[Cimetière de Mystic Falls]
(Bonnie se rend sur la tombe de Jeremy)
Bonnie : Salut Jeremy. J’étais en train de… j’étais en train de repenser à la dernière chose que je t’aie dite. ‘’On a réussi’’. C’est trop nul comme phrase d’adieu à un ami. D’ailleurs c’était pas un adieu Jeremy… T’aurais dû repartir avec nous toi aussi
Jeremy : Bonnie
(Elle se retourne. Jeremy est là)
Bonnie : Jeremy ?
Jeremy : Réveille-toi
Bonnie : Comment tu peux être ici ?
Jeremy : Bonnie, réveille-toi !
Bonnie : Qu’est-ce que tu veux dire ?
Jeremy : Dépêche-toi, ouvre les yeux ! Tu entends ? Ouvre les yeux !
[Maison de Bonnie]
(Bonnie se réveille. Le canapé est en feu)
Bonnie : Oh mon dieu !
[Maison des Salvatore]
(Stefan et Damon se lancent un ballon de football dans le salon)
Damon : Alors, ça fait combien de temps ? 8, 9 jours ?
Stefan : ça doit être ça, 8 ou 9. Sans être sûr, j’ai perdu le fil
Damon : On sait même plus depuis combien de temps Elena Gilbert n’a pas tué quelqu’un. c’est un gros progrès mon frère
Stefan : Et on va faire quoi maintenant ? Se renvoyer la balle pendant 150 ans ? Le temps qu’elle retrouve un peu d’humanité ? Moi ça me plait de jouer à la balle
Damon : Elle veut pas du remède et elle tuera un maximum de gens si elle se rend compte qu’on le cherche encore
Stefan : C’est vrai mais on peut toujours essayer… de la convaincre
Damon : Ah oui ? Et comment on convainc un vampire indifférent et sans désir ?
Stefan : Alors fait qu’elle retrouve son humanité
Damon : Comment je fais ça ? Comme Lexi ? On la bombarde d’émotion jusqu’à en trouver une qui la fasse réagir ?
Stefan : Oui et si on n’arrive à rien, on passe au plan B : on l’enferme et on la met sur la touche tant qu’on n’a pas trouvé de plan C
Damon : Qu’est-ce qu’il se passera si ce qu’elle refoule depuis la mort de son frère lui saute au visage ?
Stefan : Eh bien, ce sera à toi, mon frère, d’être là pour elle, de la soutenir, de l’aider à s’en sortir
Damon : Oh bien sûr… toi tu ne veux plus avoir à affronter ça et une fois que tout sera fini, t’auras plus qu’à la virer de ta vie
Stefan : Bingo
Damon : Ok, on s’y prend comment ?
[Manoir de Klaus]
(Elijah, Rebekah et Klaus sont en pleine discussion)
Rebekah : Etre un humain, c’est recommencer à zéro, Elijah. La vie aura un sens, je vieillirais auprès de ma famille et chaque jour aura de l’importance
Klaus : Oh, comme tout ça est poétique
Elijah : Bien, si tu n’as pas de raison plus convaincante de vouloir ce remède, je laisse la parole à Klaus
Klaus : Silas prend n’importe quelle apparence. Il a contrôlé mes pensées et réussi à me convaincre que j’étais en train mourir. Il ne ma lâchera pas tant qu’il n’aura pas le remède
Rebekah : Et quand il l’aura, il démolira le mur qui entoure l’autre côté
Klaus : L’autre côté où il sera piégé quand il mourra alors qu’il veut rejoindre celle qu’il a toujours aimé et vous deux les accros de l’amour, applaudissez un tel désir
Rebekah : Il va libérer chaque créature surnaturelle qui ait jamais périe !
Klaus : Y compris nos frères adorés bien sûr, Kol et Finn. La famille sera au complet
Rebekah : Tu plaisantes ? Tu hais Kol et t’as gardé Finn dans une boîte presque toute sa vie
Klaus : Elijah, ton avis
Elijah : Je dirais que les blessures dont tu souffres ne risquent pas d’être une raison suffisante pour mettre le monde entier en péril, Klaus. Et notre sœur a droit à un peu de bonheur
Klaus : J’espère que tu plaisantes. J’espère que tu ne me condamnes pas à une torture éternelle
Elijah : J’ai pris ma décision
(Klaus se tourne vers Rebekah)
Klaus : Quand tu seras malade et en train de mourir, quand tu voudras un peu de mon sang, je me ferais un plaisir de te rire au nez et je t’hypnotiserais pour que tu m’oublies
(Il part)
Rebekah : Où est ce remède ?
Elijah : Nous savons tous que tu es impulsive et capricieuse et assez malhonnête moralement parlant. Alors prouve-moi que ce n’est pas encore l’un de tes caprices et que tu as bien conscience de tout ce que tu vas abandonner
Rebekah : D’accord. Qu’est-ce que je dois faire ?
