862 fans | Vote

#514 : Le virus du boucher

Écrit par :  Brian Young
Réalisé par :  Michael Allowitz

BONNES NOUVELLES, MAUVAISES NOUVELLES - Comme le comportement de Damon dégénére, Stefan commence à regretter leur dernière conversation et décide de retrouver Damon et d'intervenir. Pour des raisons qui lui sont propres, Elena se porte volontaire pour aider. Dr Wes Maxfield mobilise les Travelers pour mettre en place un piège qui servira à tester de nouveau l'amitié entre Damon et Enzo. Après une conversation à coeurs ouverts avec Nadia, Matt fait appel à Caroline et Tyler afin qu'ils l'aident à protéger Elena, menant à une confrontation violente. Plus tard, quand Stefan essaie de réconforter une Caroline abattue, leur conversation conduit à une horrible réalisation. 

 

**Photos promos**

Popularité


4.44 - 9 votes

Titre VO
No Exit

Titre VF
Le virus du boucher

Première diffusion
27.02.2014

Première diffusion en France
03.10.2014

Vidéos

Promo #1

Promo #1

  

Promo #2

Promo #2

  

Sneak Peek #1

Sneak Peek #1

  

Promo canadienne

Promo canadienne

  

Diffusions

Logo de la chaîne NRJ 12

France (inédit)
Mercredi 25.01.2023 à 12:00

Logo de la chaîne NT1

France (inédit)
Vendredi 03.10.2014 à 21:40
0.26m / 1.1% (Part)

Logo de la chaîne The CW

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 27.02.2014 à 20:00
2.03m / 0.9% (18-49)

Plus de détails

[Une Maison]

 

Tout semble calme. La poubelle est renversée. Les journaux et le courrier sont éparpillés sur les marches et sont recouverts de sang.

 

Enzo et Damon sont à l’intérieur. La maison semble vide mais Damon a du sang sur la bouche. Enzo prend une photo et la regarde. Il s’agit du couple propriétaire de la maison. Il a su sang sur la main. Il se demande comment ils sont tombés amoureux mais Damon est très sceptique et se dit qu’elle a dû quitter son mari et fuir avec le pasteur. Enzo lui demande de ne pas gâcher le bonheur des autres simplement parce qu’il a perdu le sien. Damon argumente en disant qu’il ne perçoit aucun amour sur la photo et que de plus la femme n’est pas là. Le mari est seul. Enzo lui demande d’avoir un peu de respect envers leur hôte. Damon lui répond que ça ne doit certainement pas déranger l’hôte. On découvre alors l’homme étendu sur le sol au beau milieu du salon, inconscient et une poche de sang posée à côté de lui. Enzo trouve que Damon est de mauvaise humeur. Il regarde alors l’heure sur son téléphone et constate que cela fait 8 heures qu’il ne s’est pas nourri, ce qui explique donc la mauvaise humeur en question. Damon est étonné qu’il le contrôle à ce point mais Enzo se justifie en disant que Damon se nourrit désormais de vampire. La seule façon de se protéger et donc de savoir à quel moment exact Damon aura des envies de meurtre. Damon lui propose de partir mais Enzo refuse de l’abandonner parce que ce n’est pas dans sa nature. De plus, il se sent légèrement responsable parce que si Damon ne l’avait pas accompagné pour trouver Wes, il ne se serait pas retrouvé infecté. Le propriétaire de la maison se réveille alors en sursaut. Il ne comprend pas ce qui lui arrive et semble perdu. Enzo lui explique qu’il était mort mais que grâce à son sang qui était dans son organisme, il est revenu à la vie. Il prend alors la poche de sang, l’ouvre et le force à la boire. L’homme se relève, ne comprenant toujours pas. Enzo lui annonce qu’il est désormais un vampire. L’homme est toujours aussi perdu mais Enzo n’est pas inquiet et lui annonce que Damon lui expliquera tout plus tard. Il est plus préoccupé par son petit pari avec Damon et lui demande donc où est sa femme. L’homme est toujours sous le choc de ce qu’il vient d’apprendre alors Enzo lui repose la question. Il finit par leur dire qu’elle l’a quitté il y a des années. Damon veut savoir si c’était bien avec le pasteur mais l’homme, à contrecœur, lui dit que c’était avec le pharmacien. Damon est particulièrement content parce qu’il avait raison, pas à 100% mais il avait tout de même raison. Son visage change alors et il se jette sur l’homme. Il boit son sang assez violemment, jusqu’à lui arracher la tête, tandis qu’Enzo observe. Damon tient la tête entre ses mains, la bouche couverte de sang, mais Enzo n’est pas effrayé. Il refuse de l’abandonner parce qu’il est le seul ami qui lui reste.

 

[Maison des Salvatore]

 

Stefan est en train d’aider ‘’Elena’’ à réviser. Elle connaît toutes les réponses et corrige même une des dates qui se trouve dans le bouquin. Elle argumente ensuite et montre des connaissances poussées en histoire. Tout en se faisant, elle vient se rapprocher de lui et pose son bras sur son épaule. Stefan semble vraiment surpris et Katherine se rend compte de sa boulette. Elle se rattrape en disant qu’elle a fait un devoir sur ce sujet au lycée. Il semble convaincu par cette explication. Quelqu’un sonne alors à la porte. Il se lève et lui dit que ça doit être Caroline car il a demandé au sheriff de l’aider à traquer Damon. Il quitte la pièce. Katherine n’a pas vraiment l’air ravie, bien au contraire…

 

Stefan ouvre la porte à Caroline. Elle lui annonce de suite qu’il avait raison quant à Damon et lui tend un dossier qui contient les informations collectées par sa mère. Il le prend mais connaissant Damon, il sait déjà ce qu’il va y trouver. Elle confirme mais lui révèle alors que toutes les victimes retrouvées étaient décapitées et desséchées. Il comprend alors que Damon se nourrit de vampires.

Caroline et Stefan sont installés dans le salon tandis qu’il examine le dossier, qui contient notamment les photos d’une des victimes. Il commence immédiatement à culpabiliser de l’avoir laissé partir mais elle refuse de le laisser culpabiliser à cause des erreurs de Damon. Surtout qu’il n’aurait pas pu l’empêcher d’aller trouver Wes même s’il l’avait voulu. Il en déduit donc que Wes a infecté Damon avec le virus qu’il voulait injecter à Elena. Caroline tente de trouver un côté positif à la situation mais en vain. La situation n’augure rien de bon lorsque l’on considère ce qui est arrivé à Jesse… Stefan décide de trouver Damon. Katherine les rejoint à ce moment-là et ratant jamais une occasion de se rapprocher de Stefan, elle lui propose immédiatement de l’accompagner. Caroline est surprise de la voir là et Katherine lui explique que Stefan l’aide à réviser. Caroline trouve sa suspicieux mais Katherine se défend en disant que Stefan est un expert en histoire. Le téléphone de Caroline sonne alors, c’est Tyler. Elle est légèrement préoccupée car ils ne se sont pas parlé depuis leur récent ‘’accrochage’’. C’est comme ça qu’elle qualifie leur dernière rencontre mais Stefan n’a aucun mal à appeler un chat un chat et souligne donc qu’il a essayé de la tuer. Caroline finit par répondre. Tyler est inquiet pour Matt car il n’a plus de nouvelles de lui, il n’est pas allé au travail et il n’arrive pas à le joindre. Il révèle au passage que Nadia hypnotise Matt pour lui faire oublier certaines choses. Matt lui avait promis de l’éviter mais étant donné qu’il n’a plus de nouvelles…. On peut lire la panique sur le visage de Katherine mais Caroline et Stefan ne prêtent pas attention à elle. Caroline saisit cette opportunité pour proposer son aide à Tyler et lui dit donc qu’il va le rejoindre. Il n’a pas appelé pour ça mais elle tient à le faire et se dit qu’à deux ils auront plus de chance de découvrir ce qu’il se passe. Elle raccroche et Katherine se dit que ce serait peut-être une bonne idée d’accompagner Caroline… mais cette dernière refuse et lui dit qu’elle ferait mieux de s’occuper de Damon. De plus, elle a bien l’intention de profiter de l’occasion pour recoller les morceaux avec Tyler et débuter une amitié. Katherine n’insiste pas et décide d’aller chercher des vêtements. Elle propose donc à Stefan de venir la chercher à la fac. Il n’y voit pas d’inconvénients et elle part. il se tourne vers Caroline, qui a un petit sourire aux lèvres mais il ne semble pas y prêter attention. Il lui fait comprendre que la situation avec Tyler n’est pas idéale mais elle maintient que tout ira bien avant de souligner que sa situation avec Elena ne l’est pas non plus. Elle est plus ambiguë qu’autre chose…. Il lui maintient que tout va bien entre Elena et lui mais elle n’est pas de cet avis étant donné qu’après avoir décidé de récupérer Damon, elle a finalement rompu avec lui et que depuis, elle passe beaucoup de temps avec Stefan. Pour lui, tout ceci est innocent et ils ne sont qu’amis. Mais Caroline souligne tout ceci parce qu’elle s’inquiète pour son ami. Elle lui rappelle que la rupture avec Damon et Elena ne s’est pas forcément bien passée et qu’il est désormais stable et bien. Il lui dit alors qu’il aura le temps de savoir ce que ressent vraiment Elena étant donné qu’ils ont 12 heures de route qui les attend.

