Épisode Le grand bal S05E05 - The Vampire Diaries Saison 5

[Université de Whitmore]

Le Dr Maxfield recueille quelques gouttes de sang depuis un décanteur. Il se rapproche ensuite de Jesse, attaché à un lit torse nu et inconscient et agite le sang au-dessus de lui. Jesse finit par reprendre connaissance et se relève, les crocs dehors. Le docteur se recule et pose les gouttes. Jesse se demande ce que fabrique Maxfield. Il est affamé. Le Dr. Maxfield prend un dictaphone et s’enregistre. Il s’avère que Jesse est le patient 62547 et que ça fait 3 jours qu’il ne s’est pas nourri. Il constate que Jesse est faible mais lucide. Il se rapproche pour examiner ses gencives et constate qu’elles sont redevenues normales après que l’envie de sang ait disparue. Jesse ne comprend pas ce qui lui arrive. Maxfield prend une lampe torche et examine les yeux de Jesse mais ça gène ce dernier. Maxfield constate que les pupilles sont dilatées. Il agite ensuite la lampe au-dessus de Jesse et ce dernier tente de l’attaquer. Il constate que sa sensibilité à la lumière est très élevée. Jesse est vraiment confus et affamé et Maxfield s’en rend compte. Il se rend également compte que sa personnalité est intacte mais la faim reste sa priorité. Il sourit car Jesse est un candidat parfait.

[Université de Whitmore]

Elena est assise dehors et écrit dans son journal tout en observant les autres élèves. Cela fait 4 jours que Bonnie est morte et elle a fait ce que Bonnie lui a demandé. Elle est retournée à la fac et elle suit ses cours et elle tente de faire de son mieux pour passer à autre chose mais elle avoue qu’elle envie la situation de Stefan et la possibilité de tout oublier. Elle révèle ensuite que seule Caroline le voit et qu’elle s’est remise avec Tyler.

Caroline est dans sa chambre avec Tyler. Ils sont sur son lit et s’embrassent. Elle arrache sa chemise et ils rigolent et s’embrassent de nouveau.

Elena écrit toujours dans son journal et en voix off, révèle qu’elle tente de se distraire en menant l’enquête sur le docteur Maxfield et les raisons qui l’ont poussé à couvrir les véritables circonstances de la mort de Megan. Elle se tourne et le voit marcher dans la cours. Il vient la rejoindre et lui souhaite la bienvenue. Il lui demande s’il la verra au bal costumé et elle sourit et lui répond qu’elle ne manquerait ça pour rien au monde. Il part et elle recommence à écrire dans son journal. Toute cette enquête lui permet de moins penser à Bonnie. Une distraction bienvenue donc. Elle verse une larme et Bonnie apparaît à côté d’elle et lui touche l’épaule. Elle est toujours présente et Elena le sait car c’est dans la nature de Bonnie. Son téléphone vibre alors. C’est Damon mais elle choisit d’ignorer son appel. Damon la rejoint alors et a vu ce qu’elle vient de faire et lui reproche, sous le ton de l’humour, de l’éviter depuis 3 jours. Elle referme son journal et ne comprend pas pourquoi il dit ça étant donné qu’ils se sont parlés. Mais il s’avère qu’elle lui a simplement envoyé un texto pour l’inviter au bal costumé et elle comprend qu’il est là parce qu’il accepte de l’accompagner. D’autant plus que Caroline leur a trouvé des costumes. Elle lui fait un bisou sur la joue et part en cours.

Caroline et Tyler sont allongés sur le sol, nus sous des couvertures. Ils s’embrassent et elle lui parle avec enthousiasme de ce qu’il va étudier et de son dortoir mais contrairement à elle, il n’est pas vraiment enthousiaste et n’a pas envie d’en parler. Il l’embrasse mais elle le repousse légèrement et lui reproche de ne pas l’avoir appelé pendant tout ce temps. Il lui explique de nouveau qu’il aidait une meute de loup garou et qu’il ne pouvait pas téléphoner. Il commence à l’embrasser partout et elle lui annonce qu’ils vont se rendre au bal costumé de Whitmore. Il ne comprend pas de quoi elle parle et elle lui explique que c’est un évènement annuel durant lequel la fac expose sa collection et les gens se déguisent en personnages historiques célèbres. Elle révèle que Stefan y va et qu’elle lui a obtenu un costume. Elle sourit et est toute excitée d’y aller et du fait qu’ils seront déguisés en Bonnie and Clyde. Il est amusé et ils recommencent à s’embrasser.

