est mort tu crois ?
Homme : J’en sais rien. J’en ai aucune idée. Je… j’en sais rien. Reste là
Femme : Oui
(Il s’approche. L’homme étendu sur le sol disparaît. L’homme regarde autour de lui, entend du bruit et voit sa compagne étendu morte sur le sol)
Homme : Oh mon dieu
(Il s’avère que l’homme qui était étendu sur le sol n’est autre que Damon)
Homme : Vous êtes ce tueur en série dont les journaux parlent ? Le fils de Sam
Damon : Le fils de Guiseppe mais pour le reste… t’es pas loin
(Il se jette sur l’homme, le tue et part)
De nos jours
[New York]
(Damon et Elena marche dans une rue bondée)
Elena : Alors tu m’as emmenée jusqu’à New York uniquement parce que cette ville te manquait ?
Damon : Non je t’ai emmenée ici parce qu’en de 3 jours t’as réussi à te mettre tout Mystic Falls à dos. T’auras plus de mal dans une ville immense
Elena : J’avais faim
Damon : T’as été imprudente
Elena : Indifférente je dirais. Ce qui n’est pas pareil
Damon : Oui et ben moi j’ai vécu ici pendant des années, j’ai pu me nourrir comme un malade sans que personne ne s’en rende compte
Elena : Donc tu veux dire… qu’on est venus faire la fête ? Et c’est quoi l’embrouille là-dedans ?
Damon : Qu’est-ce que tu vas inventer ? Tu voulais partir, on est partis. Tu voulais te nourrir, pas de soucis. Cette ville n’est qu’un buffet à volonté. Et c’est toute la beauté de New York. C’est tellement vivant que… que la mort passe inaperçue. Allez… un bon petit repas, ça te dirait ?
(Damon est au téléphone avec Stefan)
Stefan : Mais comment ça tu l’as amenée à New York ?
Damon : Tu vois c’est ce petit ton que tu prends qui m’a empêché de décrocher les 20 premières fois que t’as appelé
Stefan : Et elle ? Où elle est ?
Damon : Partie explorer la ville. Surement en mangeant un hot dog… ou le vendeur
Stefan : Si je comprends bien, t’es plus à la recherche de Katherine ? C’est fini ?
Damon : Et on se détend mec. Cette petite virée reste une chasse au remède. Hey tu te souviens de Will ? Ce vampire qui a mordu Haley. C’était un copain qui vivait à New York. Il fournissait des faux papiers aux vampires et je suis sûr que Katherine était l’une de ses clientes
Stefan : Elena est d’accord ? Elle sait que tu es là pour ça ? Hier soir j’ai vu qu’elle s’éclatait alors elle ne veut plus du remède
Damon : C’est pour ça que je lui ai rien dit
Stefan : Si jamais elle découvre que tu cherches encore ce remède, elle va s’enfuir
Damon : J’en suis bien conscient mais j’espère qu’elle va tellement se déchirer à l’hémoglobine et au reste, qu’elle l’oubliera
Stefan : Ne la sous-estime pas
Damon : Oh si peux te gérer quand t’es inhumain, je peux la gérer aussi, crois-moi
Stefan : Elle peut être impitoyable je te préviens. Il n’y a que le remède qui la rendra humaine
Damon : Sois un bon frère et occupe-toi de Mystic Falls pendant que moi je m’occupe de mes affaires. Je te rappelle que tu dois t’occuper de Silas l’immortel
[Maison des Salvatore]
(Caroline nettoie la maison et boit les restes d’un verre. Klaus entre)
Klaus : Qu’est-ce qu’on ne ferait pas quand on est triste…
Caroline : Qu’est-ce que tu fais là ?
Klaus : Je ne suis pas là pour te juger en tout cas mais si tu es vraiment déterminée à te souler, je me permets un petit conseil : fait plus attention à l’hygiène
(Elle boit de nouveau)
Klaus : Bon d’accord je vois que tu t’en moques
Caroline : Tu devrais pas être en train de pourchasser Tyler à l’autre bout du monde ? Ou est-ce que je peux espérer que tu resteras tranquillement dans le coin ?
Klaus : ça dépend. Serait-tu où se trouve Brutus le traitre ?