 

[Université de Whitmore]

 

Katherine est dans sa chambre en train de préparer ses valises. Elle est également au téléphone avec Nadia est demande des explications sur la situation avec Matt. Nadia fait l’innocente mais Katherine ayant entendu la conversation de Caroline et Tyler, elle n’est pas dupe. Nadia finit donc par avouer que Matt a découvert la supercherie. Katherine n’arrive pas à y croire et Nadia se justifie en lui disant que Tyler lui a fait prendre de la verveine. Katherine lui ordonne de tuer Matt mais Nadia refuse. Elle a l’intention d’attendre que la verveine quitte son organisme. De plus, elle a éloigné de Mystic Falls pendant 2 jours donc personne d’autre n’est au courant. Katherine en déduit donc qu’ils ont passé 2 jours à flirter mais Nadia ne connaît pas l’expression qu’elle vient d’utiliser. Katherine n’élabore pas. Elle lui dit que tout le monde aime Matt et c’est d’ailleurs pour cette raison qu’il est toujours en vie. Toutefois, elle veut à tout prix protéger son secret ce qui fait qu’à ses yeux, Matt doit être éliminé. Elle explique ensuite à Nadia qu’elle quitte la ville avec Stefan car ce dernier veut partir à la recherche de Damon. Nadia est légèrement étonnée étant donné que Katherine voulait à tout prix se débarrasser de Damon. Katherine finit par lui avouer qu’elle a saisi l’opportunité de passer quelques jours seule avec Stefan. Nadia tient à souligner l’hypocrisie de sa mère dans cette situation. En effet, elle se demande si elle tuera Stefan une fois qu’il aura découvert la vérité. Katherine constate que c’est bien sa fille. Elle exige qu’elle s’occupe de Matt avant son retour en ville car sinon, elle le fera elle-même. Elle ferme sa valise et raccroche.

 

[Un restaurant]

 

Matt et Nadia sont installés à une table en train de prendre leur petit déjeuner. Il lui dit que tout ira bien et qu’il doit juste convaincre les autres qu’il va bien. Il lui dit qu’il gardera son secret car il refuse que qui que ce soit meure. Elle tend alors le bras pour prendre le sirop d’érable et il a mouvement de recul. Elle est amusée et lui dit de se détendre.

 

[Une Maison]

 

Damon chantonne et met le corps en scène : il est disposé sur une chaise. Damon lui arrange la chemise tandis qu’Enzo le regarde faire et se demande ce qu’il fabrique. Damon lui explique alors ce que faisait Stefan (il remettait les têtes en place dans un accès de culpabilité). Cependant, Damon lui s’en fiche complètement. Il prend donc la tête et la jette sur les genoux du cadavre. Enzo regarde son portable et souligne qu’ils ont encore 8 heures avant que Damon doive se nourrir. Il décide d’aller à New York car il est curieux de voir ce que la ville est devenue. Ils prennent leurs vestes et entendent alors des chants à l’extérieur. Damon comprend immédiatement que ce sont des travelers. Il est plus exaspéré qu’autre chose. Il ouvre la porte et il s’avère bien entendu qu’il a raison. Quelques travelers sont rassemblés devant la maison à chantonner comme ils le font si bien. Ils tentent de sortir mais ils ne peuvent pas. Ils sont prisonniers à l’intérieur. Wes apparaît alors devant la porte. Il n’avait pas l’intention de laisser Damon s’envoler dans la nature, d’où l’intervention des travelers. Damon étant son premier patient, il a bien l’intention d’observer afin de se rendre compte par lui-même de l’efficacité de son sérum et ainsi mieux faire avancer ses recherches. Pour ce faire, il compte faire un test et c’est Enzo qui va devoir payer. En effet, étant tous les deux prisonniers de la maison Damon n’a plus qu’une seule source de nourriture… Damon se tourne vers Enzo et Wes a un petit sourire diabolique aux lèvres.

 

[Une Station-Service]

 

Stefan s’arrête à une station-service afin de mettre de l’essence. Katherine a du mal à sortir de la voiture et lui conseille d’en changer mais il n’en a aucune intention étant donné que cette voiture est un classique. Aux yeux de Katherine, ce n’est pas une excuse. Il finit par lui dire qu’elle n’avait pas besoin de venir mais elle lui rappelle qu’elle lui a dit qu’elle ferait ça pour lui car elle sait qu’il espère toujours que Damon puisse être sauvé. Il comprend qu’elle ne pense pas que c’est possible. Il est conscient que Damon a dépassé les bornes avec Jeremy mais ce n’est pas la première fois qu’il dépasse les bornes. Elle le sait très bien se souvient de la fois où il a vraiment tué Jeremy. Stefan est surtout étonné de la réaction ‘’d’Elena’’ envers Damon car elle n’a jamais été aussi dure auparavant. Elle tente de rattraper le  coup en lui disant qu’elle tient toujours à Damon mais qu’elle s’est déjà fait de faux espoirs auparavant et elle refuse donc de trop s’impliquer dans la rédemption de Damon désormais. Elle décide alors de changer complètement de sujet et lui dit qu’elle est affamée afin qu’il aille dans la boutique lui chercher quelque chose. Une fois qu’il est parti, elle se précipite vers l’arrière de la voiture. Elle ouvre le capot et examine le moteur. Elle cherche à tout prix un moyen de s’assurer que la voiture ne fonctionne plus. Elle hésite et ne sait pas quoi faire. Elle finit alors par arracher un tuyau. Elle se tourne vers la boutique et jette le tuyau dans la voiture et elle ferme le capot. Elle s’empresse ensuite de reprendre sa place et de faire comme si de rien n’était.

 

[Une Maison]

 

Damon brise une fenêtre à l’aide d’une chaise et tente de sortir mais ils sont bel et bien prisonniers.  Enzo lui fait comprendre que ça ne sert à rien et que de toute façon le sort ne durera pas éternellement étant donné que Wes aura seulement besoin qu’il dure 8 heures, le temps que Damon se nourrisse de lui. Il est incroyablement calme et Damon le remarque et s’en étonne légèrement. Enzo lui rappelle alors ce qu’il lui a appris lorsqu’ils étaient tous les deux prisonniers : ce n’est qu’en étant calmes qu’ils pourront s’en sortir. Toutefois, il tient à lui souligner qu’il peut demander de l’aide à Stefan et Elena mais Damon refuse notamment parce que Stefan lui a demandé de ne jamais revenir. De plus, il est persuadé qu’ils ne viendront pas. Enzo lui dit qu’il est très possible qu’il vienne mais se dit alors que Damon ne veut pas risquer de les blesser. A ses yeux, il ne semble pas vraiment préoccupé de le blesser lui. Damon lui dit qu’il ne se nourrira pas de lui et qu’il trouvera un autre moyen.

 

[Manoir des Lockwood]

 

Tyler donne une tasse de café. On peut sentir qu’ils sont mal à l’aise et elle tente de détendre l’atmosphère. Ça semble marché étant donné qu’elle fait sourire Tyler. Elle décide enfin de parler de Matt et se demande s’il a disparu. Tyler l’ignore mais étant donné qu’il n’est pas rentré depuis 2 jours et qu’il ne répond pas au téléphone… Matt entre alors à ce moment-là et est surpris de voir Caroline. Tyler lui demande immédiatement où il est passé. Matt n’a pas le temps de répondre car Nadia arrive tout en lui demandant s’il a vu ses lunettes de soleil. Elle joue l’air surpris lorsqu’elle voit Tyler et Caroline. Elle dit à Matt qu’elle pensait qu’ils ne seraient pas là, étant donné que c’est ce qu’il lui a dit. Ils agissent donc comme si de rien n’était et Caroline est très surprise de constater qu’il a été avec Nadia pendant tout ce temps.  Matt lui dit que c’est une longue histoire et se tourne vers Nadia et l’invite à entrer.