Elena passe devant le monument commémoratif en la mémoire de Megan et voit un garçon accroupi devant. Il a l’air triste. Elle semble intriguée et se rapproche. Elle se présente et lui dit que Megan était sa colocataire. Voyant qu’il ne répond rien et qu’il n’engage pas la conversation, elle lui demande s’il la connaissait. Il s’avère qu’ils ont grandi ensemble et elle est étonnée et désolée. Il prend une fleur et la jette et se relève. Il sous-entend que personne ne se recueille tout simplement parce que ce n’est pas vraiment cool.  Elle juge que chacun fait son deuil à sa manière : apporter des fleurs ou faire ce que la personne décédée aurait voulu, faisant référence à ce que Bonnie voulait. Il juge que Megan aurait voulu être en vie. Elle comprend que ça sous-entend qu’elle ne s’est pas suicidée mais il ne semble pas convaincu par cette hypothèse.  Elle s’en rend compte et lui demande de ce qu’il s’est passé selon lui. Il prend ses affaires et ne répond pas. Il lui conseille d’apporter les fleurs préférées de Megan si elle tenait à elle. Il part et elle lui demande son nom mais il ne le lui dit pas.

[Une chambre d’hôtel]

Katherine est affalée sur le lit en train de finir un paquet de chips. Elle glisse du lit et se traîne jusqu’au frigo pour trouver à manger mais il n’y a rien. Nadia est quant à elle au téléphone avec Silas. Il s’avère qu’ils veulent tous les deux Katherine mais il juge qu’il a encore plus besoin d’elle et prouve encore une fois son égoïsme. Elle est sure d’elle car il n’a plus ses pouvoirs et le nargue un peu. Il est bien conscient de sa situation mais est toujours aussi arrogant, se jugeant brillant et rusé et lui fait comprendre qu’il peut la traquer grâce à son téléphone. Apparemment elle n’y avait pas vraiment pensé et raccroche immédiatement. Elle se tourne vers Katherine et cette dernière lui conseille de ne pas énerver Silas et se plaint ensuite de ne pas être suffisamment bien nourrie. Nadia décide qu’il est temps de partir mais Katherine en a visiblement marre et se propose de se rendre à Silas afin qu’il boive un peu de son sang et redevienne mortel. Ainsi elles seraient enfin tranquilles. Mais il s’avère qu’elle ne sait pas tout et Nadia finit par lui révéler que pour redevenir mortel, Silas doit boire tout son sang. Katherine semble choquée et comprend que ça la tuera. Nadia l’attrape et elles partent.

[Maison des Salvatore]

Damon et Jeremy sont dans le salon. Bonnie est également là et Jeremy indique sa position exacte à Damon. Ce dernier parle alors du fait que Silas veuille mourir et qu’il compte bien utiliser le fait que la nature a toujours besoin d’un équilibre. Mais il refuse d’en parler à Elena pour le moment. Jeremy n’arrive pas à croire que Damon veuille travailler avec Silas.

[Mystic Grill]

Damon est au bar. Silas le rejoint et s’assoit à côté de lui parce qu’il s’avère que Damon l’a appelé. Ce dernier à l’intention de l’aider parce qu’il sait que Silas en a besoin.

[Maison des Salvatore]

Damon récapitule le plan d’origine de Silas et révèle alors qu’il a l’intention d’utiliser sa mort pour ramener Bonnie.

[Mystic Grill]

Silas se demande ce qui fait penser à Damon qu’il a besoin d’aide. Aux yeux de Damon, le fait que Silas n’ait toujours pas réussi à se tuer prouve bien ce fait.