Elijah : Vivre une journée comme un être humain. Ce jour-là tu ne te serviras pas des avantages que les vampires peuvent avoir. Ni force, ni hypnose, ni rien. Si tu y parviens et que tu penses toujours que c’est ce qu’il te faut… tu auras le remède
[Une Rue Commerçante]
(Rebekah et Elena marchent ensemble)
Elena : T’y arriveras pas. Tu ferais mieux de t’enfermer à clef au lieu de faire du shopping pour le bal
Rebekah : Dis-moi ce qu’il peut y avoir de plus humain que d’aller au bal du lycée ?
Elena : Mourir
Rebekah : Pourquoi je devrais t’écouter ? Il n’y a plus rien d’humain en toi
Elena : Tu ne pourras pas utiliser l’hypnose pour avoir un cavalier
Rebekah : Je le sais et je te rappelle que tu vis chez moi parce que personne te supporte alors ça va, arrête d’être si méchante
Elena : Je t’accompagne alors. Mais oui, je vais m’assurer que tu feras tout pour réussir le test d’Elijah. Dès que t’auras avalé le remède, je m’en irais loin d’ici et on ne pourra plus m’obliger à la prendre
[Une Boutique]
(Bonnie et Caroline choisissent leurs robes)
Caroline : C’est quel genre de rêves ?
Bonnie : En général je suis au cimetière devant sa tombe et… et d’un seul coup il apparaît devant moi
Caroline : Tu n’as pas pu lui dire au revoir, Bonnie et tu as du chagrin, ce qui est bien normal
Bonnie : La couverture était en train de brûler quand je me suis réveillée
Caroline : Oh…
Bonnie : Je sais pas si c’est à cause de ma colère dans mon rêve ou si c’est parce que Shane a raison et que sans lui, je vais perdre le contrôle de mes pouvoirs
Caroline : Mais arrête. T’as besoin de sortir, de sortir pour oublier tout ça et tu vas voir, on passera une bonne soirée
Bonnie : T’es super sexy dans cette robe
Caroline : Tu trouves ?
Bonnie : Ah oui, très sexy
Caroline : Ah oui ?
Bonnie : Ah oui. Matt et moi on n’aura le plus sexy des cavaliers
Caroline : Et tu sais quoi, j’adore l’idée. C’est le bal des amis. C’est ça un bal de fin d’étude. Pleins de vrais amis et pleins de souvenirs
Bonnie : Oui
Caroline : Même si ça craint que mon petit ami ne soit pas avec nous mais tous les trois on va passer la meilleure soirée de notre vie
(Elena et Rebekah entrent)
Elena : Salut Bonnie. Plus de mémoire il paraît ? Quelle galère… Plutôt jolie cette robe, Caroline
Caroline : Oui, tu m’as aidé à la choisir à l’époque où on n’était encore amies. Avant que tu essaies de me tuer
Elena : Ah exact, oui je me rappelle
(Caroline s’adresse à la vendeuse)
Caroline : Vous pourriez me la repasser ? Je la prendrais un peu plus tard. Bonnie ?
[Maison de Rebekah]
(Une limousine se gare devant la maison. Elena sort de la maison tandis que Stefan sort de la limousine. Elle porte la robe de Caroline)
Elena : J’ai pas besoin de baby-sitter
Stefan : T’es sûre ? Parce que la dernière fois qu’on s’est croisés, je t’ai vu briser le cou d’une serveuse
Elena : Et depuis vous ne cherchez plus le remède
(Elle se retourne et se trouve face à Damon)
Damon : C’est vrai et toi aussi tu devrais tenir parole. Ne croque pas la reine du bal
(Il lui montre un petit bouquet)
Damon : Puis-je ?
Elena : Non
Damon : Wow, c’est parfait. Attends…. Oh, splendide cette robe
Elena : Merci. Je l’ai volée
[Manoir de Klaus]
(Klaus est auprès de sa cheminée)
Caroline : Klaus ? Klaus ?
(Elle finit par le rejoindre)
Caroline : Hey, allo ? Tu m’as pas entendu ?
Klaus : Bien sûr que je t’ai entendu. Je crois que tout Mystic Falls t’as entendu. Je ne suis pas d’humeur, je ne veux voir personne
Caroline : Vraiment navrée que t’s des petits soucis à régler mais moi, j’ai une véritable crise à gérer. Elena vient de me voler ma robe de bal ! Quand je suis passée la prendre, la couturière m’a dit que quelqu’un été déjà passé. Quand j’ai demandé qui, elle ne se rappelait plus de rien… Il n’y a plus de veine de vénus dans l’eau municipale donc on l’a hypnotisée !