 

[Une Station-Service]

 

Stefan est en train d’examiner la voiture tandis que Katherine observe. Il lui tend le tuyau et lui demande de faire attention car il est plein de graisse. Il ne comprend pas ce qui a bien pu arriver et comprend qu’ils vont être bloqués jusqu’à qu’il en trouve un autre. Elle regarde le tuyau et semble avoir une idée. Elle frotte le tuyau contre son tee-shirt afin qu’il soit tâché. Elle fait ensuite l’innocente quand Stefan se retourne. Il voit la tache de graisse sur son tee-shirt et le lui fait remarquer. Elle fait comme si de rien n’était et joue donc les étonnées quand elle baisse les yeux sur son tee-shirt. Elle râle alors en disant que c’est son tee-shirt préféré… Elle s’essuie ensuite la main sur sa joue mais de façon nonchalante pour ne pas qu’il comprenne qu’elle l’a fait exprès. Il lui fait donc remarquer qu’elle a de la graisse sur son visage et là encore, elle fait comme si elle ne l’avait pas remarqué et a un petit rire frustré. Toute cette petite ruse et la voiture n’étaient qu’un prétexte pour proposer à Stefan de se rendre dans un hôtel le temps que le garagiste lui arrange la voiture et pour qu’elle puisse se doucher et se changer. Elle en avait bien évidemment repéré un et le dit à Stefan. Il semble tout de même hésitant mais elle insiste et il finit par céder. Elle lui demande de prendre son sac et part pour rejoindre l’hôtel. Une fois le dos tourné, elle a un petit sourire malicieux aux lèvres. Stefan, quant à lui, ne semble pas particulièrement enthousiaste.

 

[Manoir des Lockwood]

 

Caroline, Tyler, Matt et Nadia sont tous les quatre installés dans le salon. Matt et Nadia leur racontent leur petite histoire et ils semblent particulièrement à l’aise. Toutefois et malheureusement pour eux, la petite comédie ne prend pas vraiment et Caroline est loin d’être dupe. Elle est persuadée que Matt est hypnotisé mais il se lève et lui montre son bracelet de verveine pour lui prouver que ce n’est pas le cas. Il se défend en lui disant qu’ils passent du bon temps mais ce n’est pas crédible à ses yeux lorsque l’on considère ce que Nadia lui a fait subir par le passé… Cette dernière finit alors par intervenir et reproche à Caroline de juger Matt. Elle lui fait comprendre que c’est bien hypocrite de sa part quand on voit ce qu’elle a fait avec Klaus. Elle se tourne vers Tyler mais il refuse de rentrer dans ce petit jeu et il quitte la pièce.

 

Caroline part à sa suite et lui fait comprendre que Nadia tente de les distraire. Tyler n’est pas convaincu et à ses yeux Matt n’agit pas si bizarrement et lui rappelle la fois où il est parti en Europe avec Rebekah malgré tout ce qu’elle lui a fait subir. Elle a du mal à croire qu’il puisse tomber dans le panneau de cette petite comédie mais aux yeux de Tyler c’est plus crédible que certaines autres choses qui ont pu arriver. Il fait bien entendu référence à la petite sexcapade entre Caroline et Klaus. Elle ne sait quoi répondre et il part.

 

[Un Hôtel]

 

Katherine et Stefan entrent dans une chambre et il a ses valises à la main. Il ne comprend pas pourquoi elle a pris autant d’affaires et comme toujours, elle a réponses à tout. Elle mentionne Damon au passage et Stefan est convaincu qu’ils le récupéreront car il est loin d’être une cause perdue. Elle leur sert un verre et lui demande comment il peut en être sûr et il lui avoue alors qu’il sait ce qu’il est en train de traverser car il a traversé la même chose avec elle. Il lui explique que quand ils étaient ensemble, tout son être lui disait qu’ils étaient faits l’un pour l’autre et ce genre d’amour peut changer une vie mais une fois que l’autre n’aime plus, c’est trop dur à supporter. Elle semble aimer ce qu’elle vient d’entendre et tient à lui faire savoir qu’elle comprend et mentionne au passage la prophétie. Elle sourit et il reconnaît que Damon n’a pas bien gérer la situation mais à ses yeux, il n’a pas complètement disparu. Elle ne répond pas et lui propose de le resservir. Elle lui prend son verre et lui touche la main au passage. Il baisse les yeux et retire sa main. Il préfère s’éloigner et se lève donc pour aller se doucher. Katherine a un léger sourire aux lèvres.

 

[Une Maison]

 

Enzo a enroulé des chaînes autour d’une chaise car il ne reste plus qu’une heure avant que Damon doive de nouveau se nourrir. Il demande donc à ce dernier de venir s’assoir. Damon vient s’assoir mais il est sceptique car il sait que Wes n’a aucune intention de les laisser sortir tant qu’il n’aura pas tuer Enzo ou qu’Enzo le tue. Enzo commence à l’attacher et lui reproche son pessimisme. Enzo reste quant à lui positif et calme et est convaincu qu’ils trouveront une solution. Damon ne voit pas comment étant donné qu’il n’y a aucun remède. Enzo lui reproche d’abandonner trop vite mais il sait très bien que c’est sa façon d’agir. Il fuit toujours les problèmes comme il l’a prouvé avec lui et avec Elena. Damon se justifie en disant qu’il détruit tout. Enzo serre les chaînes au maximum et lui dit que ceux qui l’entourent ne sont pas aussi fragiles qu’il le pense. Une fois Damon attaché, il va récupérer son téléphone et s’apprête à téléphoner à quelqu’un. Damon lui demande ce qu’il fabrique et il s’avère qu’Enzo va demander l’aide ‘’d’Elena’’ et Stefan. Damon refuse mais Enzo ne veut pas laisser la fierté de Damon les mettre en danger. Il s’éloigne pour passer l’appel et Damon se débat contre ses chaînes.

 

[Un Hôtel]

 

Katherine est en train d’arranger l’un des lits lorsqu’elle entend le portable de Stefan vibrer. Elle se précipite sur le téléphone et voit qu’il s’agit de Damon. Elle prend son temps pour répondre mais dès qu’elle le fait, elle prend un air inquiet et prétend se faire du souci pour Damon. Mais il s’agit en réalité d’Enzo, qui fait de l’humour pour faire comprendre qu’il s’attendait à avoir Stefan. Elle perd de suite son air inquiet et lui demande ce qu’il veut et demande où est Damon. Il lui fait comprendre qu’il a envie de sang de vampire et Katherine en déduit donc qu’il a été infecté par le virus de Wes. Il est satisfait d’apprendre qu’elle connaît l’existence du virus et lui dit qu’ils ont besoin de leur aide car Wes a fait appel aux travelers. Damon lève alors la voix pour qu’elle puisse l’entendre et lui demande de ne pas venir. Enzo lui explique qu’il ne veut pas qu’elle vienne car il a peur de s’en prendre à elle. Il la rassure en lui disant qu’il a pour ordre de tuer Damon si jamais il s’en prend à elle. Ça semble donner une idée à Katherine et elle lui demande de lui envoyer l’adresse sur son téléphone et lui dit qu’ils viendront aussi vite que possible. Il leur demande de se dépêcher car la situation presse. Elle lui assure qu’ils seront bientôt là. Elle raccroche. Stefan sort alors la tête de la salle de bain car il l’a entendu parler mais elle lui dit que ce n’est pas le cas  et ne mentionne pas le coup de téléphone.

 

[Une Maison]

 

Damon se débat et tente de se défaire de ses chaînes. Enzo tente de le calmer en lui disant qu’ils seront bientôt là et qu’ils trouveront une solution. Damon et beaucoup plus pessimiste et lui rappelle qu’il peut très bien s’attaquer à eux mais Enzo pense surtout à sa propre survie. Quelqu’un lui tire alors dans l’épaule. Enzo se retourne et voit qu’il s’agit de Wes. Les travelers se sont remis à chanter. Enzo fait remarquer qu’il a manqué le cœur mais ce n’était pas le but de Wes. Enzo semble alors comprendre que c’était pour faire réagir Damon à son sang. Wes reconnaît que les chaînes étaient une bonne idée car ça va lui permettre de voir la force de Damon lorsqu’il est affamé. Le visage de Damon change et il se débarrasse de ses chaînes en quelques secondes à peine.  Il se jette sur Enzo mais ce dernier le repousse et l’envoie valser un peu plus loin. Damon se relève très rapidement et se transforme de nouveau. Il se jette sur Enzo et cette fois il le mort tandis que Wes observe. Il boit le sang d’Enzo et ce dernier lui demande d’arrêter mais Damon ne peut pas. Wes ne bouge pas d’un poil et observe la scène mais tout d’un coup Damon arrête et commence à recracher le sang. Le sang semble d’ailleurs brûler. Enzo ne comprend pas ce qui se passe et Wes lui explique que les travelers ont rendu son sang acide grâce à leur magie. Damon est au sol et se tient la gorge et tousse. Wes conseille à Enzo de partir mais il refuse d’abandonner Damon et de partir avec Wes. Ce dernier révèle qu’il a besoin de lui pour une toute dernière chose et une fois que ce sera fait, il le laissera partir pour de bon. Il lui fait comprendre que c’est soit ça soit la mort aux mains de Damon. Damon lui demande de partir car il sait qu’il va de nouveau l’attaquer. Enzo refuse et semble vraiment hésitant mais Damon lève le ton et lui demande de partir. Il finit par partir avec Wes. Damon est toujours au sol.