Caroline : Je sais où il n’est pas : avec moi. Sa maison appartient à Matt aujourd’hui donc il est parti pour de bon
Klaus : Tyler ne poursuit qu’un seul objectif dans sa vie : me tuer. Tu ne peux pas me haïr pour avoir voulu l’écarter
Caroline : Je peux te haïr et je te hais. Si tu permets, je retourne à ma déprime maintenant alors fiche le camp
(Stefan les rejoint)
Stefan : Caroline, en fait c’est moi… qui lui ait demandé de venir. On a besoin de son aide. Je crois que Silas est à Mystic Falls
[Maison de Bonnie]
(Bonnie est avec Silas/Shane)
Silas/Shane : Bon ok, on n’y va. Inspire à fond. Attention… 5, 4…
Bonnie : Je peux pas faire ça
Silas/Shane : Bonnie, détends-toi, aie confiance en moi
Bonnie : Pour ça il faudrait que je vous vois sous votre vrai visage. C’est vous qui vous présentez sous l’apparence de mon professeur
Silas/Shane : Je te l’ai dit, je suis bien Silas et le professeur est mort sur cette île. Tu peux me faire confiance, c’est la vérité. C’est toi non ? C’est toi qui m’as invité à entrer ici, on est d’accord ? Pourquoi ? Pourquoi avoir menti et dit à tes amis que tout allait bien ? Pourquoi avoir convaincu ton père que Shane devait t’aider à contrôler ta magie ? Pourquoi tu m’as fait venir ?
Bonnie : Vous me manipulez. Vous m’obligez à voir ou à faire des choses
Silas/Shane : Hey, non tu le sais. Je suis très puissant mais tu es une sorcière et je ne peux pas te forcer à faire quoi que ce soit que tu n’aies pas toi-même envie de faire Tu aimes Jeremy, non ?
Bonnie : Oui
Silas/Shane : Tu étais là, tu es restée auprès de lui. Tu lui as promis que tu le protègerais… mais tu as échoué. Alors maintenant si tu veux le ramener à la vie…
Bonnie : Je dois faire disparaître l’autre côté
Silas/Shane : Tu es une descendante de Qetsiyah, une des plus puissantes sorcières qui soit mais toi seule pourra compléter ce fameux triangle et jeter le sortilège
Bonnie : Compléter le triangle c’est tuer 12 personnes
Silas/Shane : 12 personnes que tu ramèneras à la vie. Tu peux le faire Bonnie. Pour Jeremy
[Maison des Salvatore]
Klaus : Des poches de sang ont été volées dans plusieurs hôpitaux du coin. Ça pourrait être Elena. Les vampires qui font taire leurs émotions sont vite accrocs au sang humain non ? Ou as-tu été la seule exception ?
Stefan : Ce n’est pas Elena
Klaus : Bon, admettons pour l’instant que c’est Silas, j’ai du mal à comprendre en quoi ça peut me concerner
Stefan : Le but de Silas c’est de mourir et de pouvoir retrouver enfin celle qu’il aime mais ce n’est pas un humain. S’il prend le remède et meure, il restera de l’autre côté
Klaus : Une tragédie Shakespearienne
Stefan : Mais par contre s’il détruit l’autre côté, il prendre le remède, mourra et reprendra vie. Mais en le détruisant, c’est chacune de ces créatures surnaturelles qui va être ressuscité
Caroline : En bref, tous les loups garous, toutes les sorcières, tous les vampires… dont un bon nombre que tu as toi-même tué. Tu te sens concerné ?
Klaus : Tu as bel et bien excité ma curiosité. On l’arrête comment ?
Stefan : D’après Bonnie il doit accomplir 3 massacres avant de pouvoir jeter le sortilège. Grâce au professeur Shane, il a convaincu Young de tuer les membres du conseil. Ensuite il t’avais poussé à tuer tes hybrides et aujourd’hui, il a un dernier massacre à faire. Donc s’il est ici, il doit le préparer. A nous de le trouver
[New York]
(Damon et Elena entrent dans un bar)
Damon : ça n’a pas changé
Elena : Tu m’as promis qu’on s’amuserait
Damon : Il est un peu tôt pour ça. La quête du plaisir c’est mieux la nuit
Elena : Avec un coup de serpillère
Damon : Attends avant de juger même si t’as hâte de montrer ta nouvelle coupe sexy. Dans deux ou trois heures, cette boîte sera remplie de punk nihilistes que tu pourras dévorer à volonté, crois-moi
Elena : Qu’est-ce que t’en sais ?
Damon : J’étais là une bonne partie des années 70. A la factory ils étaient trop sages ; au CBGB trop branché mais chez Billy… chez Billy il y avait tout : clandestins et avant-garde
New York, 1977
[Un Club]
(Un groupe est en plein concert. Tout le monde est en train de danser. Damon va au bar et pose deux cartes d’identités sur le comptoir)
Damon : Et voilà
Will : Deux pour le prix d’un. Rock and roll mec
Damon : C’est la troisième brune de 1m70 que je mords Billy. C’est pour la même cliente ?
Will : Elle est en cavale. Certains vampires changent plus souvent d’identités que les autres
(Deux hommes commence à se battre. Damon les regarde)
Will : Hey, sois plus discret
Damon : Toi tu récupères les papiers de ceux que je tue, en échange je me nourris dans ton club. La discrétion a jamais fait partie du contrat Will
(Il s’apprête à tuer l’un des hommes mais quelqu’un l’arrête)
Damon : Lexi ?
Lexi : Tu veux te nourrir ici devant tout le monde ? Tu te relâches un petit peu trop Damon
De nos jours
[New York]
Elena : Sermonné par Lexi ?