[Maison des Salvatore]

Damon leur rappelle que pour mourir, Silas doit être mortel et s’il y parvient, il sera un sorcier. Il souligne également que s’il meure il sera coincé pour toujours de l’autre côté. Jeremy lui rappelle que Silas n’est toujours pas parvenu à lever le voile. Bonnie réalise alors quelque chose et se dit qu’il a peut-être un plan B, qui consisterait à détruire l’autre côté. Jeremy le répète à Damon. Elle explique alors que tout sort puissant et lié à quelque chose d’encore plus puissant : la lune, une comète ou même un double. L’autre côté datant d’il y a 2000 ans, Qetsiyah a dû le lier à quelque chose qui pourrait exister aussi longtemps.

[Mystic Grill]

Silas révèle qu’il s’agit d’une ancre mystique et il veut la détruire. Tessa voulant la protéger à tout prix, elle est la seul à savoir où elle se trouve. Il a l’intention de le découvrir au bal historique de Whitmore car elle va y assister. Damon est étonné qu’il le sache étant donné qu’il a perdu ses pouvoirs mais Silas vante son sens de l’observation et révèle qu’il l’a vue acheter un costume de Cléopâtre.

[Maison des Salvatore]

Damon veut savoir si c’est possible pour Silas, s’il parvient à détruire l’autre côté et à prendre le remède, d’échanger sa vie avec celle de Bonnie. Jeremy regarde Bonnie et elle finit par lui dire que ce serait possible mais refuse que Damon le fasse car Silas est impitoyable mais également parce qu’il y aurait des conséquences à ce sort. Damon veut savoir ce qu’elle a dit et Jeremy ment en disant qu’elle est d’accord. Bonnie n’arrive pas à croire qu’il ait fait ça.

[Mystic Grill]

Damon pense qu’ils viennent de conclure un marché mais Silas veut quelque chose en échange de ramener Bonnie à la vie en mourant lui-même. Damon veut savoir ce qu’il veut et il s’avère que Silas veut qu’il tue Stefan. Damon en perd son sourire.

[Un restaurant]

Nadia et Katherine sont installées à une table. Katherine est en train de manger, un vrai repas. Enfin. Nadia la regarde et lui révèle que ça fait 500 ans qu’elle la poursuit. Pour convaincre Katherine de répondre à ses questions, elle lui propose de la relâcher en échange. Katherine trouve que l’offre vaut le coup et accepte. Nadia veut savoir si elle a vraiment livré tous les vampires, y compris Pearl et Anna, en 1864. Katherine se justifie en disant que Klaus la poursuivait et elle a fait ce qu’il fallait pour survivre. Elle n’a aucun regret et pour faire comprendre quel genre de personne elle est, elle se vante ensuite de certains autres de ses exploits : se faire passer pour Elena pour embrasser Stefan et Damon, avoir créé une bagarre pour enclencher la malédiction de Mason et avoir coupé les doigts de John avec un couteau à viande… Mais ce que Nadia veut vraiment savoir c’est si Katherine a déjà arraché une mère à son enfant. Katherine en perd de sa superbe et veut savoir où elle veut en venir. Nadia lui révèle d’abord qu’elle s’est faite transformer en vampire pour pouvoir la pourchasser et pour que ce soit équilibré entre elles. Elle lui explique qu’elle a fait ça parce qu’elle a tué sa mère à Paris, en 1645. Katherine fait l’innocente en prétendant qu’elle ne va à Paris que pour acheter des chaussures et que par conséquent, elle ne s’en souvient pas. Nadia décide de lui rafraichir la mémoire en lui disant que sa mère s’appelait Lily Atoma et qu’elle a recueillie Katherine alors qu’elle fuyait Klaus. Le jour om les laquets de Klaus l’ont retrouvé, elle a désigné sa mère comme étant le double et ils l’ont enlevée à sa place. Katherine comprend que Nadia n’a jamais eu l’intention de la laisser partir. Elle lui dit qu’il est temps de partir et se lève. Katherine se lève et s’avance vers la sortie tandis que Nadia paye l’addition. Elle repère une canne et la plante dans la poitrine de Nadia. Cette dernière tombe à genoux et Katherine en profite pour s’échapper. Nadia souffre.