 

[Un Hôtel]

 

Katherine est sous la douche. Stefan lui dit à travers la porte que la voiture est prête.

 

Stefan commence à faire son sac.

 

Katherine prend une serviette et sort de la douche. Elle semble soudain avoir une idée et elle sourit. Elle ouvre la porte, la serviette autour d’elle, et demande à Stefan de lui apporter son pull. Il vient le lui apporter et il retourne préparer ses affaires. Katherine, quant à elle, fait exprès de laisser la porte entrouverte. Stefan tourne la tête et la voit se changer. Il garde les yeux fixés sur elle et finit au bout d’un moment par tourner le regard et reprendre ce qu’il était en train de faire. Katherine se rapproche alors de lui, toute habillée. Elle lui caresse le bras et il finit par se retourner. Ils se regardent et elle finit par l’embrasser. Il ne fait rien sur le coup. Il lui caresse ensuite la joue et l’embrasse à son tour mais il s’arrête presque immédiatement. Elle lui attrape le visage et l’embrasse de nouveau. Il  finit par arrêter car il refuse d’aller plus loin. Il n’aime pas ce qu’ils sont en train de faire et lui rappelle qu’elle vient à peine de rompre avec Damon. Elle s’excuse et lui dit qu’elle n’aurait pas dû. Il lui dit qu’ils ont une longue nuit qui les attend. Elle lui propose donc d’aller régler la note pendant qu’elle finit ses valises. Il finit par partir. Katherine semble tout particulièrement fière d’elle. Elle prend alors son téléphone et appelle Nadia. Elle lui demande alors qui, selon elle, Stefan aime le plus : Damon ou Elena. Nadia ne comprend pas pourquoi elle l’appelle. Katherine lui explique que Damon a été infecté par le virus de Wes et qu’elle sait exactement où il se trouve. Elle lui révèle alors son plan : elle va faire en sorte que Damon l’attaque afin que Stefan n’ait d’autre choix que de le tuer pour la sauver. Nadia est légèrement surprise et trouve que c’est dur, même pour Katherine. Cette dernière prend ça comme un compliment et lui demande comment ça se passe avec Matt et lui demande si elle l’a tué. Nadia lui dit qu’elle est en train de s’en occuper. Nadia lui souhaite bonne chance pour obtenir l’amour de Stefan et raccroche. Katherine a un léger sourire.

 

[Manoir des Lockwood]

 

Nadia et Matt sont seuls, en train de jouer aux cartes. Il a assisté à la conversation téléphonique entre Nadia et sa mère. Il constate que malgré tout le monde que Nadia s’est donné pour la retrouver, Katherine n’est intéressée que par Stefan. Elle lui dit que Katherine est comme ça et qu’elle ne s’attendait pas non plus à passer de grands-moments mère/fille. Il n’est pas dupe et se doute bien qu’elle attendait quelque chose de cette relation. Elle n’a pas l’air de vouloir s’étendre sur le sujet mais il continue tout de même et lui dit alors qu’il connaît cette situation car il a vécu un peu la même avec sa mère. Elle avait beau disparaître pendant des semaines et ne penser qu’à elle, dès qu’elle revenait, il était là pour elle. Elle lui dit que la situation est différente mais pour lui c’est tout le contraire. Il lui dit qu’elle ne sera jamais aussi intéressante que les hommes auxquels sa mère s’intéressera. Elle pense qu’il dit tout ça parce qu’il serait prêt à raconter n’importe quoi pour sauver Elena et lui qu’elle n’est pas idiote mais à ses yeux elle l’est si elle pense vraiment que Katherine la choisira parce que ce ne sera pas le cas. Elle finit finalement par entrer dans la conversation et lui dit que s’il était toujours là pour sa mère c’est parce qu’au moment même où elle faisait son retour dans sa vie, il en oubliait toutes les choses horribles qu’elle a faites et parce qu’au final, elle était toujours sa mère et il l’aimait. Bien entendu, elle parle également pour elle et sa relation avec Katherine. Il ne répond rien. Ils se lèvent et elle lui demande de lui tendre son poignet, ce qu’il fait. Elle le mort et constate que la verveine a quitté son organisme. Il finit par l’embrasser et elle est étonnée. Il la remercie et avoue qu’être retenu contre son grès aurait pu être bien pire. Elle finit par l’embrasser à son tour. Ils finissent allongés sur la table à s’embrasser passionnément. Mais Matt est un petit malin. Alors qu’ils sont en plein câlin, il récupère discrètement son téléphone dans la poche de Nadia et commence à écrire à texto pour demander de l’aide. Malheureusement il n’a pas le temps de le finir car Nadia s’en rend compte. Elle lui fait lâcher le téléphone. Il lui dit alors qu’Elena est sa meilleure amie et qu’il la protégera toujours. Elle est déçue et trouve que ça craint car elle juge qu’il était la seule personne décente de la ville. Il lui dit qu’il l’est toujours et qu’elle l’est également car elle aurait pu le tuer mais elle a choisi de ne pas le faire. Il lui dit qu’elle ne ressemble pas à Katherine et qu’au fond, elle le sait. On peut lire la colère sur son visage. Elle finit par l’hypnotiser afin qu’il oublie tout ce qu’il n’est pas censé savoir et afin qu’il pense qu’ils ont fait la fête ensemble et qu’ils ont couché ensemble et qu’elle est ensuite partie. Elle lui dit au revoir et quitte la pièce.

 

Elle s’apprête à partir mais Caroline est là et lui bloque le passage. Matt les rejoint alors et Caroline lui demande s’il va bien. Il lui dit que oui et se demande ce qui se passe. Il s’avère que Caroline a reçu son message et elle s’inquiète mais devant la réaction dubitative de Matt, elle comprend que Nadia l’a de nouveau hypnotisé. Caroline se jette sur elle, la plaque contre le mur et l’étrangle. Elle exige de savoir ce qu’elle a fait à Matt. Nadia étant plus vielle et donc plus forte, elle reprend le dessus et plaque à son tour Caroline contre le mur. Matt lui demande d’arrêter et Nadia lui dit que même s’il ne s’en rappelle pas, tout ceci est sa faute. Caroline ne peut plus respirer. Tyler intervient alors et se jette sur Nadia. Il la plaque au sol et elle se débat mais il lui fait comprendre qu’en tant qu’hybride, il est tout aussi fort sinon plus. Ils se battent et il tente de la mordre mais Nadia le frappe et parvient à s’enfuir. Matt est plus que confus et se demande en quoi c’est sa faute.

 

[Une Maison]

 

Damon est seul et semble pensif. Il a la bouche en sang. Katherine arrive et Damon sent sa présence avant même de l’avoir vu. Il pense bien évidemment que c’est Elena. Pendant une fraction de seconde il semble heureux de la savoir là jusqu’au moment où il réalise que c’est trop dangereux. Stefan la rejoint. Damon se relève et leur interdit d’entrer car c’est trop dangereux. Stefan se demande ce qu’il s’est passé vu l’état de la maison et Damon lui explique, le tout avec sarcasme bien entendu. Katherine lui dit qu’Enzo lui a envoyé l’adresse et qu’ils sont là pour l’aider mais Damon lui dit qu’il n’y a aucune solution et qu’il est un danger pour eux désormais. il leur conseille donc de partir. Elle observe Stefan du coin de l’œil. Stefan refuse de laisser son frère. Damon se jette alors sur eux, son visage transformé et leur demande de rester en arrière mais Stefan n’est pas le moins du monde impressionné. Il est complètement stoïque et dit à son frère qu’il ne lui fait pas peur. Damon se tourne vers Katherine, les regarde tous les deux et finit par leur tourner le dos et retourner à sa place. Katherine a alors l’un de ses petits sourires malicieux dont elle a le secret et rentre à l’intérieur. Elle lui dit qu’elle non plus n’a pas peur de lui. Il se jette vers elle et tente de la repousser à l’extérieur mais il ne peut pas car elle est désormais bloquée elle aussi. Il est énervé et ne comprend pas ce qui lui prend. Elle prétend qu’elle est en train de lui prouver qu’il n’est pas une cause perdue. Elle se rapproche de lui et Stefan entre à son tour. Elle semble soudain avoir une idée et elle ramasse un bout de verre. Elle se taille la main juste devant lui. Il lui tourne le dos et son visage se transforme. Elle lui dit qu’il peut résister et fait donc croire aux frères que ce n’est qu’une technique pour qu’il apprenne à se maîtriser. Elle fait même un petit discours à Damon comme quoi son amour pour elle est plus fort que sa faim… Mais on sait qu’elle veut justement qu’il l’attaque pour mettre son plan à exécution. Il lui demande de s’éloigner et elle a de nouveau une expression malicieuse. Stefan finit par lui faire comprendre que c’est dangereux et que Damon va la tuer mais elle lui maintient que non. Elle lui attrape l’épaule pour qu’il se retourne et rapproche un peu plus sa main ensanglantée à son visage. il tente de résister mais il ne peut pas. Il finit par la mordre et elle crie. Stefan se jette sur eux et tente d’arrêter Damon mais il ne la lâche pas. Katherine demande de l’aider à Stefan car Damon va la tuer. Elle baisse les yeux et voit un pieu au sol. Elle donne un petit coup de pied dedans pour l’envoyer vers Stefan afin qu’il tue Damon comme elle l’a prévu. Il baisse les yeux et remarque le pieux mais n’en fait rien. Il ramasse plutôt un bout de verre et se coupe la main afin de distraire Damon. Il lui demande de plutôt se nourrir de lui. Damon finit par lâcher Elena et se tourner vers son frère. Il s’apprête à boire le sang de Stefan et ce dernier en profite alors pour lui briser le cou. Il s’effondre et Stefan se tourne vers Katherine.