(Il rigole)
Caroline : ce que j’ai dit n’a rien de marrant
Klaus : Oh oui je sais, je sais
Caroline : Alors s’il-te-plait, arrête de rire. Je sais que ce bal n’a pas d’importance pour toi mais il en a beaucoup pour moi
Klaus : Je suis sûr que trouver une autre tenue est une chose facile pour un vampire aussi compétent que toi
Caroline : Non mais c’est pas juste une autre robe que je veux ! Il faut que j’aie l’air sexy, comme la princesse de Monaco, sexy… Donc s’il-te-plait Klaus, est-ce que tu pourrais jeter un petit coup d’œil dans ces coffres de famille où vous rangez vos trophées collectors et me trouver une merveilleuse robe digne d’une véritable reine ?
[Lycée de Mystic Falls]
(Damon, Elena et Stefan arrivent au bal de promo. Il y a des photos partout)
Damon : Il n’y a pas de boule à facette ?
Stefan : Caroline s’est donné du mal pour préparer cette soirée. C’est un album de photo consacré aux élèves de dernière année
(Ils s’arrêtent devant une photo d’Elena et Matt)
Stefan : Et ça c’est pas une photo de ton entrée au lycée ?
Elena : C’est ma mère qui l’a prise quand elle nous emmenait le matin
(La photo change et ils regardent désormais une photo d’Elena et Jeremy)
Elena : Je vais mourir d’ennui si je continue à regarder ça
(Tout le monde est en train de danser. Matt et Bonnie entrent)
Matt : Oh, pourquoi on se croirait à une répétition du futur mariage de Caroline ?
Bonnie : Parce que ça doit être le cas
(Elena est seule et s’apprête à boire depuis une flasque mais Damon l’en empêche)
Damon : Non, tu es bien trop jeune
Elena : Et toi tu as passé l’âge, ce qui fait peur
Damon : Oh je t’en prie. Il n’y a pas une star du lycée qui ne soit pas accompagnée d’un cavalier légèrement trop vieux pour elle
Elena : Pitié, te prends pas pour mon cavalier
Damon : Oh pardon. Ton petit copain ? Un problème avec ça ?
Elena : Je veux même pas en discuter
Damon : Quoi ? Je ne suis même plus ton petit copain maintenant ?
Elena : A quoi tu joues ? Est-ce que tu essaierais de faire renaître des sentiments ? Quelle ironie non ? C’est toi mon asservisseur qui m’a obligée à faire taire mes émotions
Damon : La prise de conscience t’as rendue bien pire que tu ne l’étais
Elena : Tu n’es rien pour moi, Damon
Damon : Ah oui ? Et pourquoi m’avoir dit que tu m’aimes ? Ou que tu n’as jamais éprouvé de sentiments plus réels que ça dans ta vie ?
Elena : J’ai dit que je t’aimais parce que je t’étais asservie. Aujourd’hui je sais que rien de tout ça n’était vrai mais si tu crois encore que ça l’été et bien… c’est peut-être toi qui a des problèmes pour gérer tes émotions, pas moi
(Elle part)
(Elle tombe sur Matt et Bonnie)
Elena : Oh, la police de l’amitié
Bonnie : ça va ? On ne s’est pas vraiment parlé depuis… ce qui est arrivé. Mais sache que tu m’as beaucoup manqué
Matt : A moi aussi. On aimerait t’aider bien sûr
Elena : A quoi ? A me trouver un boulot au Mystic Grill ?
Matt : Je… je voudrais pas que tu te dises plus tard que t’es passée à côté du meilleur moment de l’année
Elena : Oh s’il-te-plait Matt… si t’avais pu, t’aurais fait taire tes émotions à la mort de ta sœur
Bonnie : Elena, tu t’es coupée de tout parce que tu n’avais en tête que ces horribles choses que tu avais vécues mais tu as encore des amis qui t’adorent
Elena : T’aurais dû me ramener mon frère mais ce lavage de cerveau t’avais rendue complètement dingue. Donc automatiquement, c’est toi qui me rappelle toutes ces horribles choses qui me sont arrivées
(Elle s’éloigne)
Bonnie : De l’air, il me faut de l’air
Matt : Bonnie attends
Bonnie : Caroline a raison. On n’a perdu Elena
(Bonnie sort prendre l’air. Jeremy apparaît)
Bonnie : C’est pas un rêve ?
Jeremy : C’est important ? M’accorderais-tu cette danse ?
(Ils dansent)
(Stefan attrape Elena et la fait danser avec lui)
Elena : Tu me lâches sinon je mords, je te préviens
Stefan : Oh arrête, c’est moi qui ai horreur de danser, tu te rappelles ?
Elena : Oui et je vois pourquoi maintenant
(Rebekah rejoint Matt)
Rebekah : Hey, entre toi et Bonnie il y a un truc ?
Matt : Non, il n’y a aucun truc. On est amis. Et toi alors, t’es venue avec qui ?
Rebekah : Personne. Ben vas-y dis ce que tu penses : pourquoi je ne me suis pas hypnotisée un cavalier ?
Matt : Si tu veux le savoir, je me demandais… si oui ou non Bonnie voulait des glaçons
Rebekah : Oh… je peux te poser une question ?
Matt : Pourquoi ? Apparemment t’as l’air de savoir ce que je pense alors…
Rebekah : Je serais quelqu’un de bien comme être humain ?