(Rebekah intervient et plaque la tête de Damon contre la table)
Rebekah : On suit une piste sans moi ? Petite forme on dirait. J’avoue que tu m’as bien vexé Damon. Je pensais qu’on faisait une bonne équipe. Oh rien d’explosif mais ça marchait bien toi et moi
Elena : Mais… tu m’expliques. De quoi tu parles ?
Rebekah : Damon suit la piste du remède et moi je le suis. Ton nom n’est pas cité tu remarqueras
Elena : Tu cherches le remède ?
Damon : Rebekah, comment tu fais pour te tromper en permanence ? Je l’ai amené ici pour se nourrir. Mystic Falls c’est pas vraiment le paradis des vampires en ce moment
Rebekah : Et t’as fait 7 heures de route pour venir là ?
Damon : Oui et comme je l’ai expliqué à Elena, avant que tu ne viennes m’interrompre, c’est que mon passé dans cette ville me fait un peu penser à ce qu’elle est en train de vivre aujourd’hui. Je reconnais que j’avais plus rien d’humain moi non plus
New York, 1977
[Un Club]
(Damon et Lexi sont dehors)
Lexi : ça explique tout. T’es redevenu inhumain
Damon : Oh tu veux bien te taire… J’entends même plus ma proie avec ton blabla permanent
Lexi : Tu cherches même plus à te couvrir. On parle de toi jusqu’à Mystic Falls
Damon : C’est Stefan qui t’as envoyé. Je croyais que t’avais appuyé sur le bouton arrêt de ton éternel tendance à être une rabat-joie
Lexi : Ton frère t’aime encore juste assez pour m’avoir envoyé. Alors pourquoi t’es redevenu inhumain ? Quel traumatisme a pu être trop lourd à gérer pour le grand Damon Salvatore ?
Damon : Les sitcoms familiales. La morale des années 650
Lexi : On est en 77. Si tu restes comme ça tu vas vite te faire arrêter ou abattre
Damon : Je vais prendre le risque
Lexi : Et moi je refuse. J’ai promis à Stefan que j’allais…
Damon : Lexi, entre Stefan et toi il y a un truc et je le comprends. Lui il a vraiment déraillé, tu l’as remis sur pied, il s’est racheté, t’as pu jouer ton rôle de gentille infirmière mais je suis pas comme lui. J’ai ni besoin de toi, ni aucun désir pour toi
Lexi : Quel dommage. Je ne suis là que pour toi
De nos jours
[New York]
Rebekah : Wow, elle fait peur
Damon : Elle aimait jouer les mères Teresa
Elena : Alors laisse-moi deviner : après combien de nuits glauques passées avec elle, elle t’a convaincu de redevenir humain, ce qui est d’ailleurs ce que tu comptes faire très vite avec moi
Damon : Ah alors toi aussi tu commences tes bouquins par la fin. Je vais me prendre un verre, plusieurs verres
(Il va au bar)
Rebekah : Tu crois vraiment ce qu’il dit ?
Elena : Pas un seul mot. Je sais qu’il cherche le remède. Je suis pas idiote
Rebekah : Parlons clairement toi et moi.
Elena : Damon est comme un chien après un os. Et Stefan aussi. Ils lâcheront rien, ils veulent le remède pour pouvoir me le donner. Je vais donc devoir le trouver la première
Rebekah : Tu vas le mener en bateau
Elena : C’est ce qu’il fait avec moi. Je lui rends la pareille c’est tout
[Bureau de Shane]
(Stefan, Caroline et Klaus entrent)
Caroline : Vous me rappelez ce qu’on doit chercher
Stefan : Si le professeur Shane travaillait effectivement pour ou avec Silas, il devait l’aider à préparer sa prochaine manœuvre
Caroline : Mais qu’est-ce qu’il avait à faire pour le grand méchant sorcier ? Voler les poches de sang ? Accomplir trois massacres ? Ou passer prendre le linge ?
Klaus : Je ne cherche pas la petite bête mais les vrais méchants ont des larbins pour passer prendre le linge ou faire une course
Caroline : A quo il nous sert lui déjà ?
Stefan : On ne sait pas de quoi est capable Silas. Donc si on doit l’affronter, avoir comme allié un hybride immortel ça peut nous aider
Klaus : Et puis Stefan et moi on fait une bonne équipe. On a été plus qu’efficaces dans les années 20
Stefan : Oui enfin seulement à l’époque où… où je n’avais rien d’humain
Klaus : Au moins tu savais t’amuser. Exactement comme Damon qui doit surement se régaler en compagnie d’une impitoyable Elena
Stefan : Je peux t’assurer qu’il sait ce qu’il fait
Klaus : Tu penses ? Ne sous-estime jamais l’attrait de la noirceur, Stefan. Un cœur pur et innocent peut se laisser entraîner. Oh t’as raison, tout se passera bien pour eux
Caroline : Euh j’ai trouvé un truc je pense. ‘’Représentation et symboles dans les sciences occultes’’. On a parlé du triangle de l’expression. Regarde ça
(Stefan lit)
Stefan : ‘’Dans certaines formes de magie telle que l’expression, le sacrifice d’êtres humains va servir à accumuler de l’énergie. Il semblerait qu’avec deux autres sacrifices de créatures surnaturelles, on obtienne une énergie mystique qui va créer le triangle de l’expression ‘’
Caroline : Le symbole des humains. C’est les membres du conseil. Le symbole des démons… les hybrides de Klaus en fiasco
Klaus : Oh c’est loin d’avoir été un fiasco. C’est quoi le troisième ?