 

[Manoir des Lockwood]

 

Tyler est en train de mettre de l’ordre dans le bureau. .Caroline le rejoint et lui dit que tout ce dont Matt se rappelle, c’est d’avoir couché avec Nadia. Il y a alors un silence un peu gênant entre et il finit par s’excuser pour l’incident. Elle lui dit qu’il n’a pas à s’excuser et qu’ensemble ils peuvent passer à autre et être de nouveau en bons termes. Toutefois, même s’il est désolé, il n’est pas prêt à oublier le fait qu’elle a couché avec Klaus. Il lui fait ensuite comprendre qu’ils ne sont pas prêts d’être en bon termes et qu’en réalité, ça n’arrivera pas. Elle lui dit qu’elle a compris et quitte la pièce sans un mot de plus.

 

[Maison des Salvatore]

 

Damon se réveille dans la cellule du sous-sol. Stefan est à l’entrée. Damon est attaché au mur. Il fait comprendre à Stefan que ce n’était vraiment pas une bonne idée de le ramener. Stefan ne répond pas et lui dit qu’il n’aurait jamais dû lui dire de partir. Damon se relève et tente de s’avancer mais il ne peut pas à cause des chaînes. Il dit à son frère qu’un de ces jours il va finir par le tuer mais Stefan n’est pas le moins du monde effrayé tout simplement parce qu’il est  lui-même un ‘’ripper’’ et qu’il sait parfaitement ce que ressent Damon lorsqu’il est en contact avec du sang de vampire car il doit gérer la même chose tous les jours avec le sang humain mais il a trouvé le moyen de le contrôler ce qui prouve donc que c’est possible. Damon en déduit donc que Stefan veut lui apprendre la même chose. Stefan lui fait comprendre que c’est le cas mais il va prendre son temps afin que Damon puisse réfléchir à son comportement récent. Il finit en disant que Damon est son frère et que par conséquent, il ne va pas l’abandonner et il ne le fera jamais. Il s’apprête à partir et Damon lui dit alors qu’elle a abandonné par contre. Stefan comprend qu’il parle d’’Elena’’ mais il n’est pas d’accord étant donné qu’elle a risqué sa vie pour lui aujourd’hui. Damon lui parle alors de Jesse et du fait qu’Elena a dû le tuer quand il l’a attaqué car il n’y avait pas d’autre moyen. Stefan ne voit pas où il veut en venir. Damon lui dit qu’elle savait qu’il lui serait impossible de résister au sang et révèle finalement qu’il a vu ‘’Elena’’ lui envoyer le pieu et qu’il a donc compris que c’était un moyen de lui dire de le tuer. Stefan semble trouver ça absurde. Damon lui demande alors s’il a une autre excuse et Stefan ne répond pas et ça semble même le faire réfléchir. Il finit par partir et fermer la porte de la cellule.

[Un Restaurant]

 

Katherine, un léger sourire aux lèvres, rejoint Nadia à une table. Cette dernière a vraiment l’air morose et constate la bonne humeur de sa mère. Elle en déduit que Damon est mort mais Katherine lui dit que ce n’est pas le cas. Toutefois, elle est particulièrement enthousiaste par rapport au moment qu’elle et Stefan ont partagé et qui, à ses yeux, réaffirme ses sentiments pour Elena. Nadia se doute donc que ce n’est plus une question de temps et que Katherine va donc finir par obtenir tout ce qu’elle veut. C’est une évidence pour Katherine et elle lui demande alors si elle a réglé la situation avec Matt. Nadia, toujours aussi morose, lui dit que son secret est protégé. Katherine a constaté l’humeur de sa fille mais elle refuse de s’en préoccuper pour le moment car ça gâcherai sa si bonne humeur… Nadia lui dit alors qu’elle n’aura pas à se préoccuper d’elle bien longtemps. Katherine ne comprend pas ce qu’elle veut dire et Nadia lui montre alors une morsure à son bras et lui révèle que Tyler l’a mordue. Katherine en perd son sourire et semble même inquiète.

 

[Maison des Salvatore]

 

Stefan entre dans le salon et y trouve Caroline. Il est surpris de la voir là. Elle lui dit alors qu’il avait raison et qu’elle a bien cherché ce qui lui arrive. Elle savait que son histoire avec Klaus allait avoir des conséquences. Elle réalise qu’elle va devoir les assumer et apprendre de ses erreurs. Il est ravi d’avoir pu aider et lui demande s’ils ont trouvé Matt. Elle lui dit que oui et que Tyler avait raison quant à Nadia. Elle a bien hypnotisé Matt afin qu’il oublie certaines choses. Il se demande ce que ça peut bien être. Elle l’ignore et lui dit qu’il a essayé de lui envoyer un texto mais Nadia l’a arrêté. Elle le lui montre son téléphone et le message : ‘’A l’aide. K’’. Elle lui demande alors comment ça s’est passé avec Elena. il lui avoue alors qu’elle agit bizarrement et lui révèle qu’elle l’a embrassé. Elle est très surprise. Il lui explique comment ils se sont retrouvés à l’hôtel et il mentionne également la douche mais elle ne le laisse pas terminer car elle est assez choquée d’apprendre qu’ils se soient retrouvés dans un hôtel et qu’il y a une douche en plein milieu. Il lui dit qu’il a mis un terme au baiser car il ne pouvait pas faire ça à Damon. Ce qui étonne vraiment Caroline, c’est que ça n’ait pas gêné Elena alors qu’elle se doutait bien que ça détruirait Damon. Elle ne comprend vraiment pas ce qui lui prend, ce qui confirme un peu plus ce que disait Stefan quant à son comportement étrange. Il a vraiment l’impression qu’elle a abandonné Damon et lui révèle alors la théorie de ce dernier selon laquelle elle aurait tenté de le tuer. Elle trouve ça absurde car Elena n’aurait jamais voulu la mort de Damon. Il pense alors à quelque chose et mentionne le message que Matt a tenté d’écrire avant d’être arrêté par Nadia. Selon lui, le K fait référence à Katherine. Il se souvient alors qu’avant que Katherine ne meure, Nadia avait trouvé un moyen de sauver Katherine en l’accueillant dans son corps mais Caroline lui rappelle que ça ne s’est pas fait car Katherine a changé d’avis. Elle comprend alors où veut en venir Stefan mais refuse tout d’abord d’y croire car ils l’auraient remarqué. Elle lui rappelle qu’ils connaissent Elena mais elle réalise bien vite que Stefan a raison.

 

 

 

Ecrit par popo34000

[A House]

 

(Damon and Enzo are in an empty house)

 

Enzo: You think the fella loved milking cows?

Damon: Probably. Then she became one, so he drank himself into oblivion, she cheated with the pastor

Enzo: Hey. Just because you lost your true love doesn't mean you have to dump on others

Damon: There's no love in there. Look at that picture. It's old, and the milkmaid's nowhere to be found. It's just pathetic old farmer John

Enzo: Manners. It's impolite to speak ill of our hosts

Damon: Doubt he'll mind

Enzo: Somebody's cranky. It's been almost 8 hours since you last fed, so I suppose that's about right

Damon: You're timing me?

Enzo: You feed on vampires now. I am a vampire. The only way to assure my safety is to know how long you can last before your next fix

Damon: Or you can just leave

Enzo: I don't abandon my friends, Damon. Besides, if you hadn't come with me to kill Dr. Wes, he wouldn't have stuck you with that nasty virus

(A man wakes up)

Enzo: Ah! Just in time. Hello!

Man: What did you do? What's happening?

Enzo: Uh, you died, but luckily, you had my blood in your system, so when you drink this,you'll feel much better. There you are

Damon: Good boy

Man: What was that?

Enzo: That was blood. You're a vampire. Congratulations

Man: I'm a what?

Enzo: I know. It's overwhelming, and Damon will explain more in a bit,but before he does, settle a bet. Your wife. Where is she?

Man: Wait. I drink blood now?

Enzo: Again, we'll explain everything. Where's your wife?

Man: She's gone. She left me years ago

Damon: Pastor? Pastor?