[Maison des Salvatore]

Bonnie veut que Jeremy avoue à Damon qu’il a menti mais Jeremy ne voit pas en quoi c’est différent que d’avoir menti pour elle tout l’été. Elle lui rappelle que Silas est beaucoup trop dangereux mais il lui rappelle que le ramener à la vie l’était également et elle l’a d’ailleurs payé de sa vie. Bonnie se justifie en lui disant qu’elle l'a ramené parce qu’Elena avait besoin de lui mais il souligne que maintenant Elena a besoin d’elle. Mais Bonnie a vraiment peur des conséquences car elle sait pertinemment que lorsqu’e l’on abuse de la magie, il y a toujours un prix à payer. Mais aux yeux de Jeremy, il n’y a rien de pire que de ne pouvoir toucher Bonnie et la sentir. Il lui caresse la joue. Ce n’est plus suffisant pour lui et il lui demande de laisser Damon la ramener.

[Université de Whitmore]

C’est le bal costumé historique. Tout le monde est déguisé. Caroline et Tyler arrivent et il est impressionné. Caroline n’a pas participé à l’organisation mais a fait quelques suggestions… il la complimente sur son costume. Elle rigole et il voit alors Stefan. Tyler pense qu’il n’est pas déguisé mais il s’avère que si. Il est déguisé en James Dean. Elle a décidé de ne pas être trop dure avec lui étant donné qu’il a traversé assez de choses. Il les rejoint alors et prend la main de Caroline, lui demandant de danser avec lui. Il semble légèrement saoul. Caroline se penche vers Tyler et il lui dit qu’elle peut y aller et que pendant ce temps il ira chercher à boire. Ils vont danser.

Damon, déguisé en Henri VIII les voit et prend son téléphone pour envoyer un message à Silas et le prévenir que Stefan est là. Elena le rejoint, déguisée en Anne Boleyn et ils plaisantent sur le fait qu’Henry a coupé la tête d’Anne. Il la fait tourner et lui propose de danser mais elle n’est pas très motivée et semble même distante. Il veut savoir ce qu’elle a et elle lui avoue qu’elle se sent coupable d’avoir passé un été si merveilleux alors que Bonnie est morte. Elle sait que sa mort n’est pas de sa faute mais elle considère que c’est de sa faute de ne pas s’en être rendue compte plus tôt. Damon lui fait comprendre qu’elle a le droit d’être heureuse. Elle se retourne et voit le garçon qu’elle a vu plus tôt sur le monument commémoratif en l’honneur de Megan au buffet. Elle veut se rattraper en faisant en sorte de la mort de Megan ne tombe pas dans l’oubli. Damon le regarde et se demande qui s’est. Elle lui dit que c’est l’ami d’enfance de Megan et la nouvelle personne d’intérêt dans l’enquête dans le mystère de Whitmore. Elle décide d’aller le rejoindre.

Elle le rejoint au buffet. Il n’est pas déguisé mais il porte un tee-shirt à l’effigie d’un costard. Elle le complimente d’ailleurs dessus. Il se demande ce qu’elle est et elle lui dit qu’elle est déguisée en Anne Boleyn et plaisante en disant que c’était bien évidemment avant qu’elle se fasse couper la tête. Elle rigole et il semble impressionné. Elle aimerait connaître son nom mais il se demande pourquoi et semble suspicieux. Il s’apprête à partir mais elle lui attrape le bras et décide alors de l’hypnotiser et lui demande s’il a tué Megan. Ce n’est pas le cas. Elle lui demande alors d’expliquer son comportement et il révèle que tous ceux qu’il aimait sont morts (sa famille, ses amis…) et il éprouve donc la culpabilité du survivant. Elle semble touchée et l’hypnotise afin qu’il oublie ses questions. Il se présente et dit qu’il s’appelle Aaron. Il part.

Tessa descend les escaliers, habillée en Cléopâtre. Stefan est au bar, en train de boire. Elle le voit et le rejoint. Elle se plaint de l’open bar mais au vu de la réaction de Stefan, elle comprend qu’il ne la reconnaît pas. Elle se présente et il comprend que c’est à cause d’elle qu’il a perdu la mémoire. Elle lui avoue que ce n’était pas personnel, simplement un moyen de se venger de son ex. Elle propose de se racheter en lui payant un verre. Damon les rejoint, contre cette idée. Il emmène Stefan avec lui et Tessa semble légèrement exaspérée.