Caroline : Oh non…
[Maison de Bonnie]
(Bonnie est toujours avec Silas/Shane)
Bonnie : Jamais je ne tuerais des sorcières
Silas/Shane : On en a déjà parlé. C’est temporaire, tu les ramèneras
Bonnie : Et si je suis pas assez puissante ?
Silas/Shane : Oh si tu l’es mais ça ne va pas être facile. Quand ils verront à quel point tu es puissante, ils se mettront l’un après l’autre en réseau et avec les esprits. Ils feront tout pour s’approprier l’expression. Toi tu vas devoir tenir jusqu’à ce que les 12 sorciers ne fassent plus qu’un
(Ils entendent la porte d’entrée)
Silas/Shane : Bon ton père est là alors à toi de le convaincre
(Rudy entre)
Rudy : ça va ? Ça marche vos séances ?
Silas/Shane : Et bien pour être honnête… pas trop non. Méditer n’est pas suffisant. Sa magie est puissante
Rudy : D’après vous ça devait marcher
Bonnie : Papa arrête. C’est pas de sa faute
Rudy : Pas de sa faute ? Il t’enseigne sa magie mais il ne maîtrise rien ?
Silas/Shane : Ecoutez on vient d’avoir une idée et…
Rudy : Je ne veux rien savoir et sortez de chez moi
Bonnie : Papa arrête !
Silas/Shane : On peut faire appel aux esprits !
Rudy : Sortez et ne revenez plus
Bonnie : Non attends !
(Toutes les vitres explosent)
Rudy : Je peux savoir ce qu’il lui arrive à ma fille ?
Silas/Shane : C’est ce qu’il s’est produit avec ma femme. L’expression l’a consumé et elle ne contrôlait plus rien
Bonnie : Fait venir maman. Dit-lui qu’il nous faut des sorciers… il en faut pleins
[New York]
(Le club est bourré de monde. Un groupe est en plein concert. Elena, Damon et Rebekah boivent à une table)
Elena : T’es sûr ? J’ai horreur de ça. Bon la suite sur Lexi
Damon : Selon elle, si je voulais retrouver un peu d’humanité, il fallait que je réapprenne à aimer la vie
Rebekah : Ne me dit pas qu’elle t’a emmené voir Bon Jovi toi aussi
Damon : Oh tu te trompes de décennie. Stefan voulait pas se nourrir avec elle. Moi j’avais pas ce problème. D’ailleurs toi tu l’as pas non plus
Elena : Je meure de faim
Damon : N’hésites pas, sers-toi
(Elle choisit une fille et l’hypnotise)
Elena : Surtout ne crie pas
(Elle la mort et boit son sang. Damon vient boire avec elle et fait une pause. Il regarde Rebekah)
Damon : A ton tour
(Rebekah vient prendre sa place et boit avec Elena. Damon part et les laissent. Elena s’arrête et regarde Damon passer par une porte réservée au personnel)
(Damon entre dans un appartement)
Damon : Oh un collectionneur. Merci Will
[Les Bois]
(Bonnie rejoint une femme)
Bonnie : Vous êtes venue seule ?
Femme : C’est pas facile à trouver ici
Bonnie : Vous vouliez un endroit discret non ?
Femme : Oui ça ira. Je m’appelle Aja
Bonnie : Une amie de ma mère ?
Aja : Il y a longtemps. On n’avait peu de choses en commun quand elle est devenue un vampire
Bonnie : Alors elle ne viendra pas ?
Aja : ça ne regarde que les sorcières. Ecoute, je vois que tout ça t’angoisses mais j’ai déjà eu affaire à l’expression et je sais qu’elle influence ça a sur nous
Bonnie : Non c’est pas ça je suis… je suis puissante. Vous ne pourrez pas y arriver toute seule
Aja : Oh ma chérie… qui a dit que je m’en occuperais toute seule ?
(Plusieurs personnes les rejoignent)
Aja : Il n’existe rien de plus puissant qu’une assemblée de sorciers, j’ai donc fait venir 11 de mes plus proches amis. Ça ne va pas être agréable mais on te purifiera. Tu es prête ?