Matt : Euh… c’est difficile d’être à la hauteur quand on veut être quelqu’un de bien et je t’aie jamais vu faire quoi que ce soit de bien pour l’instant alors… honnêtement non. Pas toi, non. Je suis désolé
(Elena et Stefan sont toujours en train de danser)
Stefan : Alors dis-moi, tu n’es venue que pour aider Rebekah à avoir le remède, c’est ça ? Pendant le plus beau et le plus importants des bals du lycée
Elena : Oh ça serait un appel à l’aide d’après toi ? Et bien non mais j’aimerais bien te montrer ce qu’est un véritable appel à l’aide
Stefan : Et… donc… nous deux… tu ne ressens plus rien ?
Elena : Je ressens plus rien
Stefan : J’y crois pas une seconde
Elena : ça m’est égal
Stefan : Et tout ça ne te rappelle rien ? Ce qu’on n’éprouvait quand on dansait ? Quand ma main glissait jusqu’au creux de tes reins ?
Elena : Non
Stefan : Et puis ça aussi… quand nos doigts se croisaient
Elena : Je ressens rien
Stefan : Et ça peut-être ? C’est ton cœur qui refuse de s’en rappeler
Elena : Quel cœur ?
(Elle part)
(Caroline entre. Elena la rejoint)
Elena : Cette robe me va bien, non ?
Caroline : Tu te moques de moi ? T’as l’air de ce que tu es, une espèce de sal…
(Stefan les rejoint)
Caroline : C’est une robe magnifique et… elle met en valeur tes yeux
Elena : Merci. Je te rends service en la portant
Stefan : Caroline, danserais-tu avec moi ?
(Ils vont tous les deux danser)
Caroline : Tu m’as dit de lui régler son compte avec gentillesse je peux pas juste la tuer ?
Stefan : Tu as trouvé une très jolie robe
Caroline : Elle vient de chez Klaus. Ne pose pas de questions
Stefan : J’espère que tu as compris que tu en fais ce que tu veux, hein ?
Caroline : Si j’en faisais vraiment ce que je voulais, Tyler serait là avec moi. Bon et toi tu progresses avec la voleuse de robe ?
Stefan : Je sais pas, je crois que ça me touche bien d’avantage qu’elle. Elle n’a pas l’air concernée
Caroline : Comment ça ?
Stefan : Quand je me dis ‘bon ça y est, je suis passé à autre chose’ au fond de moi je sens bien que je n’arrive pas à tirer un trait
Caroline : C’est normal, Stefan. Il y a eu de l’amour entre vous. Ça ne disparaît pas juste parce que tu déclares que tu es passé à autre chose
Stefan : Alors comment on se rend compte qu’on est vraiment passé à autre chose ?
Caroline : J’en sais rien. Je suppose qu’un jour tu rencontreras une autre fille et vous serez totalement raides dingues l’un de l’autre et là tu auras tourné une page sans même t’en rendre compte
(April est avec Rebekah)
April : Mais non, je ne peux pas faire de toi la reine du bal. C’est par les votes qu’elle sera élue et toi pour l’instant tu as… rien, aucun vote
Rebekah : Mais tu peux pas aider une amie ?
April : Mais non c’est interdit et tu peux pas m’y obliger. J’ai pris de la veine de vénus
Rebekah : J’allais pas t’hypnotiser je…
(Elena intervient et étrangle April)
Elena : On peut t’obliger à rien mais on peut te tuer. Rebekah sera la reine du bal, c’est clair ?
Rebekah : Mais arrête enfin, qu’est-ce que tu fais ?
(Elena lâche April et cette dernière part)
Elena : Ce que t’allais faire
Rebekah : Je comptais pas la menacer
Elena : Je te rappelle que tu m’as torturé pour savoir où trouver le remède. Que t’es sortie avec Stefan et que tu nous as piégés avec un loup garou
Rebekah : Oui et alors ?
Elena : Alors tu n’es pas quelqu’un de bien. C’est pas en étant ce que tu es que tu auras droit au remède alors reste à l’écarte et dis plus rien, ok ?
(Bonnie et Jeremy sont toujours en train de danser)
Bonnie : Toi et moi… au bal de dernière année
Jeremy : Oui… je te manque Bonnie ?
Bonnie : Oui bien sûr
Jeremy : Tu veux que le rêve devienne réalité ?
Bonnie : Oui
Jeremy : Alors ça peut se faire. Bonnie, avec ta magie tu peux me ramener à la vie. Aujourd’hui tu es capable de jeter ce sortilège
Bonnie : Oh mon dieu… vous êtes Silas. Ne m’approchez plus
Jeremy/Silas : Tu as besoin de moi
Bonnie : J’ai pas besoin de vous. Je ne veux rien n’avoir à faire avec vous
Jeremy/Silas : Tu ne sais pas à quel point tu peux être dangereuse. Si tu n’acceptes pas mon aide, ça va te couter la vie
Bonnie : Vous essayez de me contrôler
Jeremy/Silas : J’aimerais seulement obtenir ton aide en échange de la mienne
Bonnie : Laissez-moi tranquille
Jeremy/Silas: Pas de réveil parmi les flammes récemment ?