Damon emmène Stefan dans une autre pièce, où quelques objets sont exposés. Il reproche à Damon de lui avoir cassé son coup mais Damon lui fait comprendre que c’était pour le mieux. Stefan se demande ce qu’ils font là. Damon ne répond pas et Silas apparaît derrière Stefan. Ce dernier se retourne et le regarde. Damon en profite pour lui briser le cou. Stefan s’écroule, mort. Silas récupère la veste de Stefan et Damon voudrait savoir pourquoi il a eu à faire ça et Silas lui explique que Stefan et lui sont liés mentalement. Lui il a perdu ses pouvoirs et Stefan a perdu la mémoire à cause de ce lien. Damon comprend donc qu’en tuant Stefan, il a brisé le lien. Conséquence : Silas a retrouvé ses pouvoirs et pour le prouver répond aux questions que Damon se pose mentalement et révèle qu’il sait qu’il a un peu trop apprécié le coup de son frère. Damon est convaincu. Silas a l’intention de se rapprocher de Tessa afin de lire son esprit et découvrir où elle cache l’ancre. Pendant ce temps, Damon devra s’assurer que Stefan reste mort. Damon a des doutes concernant ce plan et est persuadée que Tessa va se douter de quelque chose si ‘’Stefan’’ s’intéresse soudain à elle. Mais Silas est tellement sûr de sa beauté, de l’attirance de Tessa quant à ce physique, qu’il est persuadé de pouvoir la charmer de nouveau. De plus, selon lui, une femme n’oublie jamais son premier amour, peu importe comment ça s’est terminé.

Silas, se faisant passer pour Stefan, rejoint Tessa, qui n’y voit que du feu, au bar. Elle se demande si elle va avoir des problèmes et il lui avoue que Damon pense qu’il devrait la détester. Elle lui demande si c’est le cas et il préfère boire un coup avant de répondre. Ils boivent tous les deux et elle fait quelques plaisanteries et sourit. Il la complimente sur son sourire et elle semble apprécier. Elle décide de prendre les devants et lui propose de danser. Il tend sa main et elle la prend. Ils se rendent sur la piste de danse.

Caroline et Tyler sont en train de danser. Elle est d’humeur joueuse mais ce n’est pas forcément le cas de Tyler, qui n’est pas seulement revenu pour passer du bon temps. Elle en est consciente mais elle est vraiment heureuse qu’ils soient enfin ensemble. Il s’apprête à dire quelque chose. Elle semble inquiète mais il se ravise et dit qu’il est ravi d’être là. Elle sourit et ils recommencent à danser.

Tessa et Silas sont également en train de danser. Elle pense toujours que c’est Stefan. Il se demande ce qu’elle est venue faire là et elle lui avoue que la dernière fois qu’elle s’est faite aussi belle, elle n’a pas pu en profiter. Elle est immédiatement suspicieuse étant donné qu’il est censé avoir perdu la mémoire. Il se rattrape en disant qu’il a mené l’enquête sur elle. Elle est soulagée et met sa réaction sur le compte de sa paranoïa, qu’elle considère être la cause de la trahison de Silas. Il en profite pour chercher à savoir s’il avait des qualités. Pour lui il est évident qu’il était incroyablement beau. Ça la fait rire et il lui demande ensuite s’il était drôle. Elle en déduit qu’il est en train de le défendre. Il prétend que ce n’est pas le cas et se dit que sa haine envers lui est une manière de le garder dans sa vie et une preuve qu’au fond, elle l’aime peut-être encore. Elle est amusée et avoue qu’elle espère qu’il pense ça afin de voir l’ampleur de sa déception lorsqu’il réalisera que ce n’est pas le cas. Voyant qu’elle ne cédera pas, il finit par révéler sa véritable identité en avouant que son égo est tellement gros, qu’il voulait l’entendre dire qu’elle l’aime encore. Et pour lui la seule explication quant au fait qu’elle ne l’a pas dit, c’est qu’elle est toujours en déni. Elle n’arrive pas à croire que ce soit lui et il finit par utiliser ses pouvoirs sur elle pour savoir où se trouve l’ancre mais à sa grande surprise, elle l’ignore. Elle est également à sa recherche car il s’avère qu’après l’avoir tuée, les ‘’voyageurs’’ l’ont caché et la change constamment d’endroit. Il lui demande alors ce qu’elle fait là. Elle est venue récupérer son pendentif, exposé ici, qui est en fait un talisman magique qui lui permet d’augmenter ses pouvoirs et elle compte l’utiliser pour jeter un sort de localisation et ainsi trouver l’emplacement exact de l’ancre. Utilisant toujours ses pouvoirs, il lui demande d’aller le chercher et d’oublier leur conversation. Elle ferme les yeux. L’hypnose a fonctionné. Elle le remercie pour la danse. Il lui baise la main et elle part. il est soudain pris d’un fort mal de tête. Tellement fort, qu’il est obligé de se tenir la tête.