Bonnie : Oui allons-y
[New York]
(Le groupe est toujours en train de se produire. Rebekah et Elena arrêtent de se nourrir. Elena hypnotise la fille)
Elena : Pars, va-t’en
(La fille part)
Rebekah : Il a filé en douce notre Damon
Elena : Parfait, en espérant qu’il trouvera ce qu’il cherche et une fois trouvé, je le lui prendrais
Rebekah : Et si t’y arrives pas ? C’est pas facile, il est plus fort que toi. Par contre moi je peux t’aider. Tu veux planquer le remède et moi je veux guérir. On a qu’à s’allier
Elena : Nous deux ? S’allier ? Tu ne me hais pas ?
Rebekah : Je haïssais ce côté bien-pensant et moralisateur que t’avais mais… cette version me va. C’est peut-être la coupe aussi
Elena : Tu ne sais plus ce que c’est que d’être un être humain. C’est être fragile et faible aussi alors dis-moi pourquoi tu voudrais retomber là-dedans
Rebekah : Un jour j’aimerais fonder une famille. Ma famille
Elena : Et ça c’est la raison pour laquelle je ne veux pas de ton aide. C’est génial de ne plus avoir d’émotion. On peut réfléchir de façon rationnelle. Je ferais ce qu’il faudra et j’y arriverais alors que toi par contre, t’es plein de névroses et d’incertitudes, de rêves et d’espoirs. En fait t’es qu’un paramètre incontrôlable dont je n’ai pas besoin
Rebekah : Je regrette déjà l’ancienne Elena
[Bureau de Shane]
Caroline : Il y a donc eu deux massacres. Le premier, celui du pasteur Young. Sa ferme est située ici et le second dans les caves de l’ancien manoir des Lockwood où tu as massacré avec une grande violence 12 de tes propres hybrides. Exactement ici et ont dit dans ce livre que le triangle de l’expression… est un triangle équilatéral. Ce qui nous met le massacre trois ici
Klaus : Apparemment tu as fait l’impasse sur tes cours de géométrie. Il y a en fait deux endroits où le massacre numéro trois peut avoir lieu
Caroline : T’aurais quand même pu me laisser finir
(Stefan entre)
Caroline : Alors ça donne quoi ? T’as trouvé Bonnie ?
Stefan : Non mais j’ai parlé avec son père. Je crois que j’ai trouvé Silas
[Les Bois]
(Bonnie est allongée sur le sol. Aja lui tient la tête)
Aja : Fait appel aux esprits Bonnie. Fait-les venir
Bonnie : ça fait mal, c’est trop dur. C’est trop dur
Aja : C’est parce que tu rejettes les esprits. L’expression te consume
(Elle commence à réciter une formule)
Bonnie : J’ai changé d’avis. Je veux plus le faire. Je veux plus. Lâchez-moi, je veux arrêter
Aja : Elle se bat, elle résiste. Vite, aidez-moi, liez-vous à moi
Bonnie : Non !
Aja : Allez, transmettez-moi votre énergie
(Ils récitent tous la formule en chœur)
Aja : Il nous faut plus d’énergie !
[New York]
(Damon est dans l’appartement de Will et au téléphone avec Stefan)
Damon : Donc Silas se présente sous les traits du professeur Shane. J’aurais choisi quelqu’un d’autre
Stefan : C’est pas un si mauvais choix pour obliger Bonnie à commettre un massacre
Damon : Tu veux que je rentre ?
Stefan : C’est bon on gère. Et toi tes recherches sur le remède ?
Damon : Ben… pas terrible. Il n’y a pas de massacre en cours mais Rebekah nous a suivis jusqu’ici. Et en plus, mon copain Will était un immense faussaire mais… il accumulait tout et n’importe quoi
Stefan : Qu’est-ce que tu cherches ?
Damon : Will avait une bonne cliente. Brune, 1m70, toujours et encore en cavale
Stefan : C’est Katherine
Damon : Quand je pense que je l’ai aidée à me fuir… quelle ironie. Le problème c’est que je suis sûr qu’il rangeait ses dossiers par dates de naissance mais je ne me rappelle pas de celle de Katherine
Stefan : 05 juin 1473
Damon : Alors ça mon frère ça fait de toi un petit copain plus qu’idéal
(Il trouve le dossier)
Damon : Et ben voilà, quand on cherche. Tiens, là j’ai même les adresses. Les dernières remontant à deux mois. Plein de boîtes postales mais ça réduit le champ des recherches
Stefan : Donc je suppose que tu vas rentrer ?
Damon : Oui, demain matin. Je vais continuer à ruser avec ce terrible duo. Je vais prétendre que je m’amuse ici
Stefan : C’est pas le cas ?
Damon : Je te dirais ça demain
(Elena entre)
Damon : Désolé. Il y avait trop de bruit et Stefan nous traitait de fugueurs version moderne
Elena : Laisse-moi deviner : il est vraiment inquiet ?