Man: Pharmacist

Damon: Yes. I will take that as a win for me, not for you

Enzo: Oh, stop trying to scare me, Damon. I'm not leaving you. I'm the only friend you have left

 

[Salvatore’s House]

 

(Katherine and Stefan are in the library, studying)

 

Stefan: Roman Empire

Katherine: 76 A.D. sacked by the Goths

Stefan: Han Dynasty

Katherine: 220 A.D

Stefan: Holy Roman Empire

Katherine: Not really an empire, but 1648

Stefan: There goes your perfect score

Katherine: What? No. That was right

Stefan: No, no, no. The book says 1806

Katherine: Heh. Ok. Well, 1806 may technically be right, but it was the Peace of Westphalia that truly ended the empire. Trust me. I may have done a paper on the Holy Roman Empire in high school

Stefan: Well, if you want to pass the test, I suggest you write down exactly what's in your textbook.Oh. Caroline's here. I asked the sheriff to help me track down Damon

 

(Stefan opens the door to Caroline)

 

Caroline: You were right. He's off the rails. This is from my mom

Stefan: Let me guess… missing persons and animal attacks

Caroline: Check and check. There's something else. All the victims were found inside their homes without their head, and there skin was desiccated

Stefan: Damon's feeding on vampires. I shouldn't have let him go

Caroline: No! Uh-uh. No! You are not turning Damon's roosting chickens into a Stefan Salvatore guilt trip. No one could have stopped him from going after Wes the other night

Stefan: Guess Wes must have injected him with whatever he was gonna give Elena that makes vampires feed on vampires

Caroline: Good news, bad news. Bad news is that when this happened to Jesse we had to kill him, but the good news is... I'm sorry. Usually there's some good news

Stefan: I have to find him

(Katherine rejoins them)

Katherine: Well, I can come with you

Caroline: Elena, hey! I didn't know that you were here

Katherine: Well, Stefan has been helping me study

Caroline: Oh. Stefan who doesn't go to college

Katherine: Stefan who's an expert in history

(Caroline’s phone rings)

Caroline: Uh-huh. Um... It's Tyler. I haven't really spoken to him since, the, um, incident

Stefan: The incident? You mean the time where he almost killed you?

(She answers)

Caroline: Hey

Tyler: Hey, have you talked to Matt?

Caroline: No. Why?

Tyler: Because it turns out Nadia's been compelling him to forget things. Matt said he was gonna avoid her, but now I haven't heard from him

Caroline: Do you think that he's in trouble?

Tyler: He hasn't been home or at work, and his cell phone goes straight to voicemail

Caroline: Ok. Well, I'll come right over and…

Tyler: No. That's not why I called

Caroline: No. I know, but I think that we can figure this out together. I'll see you soon

(She hangs up)

Katherine: Maybe I should come with you

Caroline: No. No. You deal with Damon. We can handle this. Besides, it's time that we move into the next phase of our post-breakup, pre-friendship relationship timeline

Katherine: Ok. I'm gonna stay out that one. I'm gonna get some clothes, and you'll pick me up at my dorm?

Stefan: Sure

(She leaves)

Stefan: Bad news is Tyler hates you, but the good news is...hmm

Caroline: It'll be fine. We both have weird ex...friend situations

Stefan: We? There's nothing weird going on between Elena and me

Caroline: Come on, Stefan! First she tells you that she's gonna fight to get Damon back,and then she rebreaks up with him, and now she's here with you, her ex, studying?

Stefan: She's here with her friend studying without the implied quotes

Caroline: Look. I'm just saying that Elena and Damon's breakup is messy,and you are not messy.You're stable and sane and…

Stefan: and I'm about to spend 12 hours in a car with her alone, so whatever she's feeling I'm sure I'll be able to figure it out

 

[Whitmore College]

 

(Katherine is on the phone with Nadia)

 

Katherine: What's going on with Matt?

Nadia: Nothing

Katherine: Really? Because goldilocks and the big bad wolf are meeting to powwow about him as we speak

Nadia: Fine. Matt found out about you

Katherine: He what?!

Nadia: Tyler gave him Vervain

Katherine: Kill him

Nadia: Katherine!

Katherine: Kill him now

Nadia: He doesn't need to die. The Vervain will be out of his system soon, and I've kept him out of sight for two days, so he hasn't told anyone

Katherine: So you two have just been tucked away, canoodling?

Nadia: I don't even know what that means

Katherine: We all love Matt Donovan. Otherwise, he would have been dead a long time ago, but when it comes to keeping my new doppelganger body a secret, nobody is that important. I am going out of town with Stefan because he wants to find Damon

Nadia: I thought you wanted Damon out of the picture

Katherine: Meh. I do, but I saw an opportunity to be alone with Stefan for a few days, and, well, I took it

Nadia: And what happens when you get too close, too comfortable? What happens when you slip up? Will you kill your precious Stefan, too?

Katherine: Using my own words against me. Now that's a Petrova specialty. Take care of the Matt issue before I get back into town, or I'll have to do it myself

(She hangs up)

 

[A Restaurant]

 

(Matt and Nadia are together)

 

Matt: It'll be fine. I just need to convince my friends that I'm ok. I'll keep your secret. No one has to die

Nadia: Relax. I'm not going to syrup you to death. What's canoodling?

 

[A House]

 

Enzo: I didn't realize you liked to play with dolls

Damon: Well, my brother likes to make a big show, set them up, put their heads back on, pretend like it didn't happen. I, on the other hand, don't give a crap

Enzo: Well, we've got 8 hours till you need to feed again. I wonder, what's New York like these days

Damon: Crowded

Enzo: Perfect. Let's go. Oh, what is that?

Damon: It's the obnoxious theme song of the Travelers

(They open the door and see travelers outside. Wes is there too)

Wes: As a man of science, I always considered magic a cheat. Turns out I cheat. How's the appetite?

Damon: Funny you should ask. I was just craving a blond

Wes: You're my patient zero, Damon. I couldn't let you ride off into the sunset without running a few tests

Enzo: A few tests

Wes: Well, one test. Now that you're trapped with only one source of food, how long can you go before you feed on your best friend?

 

[A Gas Station]

 

(Stefan and Katherine stop to put some gas in the car)

 

Katherine: You ever think about getting a new car?

Stefan: What are you talking about? This car's a classic

Katherine: Yeah, and so is, uh, Wright brothers' plane, but you don't see people still flying around in that thing

Stefan: You know, uh... I appreciate you being here, but you didn't have to come

Katherine: I told you I'm doing this for you because you're still holding on to the hope that maybe this is the time that Damon can be saved

Stefan: And you don't think he can? Look. I know that he crossed a line with Jeremy, but, you know, he's crossed many lines before

Katherine: You mean, when he actually killed Jeremy? Yes, I recall

Stefan: I'm just saying you've never really closed him off like this before

Katherine: I mean, obviously, I still care about Damon. I guess I got my hopes up too many times I want off the emotional roller coaster that is Damon's redemption. You know, it's just… it's dizzying. Are you hungry? Because I'm starving

Stefan: Um, sure. What do you want?

Katherine: Whatever you're having but with a lot more salt and maybe covered in chocolate

Stefan: Coming right up

 

[A House]

 

(Damon tries to find a way to get out)

 

Enzo: Give it up, mate. Those Travelers sealed this whole place up tight

Damon: The spell can't last forever

Enzo: Doesn't need to. Wes only needs it to last 8 hours, remember? Then he can come back inside and autopsy my mangled corpse

Damon: You're pretty Zen about all this

Enzo: Did you forget everything I taught you in that cell? Calmer heads will always prevail

Damon: Always the solider

Enzo: But you do have people we can call, like your brother or your ex, who can in turn find Wes and threaten him or maim him or anything that doesn't involve your fangs on my neck

Damon: My brother told me to leave and not come back. I'm not calling him

Enzo: So my life is not worth your pride?

Damon: They won't come

Enzo: Or they will. Then you might hurt them. Don't want to risk, do you? Me on the other hand...

Damon: I'm not gonna feed on you

Enzo: I'll find another way

 

[Lockwood Mansion]

 

(Tyler and Caroline are in the living room)

 

Caroline: Thank you. Mmm. That's good coffee. Although I usually take mine with a little more awkward silence

Tyler: Nice try, but you don't take anything with silence

Caroline: So Matt.He's missing?

Tyler: I don't know if he's missing. He just hasn't been home in two days, and he's not answering his phone

(Matt finally arrives)

Caroline: Matt?

Matt: Caroline! What are you doing here?

Caroline:

Tyler Kind of wondering the same thing. Where the hell have you been?

(Nadia arrives)

Nadia: Did I give you my sunglasses? Oh. Hello. I thought you said they wouldn't be home

Caroline: Ok. Rewind. Start over. This whole time you've been with Nadia?

Matt: It's a long story. Nadia, come on in

 

[A Gas Station]

 

(Stefan is checking the car)

 

Stefan: Hey. Can you hold this for a second?