Bonnie : C’était vous le canapé en feu ?
Jeremy/Silas : Tu as besoin d’aide Bonnie. Avant que tu ne fasses du mal à toi ou aux autres
Bonnie : Vous vous en fichez bien ! Ce qui compte pour vous c’est de libérer les esprits, ce que je ne ferais jamais !
Jeremy/Silas : Tu ne veux pas revoir Jeremy, alors ?
Bonnie : Pas comme ça
[Manoir de Klaus]
(Elijah est avec Klaus. Elijah a le pieu de chêne blanc dans les mains)
Klaus : Où est-ce que tu as eu ça ?
Elijah : Notre charmante petite sœur. Quand elle sera humaine, ceci n’aura plus d’effet sur elle. Alors prends-le
Klaus : Pourquoi me ferais-tu ce cadeau ?
Elijah : Nous sommes immortels sans ce pieu de chêne. Maintenant qu’il est à toi, tu n’as plus rien à craindre
Klaus : Silas va continuer à me persécuter
Elijah : Tu as survécu à tant de supplices à travers les siècles, tu t’en sortiras. Si tu n’y arrives pas, enfuie-toi
Klaus : Alors c’est aussi simple que ça ? Mais sans le remède, qu’est-ce qui te fait croire que j’épargnerais ta bien-aimée Katerina ? Ou est-ce que tu as déjà compris que tu n’étais qu’une simple mouche dans sa toile ?
Elijah : Tu l’épargneras parce que je te demande de l’épargner. Je suis ta famille, je suis ton seul frère. Le seul encore en vie et à ce titre je te demande de me donner une chance de ressentir de l’intérêt, de la tendresse… ou de l’amour
Klaus : Je t’ai déjà donné ta chance tu as fait alliance mais contre moi. Alors si je dois fuir, ce sera pour la pourchasser et toi Elijah, qui est ma famille, mon seul frère encore en vie, je ferais mon possible pour que tu ne vives jamais un seul moment de bonheur
Elijah : Quelle horreur d’avoir une vie aussi triste et vide que la tienne, Niklaus
(Il part)
[Lycée de Mystic Falls]
(Rebekah est assise seule. Matt la rejoint)
Matt : T’aurais pas vu Bonnie par hasard ?
Rebekah : Elle est surement aux toilettes puisque toutes les autres filles y sont. Et si tu l’avais pas remarqué, moi je suis là à ma table sans cavalier. Pitié viens à mon secours et dance avec moi
Matt : Je crois pas non
Rebekah : Oh Matt je t’en supplie. C’est un cauchemar pour une fille. S’il-te-plait…
(Il danse finalement avec elle)
Rebekah : J’ai repensé à ce que t’as dit. A propos des gens biens et… je crois que t’as raison. Ce sera pas facile mais je dois essayer
Matt : Je vois pas pourquoi mon avis compte tellement pour toi
Rebekah : Parce que tu es tout ce que j’aimerais être. Quelqu’un de fidèle, d’honnête et de gentil. On t’encourage dans tout ce que tu fais. Elena est même morte pour toi
Matt : Je suis un simple serveur dans un restaurant. Je ne suis pas en train de sauver le monde
Rebekah : Mais tu es humain. Tu es merveilleusement humain
(Damon rejoint Caroline)
Caroline : Toujours en mission ‘sauvons Elena’ ?
Damon : Non je fais un petit break
Caroline : Ce bal de promo est nul. C’est notre dernier bal au lycée et je le trouve atroce. Et moi qui voulais garder un bon souvenir de cette soirée…
(Il lui tend sa flasque)
Caroline : Alors juste une goutte. Bon, si on me demande je vais préparer l’after
Damon : D’accord
(Elle part. Bonnie rejoint Damon)
Bonnie : On a un problème
(Bonnie, Damon, Stefan et Matt sont rassemblés)
Bonnie : C’était comme si Jeremy été là. Je pouvais lui parler, le toucher même
Stefan : C’est comme ça que Silas procède, tu devrais plus te laisser avoir
Damon : Etre victime d’un lavage de cerveau c’est pas la grande classe pour une sorcière
(Elena est un peu plus loin. Elle écoute leur conversation. Rebekah la rejoint)
Rebekah : J’ai loupé quelque chose ?