Damon : Oh jaloux plutôt. Il a encore des hallus sur moi et Lexi quand on n’était à New York. Mais je vais te raconter ça. Allez viens
New York, 1977
[Un Club]
Damon : Lexi me lâchait pas depuis des mois. Elle faisait la fête avec moi, elle s’amusait avec moi et toutes les nuits à plus d’heure elle me torturait de la pire façon possible
Lexi : Parle-moi d’elle
Damon : Non
Lexi : C’était quel genre de fille ? De quoi elle avait l’air ? Dis-moi tout. Qu’est-ce qui t’as marqué ?
Damon : Chaque nuit
Will : Oui et je pourrais en dire autant. Ah… bonne dispute alors. Essayez de pas tout casser
(Il part)
Damon : Chaque nuit… chaque nuit on se bourre la gueule et quand je suis au bord de m’écrouler, faut que tu me parles de Katherine
Lexi : Parce que tu l’as aimée et que l’amour c’est la plus puissante des émotions. Ce que je veux, c’est que tu arrives à te rappeler ce que tu éprouvais pour cette fille…
Damon : Je veux pas me rappeler. Pourquoi tu… Pourquoi veux t’occuper de moi ?
Lexi : Tu te rappelles pas de notre première rencontre ? C’était en 1864 et Stefan venait juste de tuer votre père. Il t’avait transformé en vampire et faisait route vers Mystic Falls en semant la mort. Tu le haïssais… il y avait de quoi d’ailleurs. Mais avant que tu partes, tu as voulu que je lui apporte mon aide parce que malgré les horreur qu’il avait commises, il restait ton frère et tu t’inquiétais beaucoup pour lui. Aujourd’hui, c’est toi qui a besoin d’aide et lui qui s’inquiète et je m’inquiète aussi. Alors laisse-moi t’aider. Et parle-moi de Katherine
Damon : Te parler de Katherine ne m’aidera pas
Lexi : Pour quelle raison ?
Damon : Parce que celle qui m’intéresse c’est pas elle
Lexi : Le courant passe… tu ressens des émotions. Tu aurais dû me le dire
Damon : J’ai eu du mal à savoir ce que je ressentais. Mais chaque nuit c’est devenu plus fort. Ça a marché. C’est avec toi que ça a enfin marché
(Ils s’embrassent)
De nos jours
[New York]
(Damon et Elena sont de retour au bar)
Elena : Toi et Lexi ? Dans cet endroit ? Sur ce bar ?
Damon : Sur ce bar, sur la scène, sur le toit terrasse… ce fut une très longue nuit
Elena : Je vois…
Damon : Où est-ce que tu vas ?
Elena : Sur le toit terrasse. Je veux la suite de l’histoire
Damon : Ok
(Rebekah les observe et un homme la drague)
Homme : Viens on va se prendre un verre. Attends que je te…
(Rebekah le frappe)
Rebekah : Bon débarras…
[Les Bois]
(Klaus et Caroline cherchent le lieu du massacre)
Caroline : J’aimerais bien savoir où on est
Klaus : Mais tu avais le choix. Tu n’avais qu’à faire équipe avec Stefan pour retrouver Bonnie
Caroline : Ah oui ? Et te laisser sa vie entre les mains ? Hors de question. Et tu sais pas lire une carte je parie
Klaus : Si et tu sais qui m’as appris ? Mon cher ami Magellan
Caroline : Incroyable mais vrai, t’as eu un ami ? Il aurait succombé à l’attrait de ta noirceur lui aussi ?
Klaus : Quand j’ai parlé de ça c’était pour le couple Damon/Elena mais ça a touché une corde sensible on dirait
Caroline : Parce que c’est tout sauf vrai. La noirceur ça n’a jamais eu le moindre attrait
Klaus : Ah oui ? Tu veux dire que tu n’as jamais été attirée par un homme capable de commettre les pires horreurs mais qui pour x raison ne s’intéresse qu’à toi ?
Caroline : J’ai été attirée quand je croyais qu’il le méritait. Mais j’ai vu qu’il était irrécupérable en fait. Parce que quand on commet d’horribles choses, on est quelqu’un d’horrible profondément
Klaus : On n’y est mais vu qu’il n’y a pas un seul sorcier ici, on sait donc qu’on n’est pas au bon endroit
(Bonnie est toujours avec les sorcières et elle souffre beaucoup)
Aja : Soumets-toi aux esprits Bonnie ! Tu ne peux pas lutter contre nous !
(Stefan arrive)
Stefan : Ne faites pas ça ! Ce n’est pas ce que vous croyez
Aja : ça ne concerne pas les vampires tout ça
Stefan : Elle est aux ordres de Silas
Aja : De Silas ?
Stefan : Il l’a manipulée pour qu’elle vous tue
(Aja sort un couteau)
Stefan : Non, qu’est-ce que vous faites ?
Aja : Elle est perdue si elle est à ses ordres. On ne peut pas la sauver
Stefan : Non ! Arrêtez !