Stefan commence à se réveiller. Damon se retourne. Stefan constate que Damon lui a brisé le cou mais que depuis quelques temps il lui fait prendre de la verveine également. Il n’attend plus qu’une justification digne de lui. Damon trouve que cette nouvelle version de lui est nulle. Stefan lui demande alors si l’ancien lui l’aurait pris à la rigolade. Damon est persuadé qu’il l’aurait compris que ce n’était à propos de lui toute cette histoire. Stefan en déduit que c’est sa façon de prouver à Elena qu’il est un bon petit ami. Damon lui avoue alors qu’il va ramener sa meilleure amie à la vie. Stefan commence à se relever mais Damon lui brise de nouveau le cou.

Le mal de tête de Silas a disparu. Il se reprend. Son téléphone vibre. Il le regarde. Il a reçu un texto de Damon lui demandant de se dépêcher.

[Une allée]

Nadia est affalée sur le sol, le morceau de la cane toujours enfoncée dans sa poitrine. Elle a du mal à l’enlever. Katherine finit par la rejoindre et avoue qu’elle a fait exprès de rater le cœur. Nadia comprend donc qu’elle veut quelque chose et c’est le cas. Elle veut savoir pourquoi elle a inventé toute cette histoire concernant sa mère. Nadia révèle que c’était un test et sans surprise, elle l’a raté. Toutefois, Katherine savait que c’était une invention étant donné qu’à l’époque, elle fuyait Klaus depuis un siècle et demi et ses laquets ne se seraient jamais trompés de personne. Nadia voulait lui taper sur les nerfs et elle constate que ça a marché. Katherine en a assez de ce petit jeu et appui sur le morceau de bois. Nadia finit par lui révéler qu’elle a vraiment tué sa mère mise à part que ça s’est passé 1492 dans un petit cottage en Angleterre. Katherine change légèrement d’attitude et Nadia continue son histoire en disant que sa mère était seule et qu’elle avait était exilée par sa famille deux ans plus tôt. Elle est émue et termine son histoire en décrivant la manière exacte dont Katherine s’est suicidée pour se transformer en vampire. Katherine semble perturbée et veut savoir qui elle est. Nadia avoue alors qu’elle s’appelle Nadia Petrova et qu’elle est la fille de Katherine. Elle est au bord des larmes et Katherine n’arrive pas à y croire.

[Université de Whitmore]

Elena tombe sur le Dr. Maxfield, qui reconnaît immédiatement son costume. Quant à lui, il est déguisé en Dr Jekyll. Elle peut voir que ça correspond au Dr et se demande où est Mr Hyde. Il répond qu’il n’est pas responsable de son côté plus obscur. Elle sourit et l’invite à danser même si elle a peur que ce soit inapproprié étant donné qu’elle est une élève. Il tient à souligner qu’elle n’est et ne sera jamais l’une de ses élèves. Il la fait tourner et ils commencent à danser. Elle s’attaque directement au sujet du certificat de décès de Megan. Il avoue qu’il a préféré mentir plutôt que devoir inventer un mensonge invraisemblable pour les parents. Cependant, il a une théorie concernant ce qu’il s’est passé. Il pense qu’un vampire a pourchassé Megan, s’est nourri d’elle et la jetée du toit. Elle prétend être amusée et se demande ce qu’il peut bien savoir sur les vampires. Il arrête de danser et lui dit que ce qu’il sait n’a pas d’importance étant donné qu’ils ne vont jamais se revoir. Elle ne comprend et il s’approche de son oreille et lui révèle qu’il y a des gens ici à l’université qui les observent elle et ses amis et qu’ils peuvent des questions qu’elle n’a pas forcément envie d’entendre. Il lui conseille d’abandonner la fac et de retourner à Mystic Falls. Il part et elle semble étonnée.