Elena : Silas s’est fait passer pour mon frère devant Bonnie. Il compte toujours sur elle pour jeter le sort
Rebekah : Et alors ? Quand on perd son humanité, on ne craint plus ses ennemis surnaturels
Elena : Je ne crains pas mes ennemis. Je crains bien plus les gens comme Alaric ou Jeremy. Les frères Salvatore m’ennuient déjà bien assez avec ça alors si jamais mon frère revient dans ce monde, il va passer toute sa vie à essayer de me rendre humaine
Rebekah : Ouais…
(April monte sur scène)
April : Bonsoir tout le monde. Alors tous les bulletins viennent d’être comptés et il est temps d’annoncer les noms du roi et de la reine de l’année
Stefan : L’un de nous devrait la ramener
Damon : Quoi ? Mais non c’est moi risqué en public surtout avec tout ce monde et Silas n’arrivera pas à créer une même illusion pour nous tous
Matt : Ouais mais en attendant on le repère comment s’il a l’air de n’importe lequel d’entre nous ?
April : Très bien, alors notre roi et notre reine de cette année sont… Matt Donovan et Bonnie Bennett
Rebekah : Maudite Bonnie Bennett… Evidemment
Elena : Ils ont tous l’air inquiet à propos de Silas. Pourtant la solution est plus qu’évidente. Il a besoin de Bonnie. Sans elle pas de sortilège donc si tu peux pas tuer Silas, tue la sorcière
Rebekah : Si je veux redevenir humaine, je ne peux tuer personne
Elena : Si toi tu peux pas, moi je le ferais
[Manoir des Lockwood]
(Caroline prépare l’after-party. Tyler est là)
Caroline : Tyler…
Tyler : Tu n’as jamais été aussi belle qu’aujourd’hui
Caroline : Oh mon dieu, Tyler… Mais tu peux pas rester. Klaus va…
Tyler : Il ne peut pas entrer ici. C’est Matt le propriétaire et il m’a invité à entrer
Caroline : Si Klaus découvre que t’es…
Tyler : Il en saura rien mais je pouvais pas rater la plus belle soirée de l’année. Tiens, elles sont pour toi. Chère Caroline Forbes, m’accorderiez-vous cette danse ?
(Ils dansent)
[Lycée de Mystic Falls]
(Damon est à l’extérieur. Il regarde les photos. Stefan le rejoint)
Stefan : Tu cherches Silas ou bien tu… tu regrettes ce que tu as fait de tes dernières années ?
Damon : Et toi alors, qui prétendait en avoir terminé avec ça ?
Stefan : De quoi tu parles ?
Damon : Pour un gars qui été prêt à passer à autre chose, t’as été bien convaincant pendant que tu dansais avec elle
Stefan : Ce n’est pas ce qu’on avait prévu de faire ? Lui rappeler tout ce à quoi elle a renoncé ?
Damon : Comme son amour pour toi ?
Stefan : Oui, oui pourquoi pas ? Et je voudrais pas insister mais je te rappelle que… on a eu une histoire elle et moi. On a des souvenirs ensemble, des moments difficiles et des fous rires. C’était une vraie relation de couple. C’est pas ce que t’as vécu. Vous ça a été l’affaire d’une nuit et surement dû à votre lien d’asservissement
(Damon se jette sur lui mais Stefan l’empale avec un pieu)
Stefan : Ce qui se passe dans ton crâne c’est bien sombre et bien captivant, Damon
Damon : Silas… Où est mon frère espèce de psychopathe ?
Silas/Stefan : Dans la forêt. Je me suis fait passer pour toi. Je l’ai un peu amoché mais il s‘en remettra. Vous deux laissez-moi Bonnie. N’intervenez pas
(Il part)
(Matt et Bonnie posent pour des photos. Matt descend de la scène et Rebekah va le rejoindre)
Rebekah : Va lui dire d’arrêter ça tout de suite
Matt : C’est la reine, ça va être difficile
Rebekah : Je ne t’aie rien dit mais Elena prépare un sale coup
(Bonnie est descendue de la scène. Elena la rejoint)
Elena : Félicitations Bonnie
Bonnie : Qu’est-ce que tu veux ?
Elena : Que tu arrêtes d’être un problème
(Elle s’apprête à attaquer mais Bonnie utilise ses pouvoirs sur elle. Matt entre)
Matt : Bonnie !
Bonnie : Je sais pas ce qui m’arrive
Matt : Tout va bien, tu n’as rien
Bonnie : Je dois vite m’en aller
(Elle part. April entre)
April : Je peux savoir ce qu’il y a ?
Elena : Je t’avais pas dit de faire de Rebekah notre reine ?
(Elena s’attaque à elle)
Matt : Non !
Elena : Fallait écouter
(Elle part)
(Matt est à l’extérieur avec April)
Matt : April, réveille-toi. April ! April s’il-te-plait ! Réveille-toi !
(Rebekah les rejoint)
Rebekah : Matt, pourquoi est-ce que t’as… oh mon dieu. Oh c’est pas vrai
Matt : Vite, donne-lui ton sang
Rebekah : Et… et si on appelait une ambulance ?