Katherine: Yeah

Stefan: Careful. It has grease on it

Katherine: Oh, ok

Stefan: I have no idea how this hose ripped out, but we're not gonna be able to go anywhere until I get a new one. I guess I'll see if that mechanic has a spare. You weren't careful at all?

Katherine: What? What? Ohh! I love this shirt

Stefan: You loved that shirt

Katherine: Great. Awesome that's just awesome

Stefan: Now there's grease all over your face

Katherine: Well, you've got all that engine stuff on you, and I clearly have to change. I saw a hotel, like, a couple streets down that way. Do you think we should get a room so that we can shower while we're waiting for the car?

Stefan: No. I should probably stay here in case they finish early, but you can go

Katherine: Give them your phone number. I assume that your phone does receive incoming calls, right? Or is it from the Han Dynasty just like your car?

Stefan: That's funny

Katherine: Will you grab my bag?

Stefan: Sure. Be right there

 

[Lockwood’s Mansion]

 

(Caroline, Tyler, Matt and Nadia are all sitting together)

 

Matt: I was on my way out of town, and then there she was, sitting on the front steps, waiting for me

Nadia: Subtlety's not my strong suit. I felt bad about compelling him and bad about snapping your neck. Again, subtlety

Tyler: So why haven't you been answering your phone?

Matt: Uh, I lost it the first night

Caroline: First night where?

Nadia: Atlantic City.I'd never been, neither had Matt

Matt: 1 drink led to 3 and to 5 and then, uh... The rest is kind of a blur

Caroline: Yeah, because she's compelling you!

Matt: Caroline, I'm wearing Vervain. She's not compelling me

Caroline: Where have you been the last two days?

Matt: I told you. She's not compelling me. We're having fun

Caroline: Oh. Fun! Just like the time she buried you alive! Whoo! Pop open the champagne!

Nadia: I thought you said she'd be cool with us hanging out

Caroline: And what the hell is that supposed to mean?

Nadia: It means you've done nothing but judge Matt since he walked through that door when everyone here knows you're not exactly winning friends with your romantic choices. Isn't that right, Tyler?

Tyler: I don't want to be a part of this

(He leaves)

 

(Caroline follows him)

 

Caroline: She's just trying to get under our skin to distract us

Tyler: From what? This is Matt we're talking about. Did you forget that time he went to Europe with Rebekah after she ran his truck off the road?

Caroline: You're not seriously buying all this?

Tyler: Hell of a lot easier to buy than other things that have happened

 

[A Motel]

 

(Katherine and Stefan enter a room)

 

Stefan: So what did you do, bring your entire closet?

Katherine: Well, I didn't know how long we'd be gone, and let's be honest. Damon's spirals require a little more than an overnight bag

Stefan: We'll get him back. He's, uh… he's hurt, but he's not a lost cause

Katherine: What makes you think that?

Stefan: Because I know what he's going through

Katherine: What do you mean?

Stefan: You don't know what it's like being in love with you. You know, when you and I were together, every single atom in my body told me that it was the right thing, that we were the perfect fit, and that kind of love, it can change your whole life, and then when somebody who made you feel that way suddenly stops, the vacuum is just...

Katherine: I get it. They built a whole prophecy around it

Stefan: He's not handling it right, but he's not gone

Katherine: You need a refill

Stefan: I should go wash up

 

[A House]

 

Enzo: Towing chains. Farmer's best friend  and in about an hour, mine. Take a seat

Damon: They're not gonna let us out of here until I kill you... Or you kill me

Enzo: Don't be dramatic. We'll work something out

Damon: There's no cure, Enzo, not for this

Enzo: You've given it all of two days. That's what you do, isn't it? There's a problem, you run. You did it to me, you did it to your girl

Damon: Because when I stay, I destroy things

Enzo: We're not all as fragile as you think we are

(He takes his phone)

Damon: What the hell are you doing?

Enzo: Calling for backup

Damon: I thought I told you not call them

Enzo: And I told you your pride isn't worth either of our lives

 

[A Motel]

 

(A phone rings. Katherine answers)

 

Katherine: Oh, my God. Damon?

Enzo: Hello, Stefan. How wonderful to hear your beautiful feminine voice

Katherine: Enzo. What the hell do you want?

Enzo: I'm in a spot of trouble actually

Katherine: Where's Damon?

Enzo: Oh, he's here, salivating, about to chomp into my neck and feed until my head pops off in a grotesque but slightly comical fashion

Katherine: Wes infected him?

Enzo: You know about the virus. Good. We could use a hand. Wes enlisted some of those singing witches and trapped us in the house

Damon: Do not come here!

Enzo: He doesn't want to risk feeding on you. That's sweet really, but you'll be fine. Besides if he does feed on you, I have orders to kill him

Katherine: Ok. Um, text me the address to my phone, and we'll be there as soon as we can

Enzo: Fine. And, uh, ticktock. I managed to restrain him, but you know how persistent Damon can be when he wants something

Katherine: We'll be there soon

(She hangs up and Stefan comes out of the bathroom)

Stefan: You say something?

Katherine: No

 

[A House]

 

Enzo: It'll be all right, mate. They'll come, and we'll sort something out

Damon: Or they'll come, and I'll feed on them

Enzo: Those are also options. As long as I live, I'm good. Joking. Kind of

(Wes shoots  him)

Enzo: If you were aiming for my heart, you missed

Wes: Don't worry. I wasn't. Chains were a good idea. Now I can see exactly how strong he becomes when enraged. Conclusion… very strong

Enzo: Boy, do I miss that indestructible Augustine cage right about now. Damon, stop! Damon, stop! Stop! Please, Damon, stop!Damon, stop! Stop, please! Damon! Aah! Aah! What did you do to him?

Wes: My friends here raised the acidity of your blood. There must be some witchy explanation for it, but Damon's basically drinking hydrochloric acid. I suggest you leave before the spell wears off

Enzo: And go where… with you?

Wes: There's one more thing I need from you. Then I'll let you go for good. The other option is to stay in here with your cannibal friend and see how long you last

Damon: Go, Enzo!I tried to kill you. I'll do it again. Go, Enzo!

 

[A Motel]

 

(Katherine comes out of the shower)

 

Stefan: Car's done

Katherine: I'll be right there. Hey, um... Would mind grabbing me my shirt? It's the… the green one right on top

Stefan: Yeah, sure

Katherine: Thanks

(They kiss)

Stefan: Wait a minute. Wait a minute. This is... This wrong. We, uh... You and Damon just split up

Katherine: You don't have to, um… you're right. I'm… I'm sorry. I was just in the moment. I shouldn't have

Stefan: Yeah. We have a long night ahead of us, so maybe we should…

Katherine: Yeah. Um, you know what? Why don't you go, um, settle up the bill, and I'll… I'll finish packing?

(He leaves .she takes her phone and calls Nadia)

Katherine: Who do you think Stefan loves more, Damon or Elena?

Nadia: Why are you calling me?

Katherine: Damon has been infected by the ripper virus, and I know exactly where he is, so if I can get Damon to attack me, the only way to save me would be for Stefan to kill him

Nadia: You're going to make Stefan kill his brother?Dark, even for you

Katherine: Thank you. So how goes it with Matty blue eyes? Dead yet?

Nadia: Still working on it. Good luck with your plan to win Stefan's love

 

[Lockwood’s Mansion]

 

(Nadia and Matt are playing cards)

 

Matt: So...I'm curious. We spent a few days together now

Nadia: Canoodling?

Matt: Canoodling. Exactly. It seems like you went through all this trouble to save your mom, but she only seems interested in Stefan

Nadia: That's Katherine. I didn't expect mother-daughter boozy brunches

Matt: Yeah, but you did expect something

Nadia: Are you going to play a card or what?

Matt: Look. I've been where you are. My mom used to disappear for weeks at a time and then show up one day out of the blue like nothing happened. Before you knew it, I'd be at the stove, making her a grilled cheese

Nadia: This isn't like that

Matt: Isn't it? She decides when you're worth it on her watch, but guess what: You're never gonna be as interesting as the next guy she wants to sleep with

Nadia: Matt, you'd say anything to help Elena. I'm not an idiot

Matt: You are if you think that Katherine's gonna choose you… because she's not

Nadia: Do you know why you found yourself making all those sandwiches? Because the second your mom walked back into your life, you forgot all those horrible things that she did because at the end of the day, she's still your mom,and you love her. Give me your wrist. The Vervain is gone. Our fun is over

Matt: Wait. Since I'm gonna forget this anyway...

Nadia: What was that for?

Matt: Thank you.If I'm gonna be threatened and held against my will, I could think of worse scenarios

Nadia: What the hell?

Matt: What'd you expect? Elena's my best friend. I'll always protect her

Nadia: It just sucks. You were the only decent person in this town

Matt: And I still am, and so are you .You could have killed me this morning, and you didn't. You're not like her, and you know it

(She compels him)

Nadia: Forget everything you're not supposed to know. We partied, we slept together, then I left. Good-bye

(She leaves)

 

(She’s about to leave but Caroline is here)

 

Caroline: Going somewhere?