Caroline rejoint Tyler qui s’est isolé sur les escaliers. Il lui avoue qu’il ne veut pas vivre l’expérience de la fac. Elle comprend et avoue qu’elle a trop insisté. Il lui avoue alors qu’il ne peut supporter le fait qu’ils soient ensemble simplement parce que Klaus leur en a donné la permission. Il refuse de vivre comme ça et de vivre une expérience aussi dérisoire que la fac. Elle lui reproche de ne pas avoir essayé mais il n’est pas venu pour ça. Elle comprend alors qu’il est venu lui faire ses adieux. Il se justifie en lui disant qu’après tout ce que Klaus lui a fait subir, il a bien intention de se venger en détruisant sa vie. Elle n’est pas enchantée d’entendre ça et trouve que même s’il le déteste, il lui ressemble un peu trop en voulant agir comme ça. Elle part.

Tessa entre dans une des pièces où des objets sont exposés. La pièce est vide et elle finit par trouver son pendentif.  Elle emble soulagée et commence à réciter une formule. Silas entre mais elle pense toujours qu’il s’agit de Stefan. L’hypnose de Silas a donc bien marché. Il se demande ce qu’elle fait et elle lui explique que grâce au pendentif, elle a trouvé ce qu’elle cherchait. Il semble satisfait et il utilise ses pouvoirs pour lire les pensées de Tessa. Soudain, il est de nouveau pris d’un mal de tête intense. Il souffre et Tessa s’inquiète.

Stefan commence à bouger ses doigts et Damon le remarque mais Stefan ne se réveille pas. il décide donc de se rapprocher pour vérifier s’il est réveillé. Il commence à lui tapoter la joue mais toujours aucune réponse. Stefan le bouscule alors et lui brise le cou.

Silas souffre toujours et Tessa se rapproche, vraiment inquiète. Stefan entre alors et lui annonce que c’est Silas. Elle n’arrive pas à y croire. Stefan frappe alors Silas, récupère sa bague de jour et annonce à Tessa que Damon et Silas travaillent ensemble et que par conséquent, tout ce que lui a dit Silas n’était que mensonge. Il quitte la pièce. Tessa est furieuse et elle a compris qu’il sait également où se trouve l’ancre mais elle compte tout faire pour qu’il ne la trouve pas. Elle commence alors à réciter une formule. Il semble légèrement souffrir mais il est sûr de lui et du fait qu’elle ne le tuera pas mais ce n’est pas ce qu’elle compte faire. Elle recommence à réciter la formule tandis que Silas continue son petit jeu et tente de la faire avouer qu’elle l’aime encore. Elle avoue qu’elle l’a aimé mais c’était avant qu’il lui brise le cœur. Elle a l’intention de lui faire subir la même chose, littéralement. Elle enfonce sa main dans la poitrine de Silas afin d’avoir accès à son cœur. Il finit par se dessécher complètement et comme le souligne Tessa, il ressemble enfin au monstre qu’il est à l’intérieur. Elle retire sa main et le regarde tout en versant une larme.

Le Dr. Maxfield tombe sur Aaron et constate qu’il a bu. Il refuse de le laisser conduire et demande à ce qu’il lui donne ses clefs. On découvre qu’il est le tuteur légal d’Aaron et qu’il gère son argent. Aaron finit par lui donner ses clefs de voiture et demande de l’argent pour un taxi. Maxfield lui en donne et lui demande de ne pas s’approcher d’Elena étant donné qu’il les a vus parlé un peu plus tôt. Aaron se demande pourquoi et Maxfield répond en disant qu’il s’inquiète pour lui. Aaron ne semble pas vraiment pas convaincu et part.