Matt : Non, il faut que tu l’aides sinon elle va mourir
Rebekah : Désolée, si je la guérit avec mon sang, je pourrais pas devenir humaine. Elijah voudra jamais me donner le remède
Matt : Comme si t’avais le choix Rebekah ! Tu veux être humaine ? Prouve-le ! Par les actes. Soit quelqu’un de bien, fait ce qu’il faut, sauve-lui la vie
[Les Bois]
(Damon est à la recherche de Stefan)
Damon : Stefan ?
Stefan : Je suis là, je peux pas bouger
Damon : Laisse-moi deviner : un jeune type hyper canon est venu te parler en se faisant passer pour moi
Stefan : C’est ça
Damon : Et oui
[Lycée de Mystic Falls]
(Bonnie est sur le parking. Silas, sous les traits de Jeremy, vient la rejoindre)
Jeremy/Silas : Bonnie attends
Bonnie : Ne m’approchez plus Silas
Jeremy/Silas : On pourrait s’entraider non ?
Bonnie : Alors c’est ce que vous faites ? Vous attendez que je perde le contrôle et vous débarquez pour me sauver ?
Jeremy/Silas : Parce que tu crois que tu as le choix ? Si tu ne me laisse pas t’aider, l’expression va très vite te consumer de l’intérieur
Bonnie : Je vous ai dit de ne plus m’approcher !
(Elle déclenche les alarmes des voitures avec ses pouvoirs)
Jeremy/Silas : C’est bien ce que tu voulais déclencher ? C’est ta magie qui commence à vivre sa propre vie et tu as besoin de moi pour la maîtriser alors écoute-moi, respire à fond
Bonnie : Je préfère mourir plutôt que de vous laisser me manipuler encore
Jeremy/Silas : Non écoute-moi, Non contrôle-toi Bonnie ! Contrôle-toi !
Bonnie : Sortez de ma tête !
(Il disparaît et Elena attaque Bonnie mais cette dernière utilise ses pouvoirs. Elena souffre énormément. Stefan et Damon interviennent)
Stefan : Arrête Bonnie. C’est bon, arrête
Elena : Damon, aide-moi
Stefan : Arrête Bonnie. Tu vas la tuer
Bonnie : Je sais ce que je fais
Stefan : C’est la magie qui parle à ta place. Elena est ton amie
Damon : S’il-te-plait arrête
Elena : Bonnie… pitié
(Bonnie finit par arrêter)
Stefan : ça va ?
Bonnie : Non ça va pas. l’attaque de ma sois disant meilleure amie a bien failli me tuer ! Alors non ça va pas !
(Elle part)
Damon : C’est bon, c’est bon je te tiens
(Il aide Elena à se relever)
Stefan : ça va aller
Damon : Hey, hey attention. Tout va bien
(Stefan injecte de la verveine à Elena)
Stefan : Plan B
(April est désormais consciente)
Matt : Tu l’as sauvée alors merci
Rebekah : Elena avait raison, j’aurais dû rester chez moi
Matt : Personne ne saura ce que tu as fait. Je ne dirais jamais rien
Rebekah : Tu ferais ça pour moi ?
Matt : Je le ferais. Et puis peut-être que… j’ai été un peu dur avec toi tout à l’heure. Tu serais pas le pire des êtres humains
Rebekah : Est-ce que tu m’offres une place de serveuse ? Ça m’irait bien le tablier
Matt : Oui on verra ça. Il… il vaut mieux que je ramène April
Rebekah : D’accord
Matt : Ok
(Il va aider April à se relever)
Matt : Essaie de te lever April
(Ils partent. Klaus rejoint Rebekah)
Klaus : Cette très charmante April Young. En voilà une qui a de l’avenir
Rebekah : Elle allait mourir et j’ai agi avec la plus grande honnêteté. On ne peut pas être plus humain
Klaus : Mais si justement. Tu aurais pu rester les bras croisés pendant qu’elle poussait son dernier soupir. Tu aurais pu te dire : ‘’oh mais pourquoi ça arrive toujours aux pauvres innocents ? Où sont les anges protecteurs ? Il y avait-il quoi que ce soit que j’aurais pu faire ?’’ C’est ça ma belle être un humain et tu y accorde beaucoup trop de valeur
Rebekah : Tu vas en parler à Elijah ?
Klaus : Non, non. Tu lui diras
[Maison de Rebekah]
(Rebekah arrive. Elijah l’attend)
Elijah : Déjà de retour ? Alors, comment notre cendrillon se porte-t-elle ?
Rebekah : Il y a eu quelques complications
[Lycée de Mystic Falls]
Klaus : Tu lui diras que tu as triché, que tu as échoué, que tu ne mérites pas le remède
[Maison de Rebekah]
Rebekah : Mais je l’ai réussi haut la main ce fameux test
Elijah : Si c’est vraiment ce que tu veux… il est à toi
[Lycée de Mystic Falls]
Rebekah : Pourquoi tu ne me permets pas d’avoir droit à un peu de bonheur ?