Nadia: Actually, I am, and you're in my way

(Matt arrives)

Caroline: Matt, are you ok?

Matt: Yeah. Why? What's going on in here?

Caroline: You texted me from Nadia's phone. So you compelled him again

Nadia: And they say blonds are dumb

Caroline: What are you doing to him? Tell me!

Matt: Nadia, stop!

Nadia: You may not remember, Matt, but this is your fault. Trust me

(Tyler intervenes)

Tyler: Young hybrid beats old vampire every time!

(She leaves)

Matt: Wait a second! Does anyone want to tell me how this is my fault?

 

[A House]

 

(Damon is alone. Stefan and Katherine arrive)

 

Damon: Elena. Don’t. I said don't!You come in here, you ain't coming out

Stefan: What exactly happened here?

Damon: I wanted revenge, got stuck with the vampire virus, almost killed my last friend. Typical Damon

Katherine: Enzo texted me the address here. Damon, we're here to help you

Damon: You can't help me. I feed on vampires now. You're both vampires. Do yourselves a favor and leave

Stefan: Well, that's not gonna happen

Damon: Stay back!

Stefan: I'm not afraid of you, Damon

Katherine: Neither am I

Damon: You better get out. What the hell is wrong with you?

Katherine: I'm proving to you that you're not a lost cause, Damon

Damon: Elena…

Katherine: See? Damon, you can resist this. You can do it. Why? Because you love me, and that love is stronger than any craving

Damon: Get away from me, Elena

Stefan: Elena, he's gonna kill you

Katherine: No. No. He's not going to. He's not going to. You can do this, Damon. Fight it. There you go. Turn around. There you go

(Damon finally attacks her)

Stefan: Damon, stop! Damon, let go of her, let go of her!

Katherine: Stefan!

Stefan: Let go!

Katherine: No! He's going... to kill me!

Stefan: Here, Damon. Look over here. You smell that? Feed on me, not her. That's good. That's good. Feed on me

 

[Lockwood’s Mansion]

(Caroline rejoins Tyler)

 

Caroline: Well, the only thing Matt remembers is that they slept together. Well... so…

Tyler: Care, I never said sorry. I was pissed, but...

Caroline: No excuses, ok? Look. We can get past this together. Ok? I just want us to be good again, you know?

Tyler: I said I was sorry.I didn't say I was past it

Caroline: Of course. Obviously. I mean, Rome wasn't built in a day

Tyler: How evolved do you think I am?You slept with Klaus. You slept with the guy that killed my mom. What's a fair amount of time for me to get past that? A week, a month? Tell me. What sounds right to you?

Caroline: Ok. You made your point

Tyler: Look. I'm not trying to be a dick, but the idea of us being good, it's not gonna happen

Caroline: Understood

 

[Salvatore’s House]

 

(Stefan and Damon are in the cell)

 

Damon: I know you can't help yourself, but if you bring home a rabid animal, you're gonna get bit

Stefan: Never should have told you to leave

Damon: I'm gonna kill you, Stefan. Maybe not today, maybe not tomorrow, but at some point I'm gonna rip open your throat, and you're gonna die

Stefan: Oh, come on, Damon. You think I'm afraid of a ripper? Who do you think invented the word? You know that feeling you get when you're around vampire blood, that burning in your veins? I feel that on a daily basis, and there's a way to control it

Damon: And let me guess… it'd bring you no greater pleasure than to teach me

Stefan: No. It's a good guess, but right now, I'm gonna go get you a little bit more Vervain, and then I'm gonna have a drink, and I'm gonna let you think about what a royal pain in the ass you've been lately. You're my brother.I'm not gonna give up on you. I never will

Damon: She has

Stefan: You talking about Elena?

Damon: Mm-hmm

Stefan: She practically got herself killed to prove a point today

Damon: You remember the vampire ripper Jesse? When he attacked me, Elena had to kill him, but if there was the slightest chance that there was another way to stop him, she would have taken it

Stefan: Yeah, so?

Damon: She knew it would be impossible for me to resist her blood, and then she just kicked you a stake and essentially told you to kill me

Stefan: So what are you saying? You saying that Elena wanted me to kill you?

Damon: You got another excuse, hmm? That's what I thought

 

[A Restaurant]

 

(Katherine rejoins Nadia)

 

Katherine: I could use a steak

Nadia: You're chipper. That must mean Damon is dead

Katherine: Not quite. In fact, he continues to be the bane of my existence, but... Stefan and I had a moment. Heh. Don't worry. I'll keep the details to myself, but it definitely reaffirmed his feelings for Elena, i.e. me. Heh

Nadia: So, uh, it's only a matter of time. Sounds like you're going to get everything you want

Katherine: Of course I will. Assuming that you took care of the Matt situation

Nadia: Your secret is safe

Katherine: Perfect. So I'm in a really good mood right now, which means I don't really feel like worrying whatever's making you mopey

Nadia: You won't have to worry about me for much longer

Katherine: What's that supposed to mean?

Nadia: Tyler Lockwood bit me

 

[Salvatore’s House]

 

(Stefan enters the living room and sees Caroline)

 

Stefan: Hey. When'd you get here?

Caroline: Eh, about 1 ½ of these ago. You were right. I brought this on myself. I knew the Klaus thing was gonna come with consequences. Guess now I just have to deal with it and learn from my mistakes

Stefan: Glad I could help. So did you find Matt?

Caroline: Yes, and Tyler was right. Nadia's been compelling him to forget things

Stefan: What do you mean? What kind of things?

Caroline: Who knows? He tried to message me, but Nadia stopped him. "Help. K" was all I got

Stefan: Huh

Caroline: So you and Elena? What's the verdict?

Stefan: Um, well, the verdict is she's acting strange. She kissed me

Caroline: Excuse me?

Stefan: Yeah. My car broke down, so we got a hotel room so she could shower…

Caroline: Whoa, whoa, whoa, whoa. You guys got a hotel room with a shower?

Stefan: Yeah, but it wasn't like that. I mean, I stopped it obviously. I couldn't do it to Damon

Caroline: Yeah, but she could? I just... I don't get it. She knows that this would destroy him. What is she doing?

Stefan: That's what I mean. It's like she's given up on Damon, and he thinks that she was trying to get me to kill him tonight

Caroline: But she would never want him dead

Stefan: Unless... Matt texted you, "help. K," before Nadia stopped him. "K," as in Katherine, and when Katherine was dying, Nadia figured out a way to put Katherine's spirit inside Nadia's body

Caroline: Yeah, but that didn't happen because Katherine had a change of heart. No. No. You don't think that… it's impossible that she'd be… we would have noticed. It's Elena. We know her… Oh, my God

 

 

Ecrit par popo34000

Kikavu ?

Au total, 192 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

wolfgirl88 
16.08.2024 vers 12h

idrialcest 
14.01.2024 vers 17h

pilato 
26.11.2023 vers 22h

arcadybilo 
05.09.2023 vers 09h

belle26 
16.04.2023 vers 11h

whistled15 
18.10.2022 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

popo34000 

Découvre les cadeaux cachés sur Hypnoweb !
Activité récente
Actualités
La série fête les 15 ans de la diffusion américaine du pilot

La série fête les 15 ans de la diffusion américaine du pilot
La série The Vampire Diaries fête aujourd'hui ses 15 ans d'existence. Le 10 Septembre 2009 est...

Katherine Pierce dans le nouveau sondage du quartier

Katherine Pierce dans le nouveau sondage du quartier "Le Caméléon"
Le quartier "Le Caméléon" consacre son sondage du mois de novembre 2023 aux personnages portant le...

Le quartier fait peau neuve

Le quartier fait peau neuve
En place depuis plus de deux ans et demi avec des couleurs sombres, le quartier The Vampire Diaries...

Alternative Awards - Nomination pour la série

Alternative Awards - Nomination pour la série
Les Alternative Awards 2023 se poursuivent sur la citadelle. La série est nominée dans la...

Ian Somerhalder va être de nouveau papa

Ian Somerhalder va être de nouveau papa
C'est dans un message très touchant sur son compte Instagram que l'acteur a annoncé la très bonne...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

ShanInXYZ, 04.12.2024 à 03:19

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendriers, jeux et infos sur l'épisode de Noël, passez voir le Docteur

pretty31, 04.12.2024 à 11:08

Une nouvelle bannière est en vote pour le quartier HypnoClap, merci pour votre aide

Locksley, 04.12.2024 à 13:14

Chouette bannière pretty, bravo !

choup37, 04.12.2024 à 16:02

Nouveau sondage spécial Noel à Kaamelott ouvert à tous et toutes, calendrier, pdm et survivor, on vous espère nombreux

Evangeline, 07.12.2024 à 17:21

Hello! Nouvelle PDM et nouveau sondage sur Outer Banks! N'hésitez pas à passer! Bon we à tous!

Viens chatter !