(Il tente de l’arrêter)
Aja : J’ai canalisé les pouvoirs de 11 autres sorciers. Vous n’avez aucune chance
(Elle utilise ses pouvoirs contre lui et il part en retrait à la lisière des arbres. Il est rejoint par Klaus et Caroline)
Stefan : Ils ne font qu’un, Bonnie va les tuer
Klaus : Sauf si les sorciers arrivent à la tuer avant
Caroline : Klaus, il faut la sauver
Klaus : Et comment ? Si on veut stopper les sorciers, il faut les tuer mais Silas aura obtenu ce qu’il cherche
Aja : A vous les esprits ! Accueillez son âme. Libérez-la du mal qui est en elle
(Elle s’apprête à tuer Bonnie mais Caroline intervient et la tue)
Klaus : Non !
(Les autres sorciers meurent à sa suite)
Caroline : Bonnie… Bonnie ?
Bonnie : Le triangle est complet
[New York]
(Damon et Elena sont sur le toit terrasse)
Elena : C’est beau ici. Je l’utiliserais bien la méthode Lexi. Passer mon temps avec toi, faire la fête avec toi… il y a pire pour retrouver un peu d’émotion non ?
Damon : Je croyais que tu haïssais les émotions
Elena : Je les hais. Peut-être que je suis seulement en train de chercher une excuse pour… passer plus de temps avec toi. Je l’ai encore jamais fait sur un toit terrasse
Damon : Rassure-toi tu loupes pas grand-chose
Elena : T’as pas besoin de te montrer prudent. Je te suis plus asservie. J’en ai très envie et t’en as envie toi aussi
(Elle tente de récupérer discrètement la feuille de sa poche arrière)
Elena : Quoi ?
Damon : C’est ça que tu cherches ? Tu croyais vraiment que ça allait marcher ? Le sexe, la tentation, l’alcool… Tu rigoles ? C’est moi qui ait inventé ce coup-là
New York, 1977
[Un Toit Terrasse]
(Damon et Lexi sont allongés sur un matelas. Elle est brûlée par le soleil et se précipites vers la porte mais elle ne peut pas l’ouvrir)
Damon : Bonne chance. J’ai passé toute la nuit à renforcer la serrure. Ça a pas été facile de pas faire de bruit pour pas te réveiller
Lexi : C’est quoi cette histoire ?
Damon : Je me rembourse
Lexi : Ah oui ? De quoi ?
Damon : Oh… on va dire… ces 6 derniers mois de ma vie. Avec tes critiques permanentes, tes clichés moralisateurs… Maintenant je peux enfin le venger de tout ce que t’as toujours été
Lexi : Ton humanité n’est jamais revenue hein ? C’est ça ?
Damon : Quelle humanité ?
Lexi : Alors ce qu’on a vécu c’était…
Damon : Un mensonge. Un bon petit canular mais le plus drôle, c’est que t’y as vraiment cru. T’as cru que j’étais comme Stefan ? Un pauvre petit oisillon blessé que tu pouvais remettre en état… C’est une victime. Moi j’ai décidé d’être ce que je suis. Bonne bronzette. Ils annoncent une bonne canicule
(Il part)
[New York]
Elena : T’as fait semblant d’avoir des sentiments juste pour te débarrasser d’elle ?
Damon : J’étais prêt à faire ce qu’il fallait. Ça te rappelle rien ?
Elena : Oh je t’ai choqué alors c’est ça ?
Damon : Pas une seconde mais je fais très attention, surtout à ce que tu fais. Quand tu redeviendras humaine, tu vas te rappeler toutes les horreurs que tu auras commises et là ça va être dur à encaisser
Elena : Tu veux dire qu’à l’époque tu t’es senti mal vis-à-vis de Lexi ?
Damon : Je pouvais pas la croiser sans qu’elle me rappelle toutes les horreurs que j’avais faites. J’ai dû me débrouiller pour l’éviter durant des décennies et le jour où elle est venue à Mystic Falls pour souhaiter un bon anniversaire à mon frère alors boom… une déferlantes de souvenirs, une avalanche de remords
Elena : Et donc tu l’as tuée ?
Damon : Loin des yeux, loin du cœur. Crois-moi, quand tu es dans cet état, tu pourrais commettre des crimes que tu ne pourras jamais réparer
Elena : Désolée mais… tu as passé 6 mois à la rendre amoureuse de toi juste pour pouvoir la blesser. C’était vraiment vicieux, pervers et on peut même dire vraiment cruel et tu dis qu’à cette époque, tu n’éprouvais rien ? Mais ça c’est des émotions pour moi
Damon : Peut-être oui. Peut-être que j’avais retrouvé un sentiment de haine. Raison de plus pour vouloir de guérir. Comme ça tu redeviendras comme avant sans avoir à traverser ces horribles moments
Elena : Je ne prendrais pas le remède, Damon !