Klaus : Parce que ton bonheur pourrait me coûter ma santé mentale. Parce que je refuse d’encourager encore un autre de tes caprices. Parce que tu t’ennuies tellement, que tu cherches à te faire remarquer… mais je ne vais plus perdre mon temps à te convaincre que tu commets une erreur
Rebekah : Qu’est-ce que tu veux dire ? Klaus, qu’est-ce que tu veux dire par là ?
[Maison de Rebekah]
(Elijah a donné le remède à Rebekah)
Rebekah : Il est temps que je me transforme en citrouille maintenant. Merci Elijah
(Elle part. Le téléphone d’Elijah sonne. C’est Rebekah)
Elijah : Rebekah ?
Rebekah : Elijah, Klaus prépare un mauvais coup
Elijah : Où est-ce que tu es ?
Rebekah : Je suis encore au bal mais surtout ne touche pas au remède avant que j’arrive. Il y a un truc pas normal. Elijah ? Allo ? Ne quitte surtout pas le remède des yeux ok ?
Elijah : J’ai bien peur qu’il soit trop tard
[Manoir des Lockwood]
(Caroline et Tyler sont en train de danser)
Tyler : Il va falloir que j’y aille. Il y aura plein de monde pour l’after alors si jamais quelqu’un me voit…
Caroline : Oui je sais. Je te remercie. Tu m’as offert le plus beau bal de toute ma vie
(Il finit par partir mais Klaus est à l’extérieur)
Klaus : Est-ce que ça valait le coup ? De l’avoir vu sourire ? D’avoir fait que son rêve devienne réalité ? Est-ce que ça valait le coup ? Oui ou non ? Puisque moi aussi j’ai envie d’offrir à Caroline une soirée idéale comme elle en a toujours rêvé, je vais t’accorder 5 secondes et pas une de plus avant de t’arracher le cœur. Dans 5 secondes. 4, 3…
(Tyler disparaît)
[Maison des Salvatore]
(Stefan et Damon allongent Elena dans la cellule)
Damon : Peut-être qu’elle ressent pas grand-chose mais ça elle va s’en rappeler
Stefan : Alors on fait quoi ?
Damon : Quand Bonnie l’a frappée avec sa magie, j’ai vu à son regard ce que pensait Elena. Elle a cru que ça allait la tuer. Elle a eu peur
Stefan : De la peur ?
Damon : Et oui la peur, une de ces maudites émotions humaines
Stefan : Donc plan C. l’obliger à vivre un enfer
Damon : Et si on parlait d’un autre problème ? Tu sais, celui qui peut être n’importe qui n’importe quand ?
Stefan : Silas a besoin de Bonnie. Et avec ce qu’on a vu ce soir, elle n’est plus une marionnette. Elle ne se laissera plus manipulée. C’est terminé
Damon : Je ne sous-estimerais pas Silas. Il s’est quand même bien foutu de nous. D’ailleurs qu’est-ce qu’il t’as dit à toi ?
Stefan : Il m’a dit qu’il avait vu Silas dans la forêt et il m’a poignardé. Et qu’est-ce qu’il t’as dit ?
Damon : Euh… Il m’a parlé de ses cheveux. Ça pouvait être que toi
Stefan : Très drôle
Damon : Tu viens ?
Stefan : Oui
[Manoir de Klaus]
(Klaus arrive chez lui et trouve une lettre. Il l’ouvre et la lit)
Katherine : Klaus, j’ai appris qu’Elijah t’avais refusé le remède et qu’évidemment tu ne m’accorderais pas ma liberté. Honte à vous deux. Mais en attendant que vous régliez vos problèmes, j’ai une dernière chose à te dire. J’ai entendu qu’une certaine Jane-Anne Deveraux, une sorcière de la Nouvelle-Orléans, préparait un mauvais coup contre toi. Retrouve-la, ce qu’elle a à te dire va te secouer si profondément que l’idée même de me pourchasser sera le dernier de tes soucis. Je me suis bien amusée pendant ces 5 siècles passés à te fuir mais j’ai abimé trop d’escarpins durant cette longue cavale. Je t’embrasse et je te haie, Katerina
[Les Caves]
(Bonnie entre à la recherche de Silas et il est là)
Bonnie : Silas ? Je sais que vous êtes là. J’ai pas besoin d’un objet vous appartenant pour vous localiser
Silas : Oh je vois, tu s fini par admettre à quel point tu étais puissante
Bonnie : Vous n’êtes plus Jeremy ? C’est votre vrai visage ? Pourquoi vous cachez vous dans ce cas ?
Silas : Nous allons appeler ça la vengeance de Qetsiyah. Quand elle a compris que je ne l’aimais pas, elle s’est servie de ses pouvoirs magiques pour s’assurer qu’aucune femme ne pourrait jamais m’aimer. Ça ne devrait donc pas te surprendre qu’aujourd’hui je ne veuille qu’une chose : mourir
Bonnie : Je veux aussi que vous mourriez
Silas : Même si cela signifie que chaque créature surnaturelle qui a jamais péri sera ramenée à la vie ?
Bonnie : Montrez-moi votre visage
Ecrit par popo34000