Damon a trouvé Silas. Elena entre et pense immédiatement qu’il s’agit de Stefan mais Damon lui révèle que c’est Silas et que Tessa est à l’origine de ça. Le fait que Silas ne soit désormais plus un problème est une très bonne chose aux yeux d’Elena mais pour Damon, c’est tout le contraire.  

[Une chambre d’hôtel]

Nadia est allongée sur un lit et finit par se réveiller. Le morceau de bois a été retiré. Elle constate que Katherine est toujours là mais lui fait comprendre qu’elle a été idiote de ne pas en profiter pour s’enfuir. Katherine semble plutôt sûre du fait que Silas ne la trouvera pas et qu’il n’aura pas besoin d’elle tant qu’il n’aura pas détruit l’autre côté. Elle finit par lui avouer que quelque chose l’a vraiment travaillé durant les 500 dernières années et lui demande où elle se trouvait en 1498. Nadia l’ignore car elle n’avait que 8 ans. Katherine lui révèle alors qu’après avoir réussi à semer ceux qui la chassaient, elle est retournée en Bulgarie et a fouillé tous les villages et les habitations mais ne l’a pas retrouvée. Nadia est étonnée et Katherine lui répète qu’elle est bien retournée là-bas pour elle. Elle semble émue et elle tend une tasse de thé à Nadia afin de rendre les présentations plus officielles. Nadia prend la tasse avec un léger sourire et verse une larme.

[Université de Whitmore]

Caroline retourne dans sa chambre et y trouve Tyler en train de faire sa valise. Elle avoue qu’elle ne peut plus continuer à l’attendre comme elle l’a fait et il ne le veut pas non plus. Elle lui demande donc de rester, de vivre sa vie avec elle et de l’aimer plus qu’il ne déteste Klaus mais il ne peut pas. Il prend sa valise et s’avance vers la porte mais elle refuse qu’il parte comme ça. Elle lui donne alors un ultimatum : s’il fait un pas de plus, ce sera fini pour de bon entre eux. Il est au bord des larmes mais il avance tout de même d’un pas, mettant ainsi fin à leur histoire et il part. Caroline fond en larmes.

[Maison des Salvatore]

Elena et Damon sont de retour. Silas est étendu sur le canapé, toujours desséché. Elle raconte à Damon ce que lui a dit le Dr. Maxfield et il constate que ce n’est pas bon. Elle ignore ce qu’elle va faire mais elle a réalisé que résoudre la mort de Megan ne ramènera pas Bonnie. Il regarde Silas et dit que son état ne la ramènera pas non plus. Elena a compris que pour ramener Bonnie, Silas doit boire le remède afin de redevenir sorcier. Quelqu’un frappe à la porte et il feint la surprise. Elena est intriguée. Il va alors ouvrir la porte à Katherine. Cette dernière entre, exaspérée qu’il l’ait faite venir alors qu’elle est en cavale. Elena semble comprendre quelque chose. Katherine entre dans le salon et découvre Silas. Elle sourit, satisfaite. Mais elle est surtout heureuse de constater qu’elle a encore une fois échappé à la mort. Elle rigole et les félicite mais lorsqu’elle regarde Damon et son attitude, elle comprend que quelque chose cloche. Il se précipite vers elle et lui dit que Silas a besoin du remède pour redevenir sorcier et il la mord. Elle hurle. Lorsqu’il arrête, elle est désespérée et le supplie de ne pas faire ça car elle ne veut pas mourir. Il lui dit adieu et fait boire son sang à Silas tout en la tenant par les cheveux. Elena assiste à la scène sans un mot. Katherine se débat et Silas retrouve des couleurs. Il finit par lever la main et tenir la tête de Katherine à la place de Damon. Une fois terminé, il la lâche et elle s’effondre, morte. Ils entendent alors un battement de cœur. Ils n’arrivent pas à y croire. Katherine se réveille alors et les regarde, se demandant si elle est en enfer.

Ecrit par popo34000