Damon : Si tu le prendras. Même si je dois te briser le nuque ou t’enchaîner jusqu’à ce qu’on l’ait retrouvé
(Rebekah intervient et lui brise le cou)
Rebekah : C’est toi qui me disais que t’arriverais à gérer toute seule ?
[Maison des Bennett]
(Bonnie se réveille dans son lit. Stefan est là)
Stefan : Hey, comment tu te sens ?
Bonnie : Stefan ? Qu’est-ce que tu fais là ? Qu’est-ce que je fais là ?
Stefan : Mais… c’est moi qui t’aie ramené et les sorciers allaient te tuer
Bonnie : Euh… Mais quels sorciers ?
Stefan : Tu te rappelles rien ? Je suppose que ce sont eux qui t’ont effacé la mémoire
Bonnie : Je suis revenue comment de cette île ?
Stefan : Euh Bonnie… c’est quoi la dernière chose dont tu te rappelles ?
Bonnie : C’est… c’est un moment où je me trouvais dans la grotte et je voyais… Jeremy en train de prendre le remède des mains de Silas. Mais c’est bon non ? Il l’a eu ? J’ai l’impression que non
Stefan : Il faut que je te dise quelque chose sur Jeremy
[Les Bois]
(Klaus creuse un trou. Caroline est avec lui)
Klaus : Et voilà. 12 tombes pour 12 sorciers. Comme si rien ne c’était passé. Si ce n’est qu’ils sont bien morts et que Silas a aujourd’hui tout ce qu’il lui faut pour ouvrir les portes de l’enfer sur terre
Caroline : Tu étais prêt à laisser mourir Bonnie
Klaus : Je sais bien que les maths c’est pas trop ton point fort mais une personne c’est toujours moins que 12
Caroline : Oui mais cette personne c’est ma meilleure amie
Klaus : Ce que t’essayes de faire là c’est te raconter des histoires pour pouvoir dormir tranquille
Caroline : J’ai causé la mort de 12 personnes…
Klaus : Hey, hey… On dirait que tu as besoin de réconfort. Eh ben va chercher du réconfort chez quelqu’un qui sera moins horrible que moi
(Elle part. il sent quelque chose et se retourne. Silas/Shane est là)
Silas/Shane : Merci. J’ai eu peur de ne pas pouvoir compléter le triangle
Klaus : Silas je présume
[New York]
(Damon se réveille sur le toit terrasse. Il prend son téléphone et compose un numéro)
Elena : Salut Damon
Damon : Où est-ce que vous êtes ?
(Les filles sont dans sa voiture)
Elena : La meilleure question c’est plutôt ‘où est-ce que nous comptons aller ?’
Rebekah : Oh navré Damon j’ai cassé l’autoradio
Damon : Vous avez pris ma voiture ?!
Elena : On n’allait quand même pas prendre le bus. J’aurais préféré que ça se passe autrement et je suis sincère mais on transmettra tes amitiés à Katherine
(Elle démarre la voiture et elles partent)
[Maison des Salvatore]
(Stefan est au téléphone avec Damon)
Stefan : Comment ça plus de voiture ?
Damon : Disons qu’une brune d’1m70 est impliquée et sa complice, une blonde
Stefan : Oh non… je rêve. Ne me dit pas que c’est ce que je crois ?
Damon : Non erreur sur le fantasme sauf si tu parles de trahison et de nuque brisée. Elena a volé les infos que j’avais sur Katherine. Si tu cherches tes mots pour me dire à quel point j’ai tout fait foirer, c’est bon je le sais
Stefan : Je n’ai pas pu empêcher le massacre
Damon : Donc Silas a tout ce qu’il lui faut
Stefan : Tout sauf le remède
[Les Bois]
(Klaus est toujours avec Silas/Shane)
Klaus : Vraiment navré mais… je ne l’ai pas
Silas/Shane : Mais vous savez qui l’a et comme vous ne voulez surtout pas qu’on vous force à prendre ce remède alors apportez-le-moi. Et plus de problèmes. Vous pourrez vivre
Klaus : Je vois oui mais avec tous ces ennemis parmi les créatures surnaturelles qui sont de l’autre côté… sachez que je ne vous craint pas Silas ou Shane ou… qui que vous soyez
Silas/Shane : Je sais ce que vous craignez
(Il sort le pieu de chêne blanc)
Klaus : Et où est-ce que vous avez trouvé ça ?
Silas/Shane : On va dire que votre sœur a des pensées largement plus lisibles que les vôtres. Alors… on reconsidère mon offre ?
(Il plante le pieu dans le dos de Klaus)
Silas/Shane : A 2 centimètres du cœur mais bien sûr, je ne tente pas de vous tuer, pas encore
(Il récupère le pieu mais en laissant un morceau dans le dos de Klaus)
Silas/Shane : C’est juste pour que vous le gardiez en mémoire. On se reverra
Ecrit par popo34000